Adobe Media Encoder

"$$$/AME/AMEFoundation/Caching/CantCreateCacheFile=Не удалось создать файлы кэша AME. Убедитесь, что папка кэша существует и проверьте наличие привилегий, необходимых для создания файла в этой папке."
"$$$/AME/AMEFoundation/Caching/MissingCacheFile=Отсутствует файл кэша AME. Удалите содержимое из папки кэша AME и снова запустите AME."
"$$$/AME/AMEFoundation/Caching/MissingCacheFolder=Невозможно создать папку кэша AME. Проверьте наличие необходимых привилегий и убедитесь, что папка кэша существует."
"$$$/AME/AMEWrapper/AMEWrapperInstance/RenderAtMaximumDepth=Визуализировать при максимальной глубине"
"$$$/AME/AMEWrapper/AMEWrapperInstance/RenderAtMaximumDepthDesc=Рендеринг при максимальной битовой глубине улучшает качество видео, но увеличивает время кодирования."
"$$$/AME/AMEWrapper/LowDiskSpaceError=Целевой диск почти заполнен. Освободите место на диске и повторите попытку."
"$$$/AME/AMEWrapper/UnknownWriteError=Во время записи выходного файла обнаружена ошибка. Не удалось найти целевой каталог. Убедитесь, что он существует. Если каталог расположен в сети или на внешнем устройстве, проверьте активность соединения."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/4_2CPE=4 канала 2CPE"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/4_MPEG=4 канала MPEG"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/AAC=AAC"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/AAC_Audio_Codec=Аудиокодек: AAC Audio"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/AAC_Audio_Codec_Ver1=Аудиокодек: AAC Audio, версия 1"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/AAC_Audio_Codec_Ver2=Аудиокодек: AAC Audio, версия 2"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/ActivationReqd=Истек льготный период использования кодировщика MPEG. Для выполнения бесплатной активации откройте настройки видео/аудио в диалоговом окне параметров формата MPEG2/MPEG2-DVD."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Advanced_Desc=Дополнительные настройки звука."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Advanced_Name=Дополнительные настройки"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Audio_Format=Аудиоформат: %s"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Audio_Layer=Аудиослой: %s"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Audio_Mode=Аудиорежим: %s"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Audio_Properties=Свойства звука:"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Basic_Audio_Desc=Основные настройки звука."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Basic_Audio_Name=Основные настройки звука"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Basic_Desc=Настройки для обычных пользователей."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Basic_Name=Основные параметры"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Bitrate=Скорость передачи: %d Кбит/с"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Bitrate_Desc=Скорость передачи, используемая для кодирования звука. Повышение скорости обеспечивает улучшение качества звука."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Bitrate_Name=Скорость [Кбит/с]"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Cannot_Write=Не удалось открыть файл \"@0\" для записи. Проверьте имя выходного файла и повторите попытку."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Channel=Канал: %s"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/ChannelDesc=Число каналов в выходном аудиофайле."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/ChannelName=Выходные каналы"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Channel_5=5 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Channel_5_1=5.1 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Channel_6_1=6.1 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Channel_7_1=7.1 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/CodecDesc=AAC Audio."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/CodecName=AAC Audio"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/CodecNotFound=Кодек %s не найден."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Codec_Quality=Качество: %s"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Codec_Quality_Highest=Наивысшее"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Codec_Quality_Low=Низкое"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Codec_Quality_Medium=Среднее"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Dolby_Audio_Codec=Аудиокодек: Dolby Digital Audio"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Dolby_Digital=Dolby Digital"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Dual=DualChannel"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/DualChannel=DualChannel"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Encoder_Creation_Failed=Не удалось создать аудиокодировщик."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Encoder_Successfully_Created=Аудиокодировщик успешно инициализирован."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/EncodingFails=Кодировка не выполнена, поскольку параметр % недействителен."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Encoding_Bytes_Written=^1: Закодировано ^2 байт аудиообразца."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Encoding_Ends_At=Аудиокодирование завершается в: ^1."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Encoding_Frames_Error=Ошибка аудиокодирования после ^1 байт."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Encoding_Starts_At=Аудиокодирование начинается в: ^1."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Error=Ошибка:"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/FileNotSpecified=Операции кодека невозможны без указания имени файла."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/General_Error=Общая ошибка"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/InvalidChannel=Недействительный звуковой канал(%d) для формата %s."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/InvalidSampleRate=Неправильная частота дискретизации звука(%d) для формата %s."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/InvalidSampleSize=Неправильный размер образца звука(%d) для формата %s."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Invalid_Audio_Type=Недопустимый тип звука на входе. Он должен либо быть перемежающимся, либо иметь независимые каналы."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Invalid_Encoding_Type=Недопустимый тип кодирования звука на входе. Необходимый тип ИКМ."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Invalid_Handle=Недопустимый дескриптор"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Invalid_Input_Channnels=Недопустимый входной канал."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Invalid_Parameter=Недопустимый параметр"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/JointStereo=Joint Stereo"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Language=Английский"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/LayerDesc=Аудиослой, используемый при кодировании."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/LayerName=Аудиослой"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MC_Audio_Codec=Аудиокодек: MainConcept MPEG аудио"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MP1=MPEG 1, слой I"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MP2=MPEG 1, слой II"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MP2_MP4_Mismatch=Несоответствие MP2 и MP4"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MPEG=MPEG"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MPEG1=MPEG1"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MPEG1_VCD=MPEG1-VCD"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MPEG2=MPEG2"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MPEG2_DVD=MPEG2-DVD"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/MPEG2_SVCD=MPEG2-SVCD"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/ModeDesc=Тип режима кодирования звука."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/ModeName=Аудиорежим"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_4_2CPE=4 канала 2CPE"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_4_MPEG=4 канала MPEG"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_5=5 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_5_1=5.1 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_6_1=6.1 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_7_1=7.1 каналов"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mode_Dual=DualChannel"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Mono=Моно"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Odd_Samples_Input=На входе отсутствуют полные кадры ИКМ"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/OverSampledMode_Desc=Режим передискретизации для максимально возможного качества звука."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/OverSampledMode_Name=Режим передискретизации"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/PCM=ИКМ"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/PCM_Audio_Codec=Аудиокодек: PCM Audio"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Parametric_Stereo=Параметрическое стерео"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Precedence_Bitrate=Скорость"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Precedence_Desc=Выберите значение \"Скорость\" для ограничения частоты на основе выбранной скорости или \"Частота\" для ограничения скорости передачи на основе заданной частоты."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Precedence_Frequency=Частота"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Precedence_Name=Приоритет"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Precedence_None=Нет"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/PresetNotLoaded=Не удалось загрузить набор параметров, поскольку параметр %s недействителен."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Quality_Desc=Качество звука."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Quality_Fast=Низкое"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Quality_Highest=Высокое"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Quality_Medium=Среднее"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Quality_Name=Качество передачи звука"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Recommended=Рекомендуется"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Resvd1=Нуль"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Resvd2=Нуль"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate=Частота дискретизации: %d Гц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_11025hz=11,025 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_11Khz=11 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_12KHz=12 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_16Khz=16 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_22050hz=22,05 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_22Khz=22 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_24Khz=24 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_32Khz=32 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_44100Hz=44,1 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_44Khz=44 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_48Khz=48 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_8Khz=8 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_96Khz=96 кГц"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_Desc=Частота дискретизации звука, кГц."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleRate_Name=Частота"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleSize_16=16 бит"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleSize_20=20 бит"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleSize_24=24 бита"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleSize_32=32 бита"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/SampleSize_8=8 бит"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Sample_Size=Размер образца: %d бит"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Sample_Size_Desc=Размер образца в битах."
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Sample_Size_Name=Размер образца"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Stereo=Стерео"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Stereo_Independent=Не зависит от стерео"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Unknown_API_Error=Неизвестная ошибка API"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Unsupported_Bitrate=Неподдерживаемая скорость передачи"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Unsupported_Bitstream_Format=Неподдерживаемый формат передачи данных"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Unsupported_Channel_Mode=Неподдерживаемый режим канала"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Unsupported_Configuration=Неподдерживаемая настройка"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Unsupported_Stream_Config=Неподдерживаемая настройка потока"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/V2_Not_Enabled=Режим канала не поддерживается данной версией кодека"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/Warning=Предупреждение:"
"$$$/AME/Codec/AACAudio/layerAAC=AAC"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_102=10.2"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_122=12.2"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_475=4.75"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_515=5.15"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_59=5.90"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_67=6.70"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_74=7.40"
"$$$/AME/Codec/AMR/Bitrate_795=7.95"
"$$$/AME/Codec/AMR/CodecDesc=Кодек AMR"
"$$$/AME/Codec/AMR/CodecName=AMR"
"$$$/AME/Codec/AMR/ErrorACM=Неподдерживаемый режим кодирования звука"
"$$$/AME/Codec/AMR/ErrorDataRate=Неподдерживаемая скорость передачи данных"
"$$$/AME/Codec/AMR/ErrorInputChannels=Неподдерживаемое количество входных каналов"
"$$$/AME/Codec/AMR/ErrorLowDataRate=Скорость передачи данных слишком мала для заданных параметров ширины полосы пропускания канала"
"$$$/AME/Codec/AMR/ErrorSampleRate=Неподдерживаемая частота дискретизации"
"$$$/AME/Codec/AMR/Str_Invalid_Settings=Перекодировка невозможна ввиду некорректности одного или нескольких параметров звука. Проверьте настройки и повторите попытку."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRateGeneric_Desc=Скорость потока звука. Повышение скорости обеспечивает улучшение качества звука."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRateType_Constant=Постоянная"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRateType_Desc=Звук - постоянная или переменная скорость потока."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRateType_Name=Тип скорости потока звука"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRateType_Variable=Переменная"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRate_Desc=Скорость потока звука. Значение 228 и выше обеспечивает хорошее качество стереозвука."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_BitRate_Name=Скорость [Кбит/с]"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_5_1_Dolby=5.1 Dolby"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_5_1_Surround=5.1 Surround"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_Desc=Число каналов в выходном аудиофайле."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_Mono=Моно"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_Name=Выходные каналы"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_Name_1=Выходные каналы"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Channels_Stereo=Стерео"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_DataRate_Name=Скорость передачи данных [КБ/с]"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_EncodingPass_Desc=Количество процедур анализа звук кодировщиком."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_EncodingPass_Name=Проходы кодирования"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Endianness_Big_Endian=Обратный порядок байтов"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Endianness_Desc=Выходной порядок байтов."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Endianness_Little_Endian=Прямой порядок байтов"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Endianness_Name=Порядок байтов"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Frequency_Desc=Звуковая частота."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Frequency_Name=Звуковая частота"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Mode_Desc=Тип кодируемого звука."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Mode_Music=Музыка"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Mode_Name=Аудиоконтент"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Mode_NoAudio=Без звука"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Mode_Voice=Голос"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_11025hz=11,025 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_11Khz=11 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_12Khz=12 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_16Khz=16 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_22050hz=22,05 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_22Khz=22 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_24Khz=24 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_32Khz=32 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_44100Hz=44,1 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_44Khz=44 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_48Khz=48 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_8Khz=8 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_96Khz=96 кГц"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_Desc=Частота дискретизации звука, кГц."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleRate_Name=Частота"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_16=16 бит"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_20=20 бит"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_24=24 бита"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_32=32 бита"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_64=64 бита"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_8=8 бит"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_Desc=Размер образца в битах."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_SampleSize_Name=Размер образца"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Type_Desc=Тип звука."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_Type_Name=Тип звука"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_VBRBuffSize_Desc=Размер буфера для звука при VBR."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_VBRBuffSize_Name=Размер буфера для звука при VBR"
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_VBRQuality_Desc=Качество звука при VBR."
"$$$/AME/Codec/Common/Audio_VBRQuality_Name=Качество звука при VBR"
"$$$/AME/Codec/Common/BitrateLevel_Custom=Заказная"
"$$$/AME/Codec/Common/BitrateLevel_Desc=Чтобы задать скорость передачи в битах, выберите значение \"Заказная\". Чтобы автоматически задать скорость передачи в битах на основе настроек выходного файла, выберите \"Низкая\", \"Средняя\" или \"Высокая\"."
"$$$/AME/Codec/Common/BitrateLevel_High=Высокая"
"$$$/AME/Codec/Common/BitrateLevel_Low=Низкая"
"$$$/AME/Codec/Common/BitrateLevel_Medium=Средняя"
"$$$/AME/Codec/Common/BitrateLevel_Name=Уровень"
"$$$/AME/Codec/Common/Crop_Desc=Обрезать."
"$$$/AME/Codec/Common/Crop_Name=Обрезать"
"$$$/AME/Codec/Common/EnableLossProtection_Desc=Включить защиту от потерь."
"$$$/AME/Codec/Common/EnableLossProtection_Name=Включить защиту от потерь"
"$$$/AME/Codec/Common/EnableTwoPassEncoding_Desc=Включить двухпроходное кодирование (только файл в файл)."
"$$$/AME/Codec/Common/EnableTwoPassEncoding_Name=Двухпроходное кодирование"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVAudio_Bitrate_Desc=Скорость передачи, используемая для кодирования звука. Повышение скорости обеспечивает улучшение качества звука."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_BitrateEncoding_Desc=Используемый тип кодирования."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_BitrateVariablility_Desc=Управление степенью переменности. При установке значения 0 создается выходной файл с CBR, при установке значения 100 — файл со скоростью, которая может меняться в широком диапазоне."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_BitrateVariablility_Name=Переменность скорости передачи [% от заданной]"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_EncodeAlphaChannel_Desc=Установите флажок, чтобы сохранить альфа-канал в выходном файле."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_EncodeAlphaChannel_Name=Кодировать альфа-канал"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_MaxBitrate_Desc=Увеличение скорости обеспечивает улучшение максимального качества, но повышает требования к декодеру."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_MaxBitrate_Name=Максимальная скорость передачи [% от заданной]"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_MinBitrate_Desc=Увеличение скорости обеспечивает улучшение минимального качества, но снижает качество более сложных сцен."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_MinBitrate_Name=Минимальная скорость передачи [% от заданной]"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_On2SimpleProfile_Desc=Кодированный выходной файл оптимизирован для быстрого декодирования. Подходит для создания выходного файла высокого разрешения, поддерживающего ускоренное воспроизведение в среде с низким уровнем ресурсов."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_On2SimpleProfile_Name=Простой профиль"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_PercentageUndershoot_Desc=Незначительное снижение выходной скорости передачи данных с целью \"высвобождения\" битов для повышения качества сложных разделов."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_PercentageUndershoot_Name=Недоиспользование [% от заданного]"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_Quality_Best=Наилучшее"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_Quality_Desc=Для большинства случаев можно использовать значение \"Хорошее качество\". Для ускорения кодирования выберите значение \"Скорость\"."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_Quality_Good=Хорошее"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_Quality_Name=Качество"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_Quality_Speed=Скорость"
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_RespectAspectRatio_Desc=Сохранение пропорций, аналогичных входным."
"$$$/AME/Codec/Common/FLVVideo_RespectAspectRatio_Name=Сохранение пропорций"
"$$$/AME/Codec/Common/FLV_MuxerProp_Type_F4V=F4V"
"$$$/AME/Codec/Common/FLV_MuxerProp_Type_FLV=FLV"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Area_Code_Desc=Код города используемого телефонного номера."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Area_Code_Name=Код города"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Connection_Custom=Пользовательский"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Connection_Desc=Подключение удаленного доступа, используемое для FTP."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Connection_Name=Подключение"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Password_Desc=Пароль для использования удаленного доступа."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Password_Name=Пароль"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Phone_No_Desc=Телефонный номер для использования удаленного доступа."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Phone_No_Name=Номер телефона"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Username_Desc=Имя пользователя для удаленного доступа."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Dial_Up_Username_Name=Имя пользователя"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_Password_Desc=Если для прокси-сервера не требуется аутентификация, оставьте поле пустым."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_Password_Name=Пароль"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_Port_Desc=Порт FTP прокси-сервера."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_Port_Name=Порт"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_ServerURL_Desc=Адрес прокси-сервера."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_ServerURL_Name=Адрес"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_Username_Desc=Если для прокси-сервера не требуется аутентификация, оставьте поле пустым."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Proxy_Username_Name=Имя пользователя"
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Use_Dial_Up_Desc=Использование удаленного доступа к Интернету."
"$$$/AME/Codec/Common/FTP_Use_Dial_Up_Name=Использование удаленного доступа к FTP"
"$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Audio_Desc=Дополнительные настройки звука."
"$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Audio_Name=Дополнительные настройки"
"$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Desc=Настройки для опытных пользователей."
"$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_FTP_Desc=Дополнительные настройки."
"$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_FTP_Name=Дополнительные настройки"
"$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Metadata_Desc=Дополнительные настройки метаданных." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Metadata_Name=Дополнительные метаданные" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Muxer_Desc=Дополнительные настройки мультиплексора." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Muxer_Name=Дополнительные настройки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Name=Расширенный режим" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Target_Desc=Дополнительные настройки целевой платформы." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Target_Name=Дополнительные настройки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Video_Desc=Дополнительные настройки видео." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Advanced_Video_Name=Дополнительные настройки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Alternate_Desc=Варианты настроек." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Alternate_Name=Настройки Alternate" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_AudioCodec_Settings_Desc=Настройки аудиокодека." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_AudioCodec_Settings_Name=Настройки аудиокодека" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_AudioHintTrack_Desc=Настройки дорожек аудиоподсказок." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_AudioHintTrack_Name=Настройки дорожек аудиоподсказок" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Audio_Bitrate_Desc=Настройки скорости передачи." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Audio_Bitrate_Name=Настройки скорости передачи" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Audio_Format_Desc=Настройки формата звука." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Audio_Format_Name=Настройки формата звука" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Audio_Desc=Основные настройки звука." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Audio_Name=Основные настройки звука" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Desc=Настройки для обычных пользователей." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_FTP_Desc=Настройки сервера." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_FTP_Name=Настройки сервера" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_LogDetails_Desc=Подробности файла регистрации." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_LogDetails_Name=Подробности файла регистрации" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Metadata_Desc=Основные настройки метаданных." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Metadata_Name=Основные метаданные" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Muxer_Desc=Основные настройки мультиплексора." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Muxer_Name=Основные настройки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Name=Основные параметры" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Video_Desc=Основные настройки видео." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Video_Name=Основные настройки видео" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Writer_Desc=Основные параметры." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Basic_Writer_Name=Основные параметры" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Custom_Metadata_Desc=Пользовательские настройки метаданных." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Custom_Metadata_Name=Пользовательские метаданные" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_De_Interlace_Desc=Расперемежение." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_De_Interlace_Name=Расперемежение" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Dial_Up_FTP_Desc=Настройки удаленного доступа." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Dial_Up_FTP_Name=Настройки удаленного доступа" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_AltScanPat_Desc=Задаются растры сканирования для энтропийного кодирования, определяющие порядок кодирования квантованных коэффициентов ДКП с переменной длиной строки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_AltScanPat_Name=Растр сканирования" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_B_MEst_Desc=Задаются векторы движения для B-кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_B_MEst_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_B_MotionEstimate_Desc=Задаются векторы движения для B-кадров" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_B_MotionEstimate_Name=Векторы движения B-кадров" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_FramePredDCT_Desc=Задается использование предсказания кадра или поля для компенсации движения" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_FramePredDCT_Name=ДКП предсказания кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_General_Desc=Общие настройки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_General_Name=Общие" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_IniComplex_Desc=Задается начальная общая мера сложности" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_IniComplex_Name=Начальная мера сложности" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_IniVBFullness_Desc=Задается заполнение начального виртуального буфера" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_IniVBFullness_Name=Начальный виртуальный буфер" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_IntraVLC_Desc=Задаются таблицы кодирования с переменной длиной для блоков с внутренним кодированием" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_IntraVLC_Name=Внутренний формат кодирования с переменной длиной" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_MotionEstimate_Desc=Задаются векторы оценки движения" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_MotionEstimate_Name=Оценка движения" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_P_MotionEstimate_Desc=Задаются векторы движения для P-кадров" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_P_MotionEstimate_Name=Векторы движения для P-кадров" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_QScaleType_Desc=Задается тип шкалы квантования" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_QScaleType_Name=Тип шкалы квантования" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_RateControl_Desc=Изменяется поведение схемы управления" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_MCVideo_RateControl_Name=Контроль скорости" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Mux_BitrateAndBufferring_Desc=Подробные сведения о скорости передачи и буферизации." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Mux_BitrateAndBufferring_Name=Подробные сведения о скорости передачи и буферизации" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Mux_Delays_Desc=Задержки." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Mux_Delays_Name=Задержки" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Mux_Split_Desc=Параметры разделенного файла." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Mux_Split_Name=Параметры разделенного файла" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Noise_Removal_Desc=Уменьшение видеошумов." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Noise_Removal_Name=Уменьшение видеошумов" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Proxy_FTP_Desc=Настройки прокси." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Proxy_FTP_Name=Настройки прокси" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_TargetAlternate_Desc=Подробные сведения о цели (варианты)." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_TargetAlternate_Name=Подробные сведения о цели (варианты)" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_VideoAudioCodec_Settings_Desc=Настройки видео- и аудиокодека." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_VideoAudioCodec_Settings_Name=Настройки видео- и аудиокодека" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_VideoHintTrack_Desc=Настройки дорожек видеоподсказок." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_VideoHintTrack_Name=Настройки дорожек видеоподсказок" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_BFrame_Desc=Настройки B-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_BFrame_Name=Настройки B-кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_Bitrate_Desc=Настройки скорости передачи." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_Bitrate_Name=Настройки скорости передачи" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_GOP_Desc=Настройки групп псевдокадров." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_GOP_Name=Настройки групп псевдокадров" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_IFrame_Desc=Настройки I-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_IFrame_Name=Настройки I-кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_PFrame_Desc=Настройки P-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_PFrame_Name=Настройки P-кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_Quality_Desc=Параметры качества." "$$$/AME/Codec/Common/Gr_Video_Quality_Name=Параметры качества" "$$$/AME/Codec/Common/Log_Error_Desc=Ошибки при кодировании." "$$$/AME/Codec/Common/Log_Error_Name=Ошибки" "$$$/AME/Codec/Common/Log_Render_Frame_Time_Desc=Журнал времени формирования кадра." "$$$/AME/Codec/Common/Log_Render_Frame_Time_Name=Время формирования кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Log_Settings_Desc=Журнал настроек кодирования." "$$$/AME/Codec/Common/Log_Settings_Name=Настройки" "$$$/AME/Codec/Common/Log_Warning_Desc=Предупреждения при кодировании." "$$$/AME/Codec/Common/Log_Warning_Name=Предупреждения" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_CopyrightBit_Desc=Задать/сбросить бит авторских прав." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_CopyrightBit_Name=Задать бит авторских прав" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_CopyrightBit_Off=Выкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_CopyrightBit_On=Вкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_DeEmphasis_5015=Предыскажение 50/15 микросекунд" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_DeEmphasis_CCITT=CCITT J" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_DeEmphasis_Desc=Задается тип коррекции предыскажения при кодировании." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_DeEmphasis_NULL=Без предыскажения" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_DeEmphasis_Name=Коррекция предыскажения" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_DeEmphasis_Reserved=Зарезервировано" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Emphasis_Desc=Задается предыскажение ИКМ." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Emphasis_Name=Предыскажение" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Emphasis_Off=Выкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Emphasis_On=Вкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_ErrorProtection_Desc=Это поле включает и выключает информацию о защите встроенным CRC-кодом." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_ErrorProtection_Name=Включить CRC" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_ErrorProtection_Off=Выкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_ErrorProtection_On=Вкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Format_Desc=Аудиоформат." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Format_Name=Аудиоформат" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_GainX_Desc=усиление (дБ) = 24,082 - 6,0206*X - 0,2007*Y." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_GainX_Name=Усиление (дБ) X" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_GainY_Desc=усиление (дБ) = 24,082 - 6,0206*X - 0,2007*Y." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_GainY_Name=Усиление (дБ) Y" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Gr_Gain_Desc=усиление (дБ) = 24,082 - 6,0206*X - 0,2007*Y." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Gr_Gain_Name=Усиление (дБ)" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_AAC=AAC" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_AMR=AMR" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_Desc=MPEG-1 Layer 2 используется для VCD, SVCD, DVD." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_Dolby=Dolby Stereo" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_DolbyDigital=Dolby Digital Stereo" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_Layer1=Аудио MPEG-1, слой I" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_Layer2=Аудио MPEG-1, слой II" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_Name=Аудиослой" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Layer_PCM=ИКМ" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Mode_Desc=Используемый аудиорежим по умолчанию — стерео. Режим Joint Stereo полезно использовать при скорости передачи аудио в битах менее 200 кбит/с." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Mode_DualChannel=Двухканальный режим" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Mode_JointStereo=Joint Stereo" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Mode_Mono=Одноканальный режим (моно)" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Mode_Name=Аудиорежим" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_Mode_Stereo=Стерео" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_MuteFlag_Desc=Установить/сбросить флаг выключения звука." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_MuteFlag_Name=Флаг выключения звука" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_MuteFlag_Off=Выкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_MuteFlag_On=Вкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_OriginalBit_Desc=Задать/сбросить бит оригинала." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_OriginalBit_Name=Задать бит оригинала" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_OriginalBit_Off=Выкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_OriginalBit_On=Вкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PrivateBit_Desc=Задать/сбросить бит приватности." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PrivateBit_Name=Задать бит приватности" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PrivateBit_Off=Выкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PrivateBit_On=Вкл." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PsychMode_Desc=Задается психоакустическая модель MPEG для кодирования." "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PsychMode_Model1=Режим 1" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PsychMode_Model2=Режим 2" "$$$/AME/Codec/Common/MCAudio_PsychMode_Name=Психоак. режим" "$$$/AME/Codec/Common/MCH264Mux_Type_Desc=Тип потока, к которому присоединяются данные звука и изображения." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_AlignSeqHeader_Desc=Задается наличие или отсутствие выравнивания заголовков последовательностей в начале видеопакета PES." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_AlignSeqHeader_Name=Выравнивание заголовка последовательности" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_AudioBufferSize_Desc=Размер аудиобуфера." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_AudioBufferSize_Name=Размер аудиобуфера[КБ]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_AudioDelay_Desc=Задается задержка в миллисекундах штампов времени звукового потока по отношению к первому SCR." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_AudioDelay_Name=Задержка звука [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_BitrateType_Constant=Постоянная" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_BitrateType_Desc=В режиме мультиплексирования CBR в поток данных при необходимости добавляются заполняющие пакеты, позволяющие сохранять постоянную скорость передачи в битах. В режиме мультиплексирования VBR заполняющие пакеты не добавляются." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_BitrateType_Name=Тип скорости передачи" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_BitrateType_Variable=Переменная" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_BrokenLinkFlag_Desc=Устанавливается флажок разорванной связи в первой группе псевдокадров разделенных файлов." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_BrokenLinkFlag_Name=Установка флажка разорванной связи в группе псевдокадров" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_FrameTimeStamp_All=Все кадры" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_FrameTimeStamp_Desc=Задаются кадры, которые будут иметь временные отметки PTS/DTS." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_FrameTimeStamp_I=I-кадры" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_FrameTimeStamp_IP=I- и P-кадры" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_FrameTimeStamp_Name=Содержит временную отметку в" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Gr_Packet_Desc=Параметры пакета." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Gr_Packet_Name=Параметры пакета" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Gr_SplitFile_Desc=Параметры разделенного файла" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Gr_SplitFile_Name=Параметры разделенного файла" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Gr_StartupDelays_Desc=Задержка запуска [мс]." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Gr_StartupDelays_Name=Задержка запуска [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_MaxFileSize_Desc=Указывается количество МБ, на которые делится файл." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_MaxFileSize_Name=Максимальный размер файла [MБ]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_MuxRate_Desc=Суммарное значение скорости передачи в битах для видео и аудио, а также превышение мультиплексирования. 0 означает автоматическое вычисление значений кодировщиком." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_MuxRate_Name=Скорость мультиплексора[Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_PacketSize_Desc=Размер пакетов mpeg." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_PacketSize_Name=Размер пакета[байт]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_PacketsPerPack_Desc=Задается число пакетов PES в каждом блоке." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_PacketsPerPack_Name=Пакеты/блок" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_PadVCDAudio_Desc=Все аудиосекторы vcd заполняются нулями." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_PadVCDAudio_Name=Заполнение аудиосекторов VCD" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Pulldown_23=2:3" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Pulldown_32=3:2" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Pulldown_Auto=Авто" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Pulldown_Desc=Задается тип преобразования NTSC в видеопотоке, влияющий на генерирование штампов времени." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Pulldown_Name=Преобразование" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Pulldown_None=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_ResetClocks_Desc=Сбрасываются часы в разделенных файлах." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_ResetClocks_Name=Сброс часов" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_SVCDScanOffset_Desc=Вычисляются смещения сканирования SVCD." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_SVCDScanOffset_Name=Добавление смещения сканирования SVCD" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_SectorsDelay_Desc=Задается штамп времени первого блока MPEG. Данное поле косвенно задает значение первого SCR." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_SectorsDelay_Name=Задержка секторов [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_SplitSeqEnd_Desc=Запись кодов завершения программы в разделенных файлах." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_SplitSeqEnd_Name=Запись кодов завершения последовательностей/программы" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_3GPP=3GPP" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_DVD=DVD" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_Desc=Поток стандарта MPEG, к которому присоединяются данные звука и изображения." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_MP4=MP4" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_MPEG2=MPEG2" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_NONE=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_Name=Мультиплексирование" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_Type_TS=TS" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_VideoBufferSize_Desc=Размер видеобуфера, закодированный в заголовке блока." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_VideoBufferSize_Name=Размер видеобуфера[КБ]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_VideoDelay_Desc=Задается задержка в миллисекундах штампов времени видеопотока по отношению к первому SCR." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_VideoDelay_Name=Задержка видео [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_WriteProgramEndCode_Desc=Устанавливается запись кодов завершения программы в конце программного потока." "$$$/AME/Codec/Common/MCMux_WriteProgramEndCode_Name=Запись кода завершения программы" "$$$/AME/Codec/Common/MCStream_Type_Desc=Выберите тип совместимости потока в зависимости от целевого устройства, на котором будет воспроизводиться видео." "$$$/AME/Codec/Common/MCStream_Type_IPOD=iPod" "$$$/AME/Codec/Common/MCStream_Type_Name=Совместимость потоков" "$$$/AME/Codec/Common/MCStream_Type_PSP=PSP" "$$$/AME/Codec/Common/MCStream_Type_Standard=Стандарт" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_Alternate=Альтернативный" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_BFrame_Desc=Задаются растры сканирования для энтропийного кодирования, определяющие порядок кодирования квантованных коэффициентов ДКП с переменной длиной строки в B-кадрах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_BFrame_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_IFrame_Desc=Задаются растры сканирования для энтропийного кодирования, определяющие порядок кодирования квантованных коэффициентов ДКП с переменной длиной строки в I-кадрах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_IFrame_Name=I-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_PFrame_Desc=Задаются растры сканирования для энтропийного кодирования, определяющие порядок кодирования квантованных коэффициентов ДКП с переменной длиной строки в P-кадрах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_PFrame_Name=P-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AltScanPat_ZigZag=Зигзаг" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AutoGOPPlacement_Desc=Автоматическое использование кодировщиком новой группы изображений при смене сцены." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_AutoGOPPlacement_Name=Автоматическое размещение групп псевдокадров" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_BDProfile_Desc=Ограничивает диапазон скорости передачи данных и управляет другими свойствами, такими как алгоритм сжатия и формат цветности." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_BSH_Desc=Задаются окна прямого (P-кадры и B-кадры) и обратного (B-кадры) поиска для оценки движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_BSH_Name=Высота окна обратного поиска" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_BSW_Desc=Задаются окна прямого (P-кадры и B-кадры) и обратного (B-кадры) поиска для оценки движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_BSW_Name=Ширина окна обратного поиска" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_FSH_Desc=Задаются окна прямого (P-кадры и B-кадры) и обратного (B-кадры) поиска для оценки движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_FSH_Name=Высота окна прямого поиска" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_FSW_Desc=Задаются окна прямого (P-кадры и B-кадры) и обратного (B-кадры) поиска для оценки движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_B_MEst_FSW_Name=Ширина окна прямого поиска" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_BufferSize_Desc=Минимальный размер буфера VBV, требуемый для декодирования последовательности без ошибки переполнения или обнуления." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_BufferSize_Name=Размер буфера VBV [x 2 Кбайт]" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ClosedGOP_Desc=Расстояние между закрытыми группами изображений. Закрытая группа псевдокадров может декодироваться самостоятельно, без использования предыдущей группы. Установка значения 1 означает закрытие всех групп изображений." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ClosedGOP_Name=Закрытые группы псевдокадров через каждые" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_Desc=Координаты цветности x, y основных цветов источника. Не влияет на кодирование." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_ITU_R_Rec624_4_BG=ITU-R Зап. 624-4 Система B, G" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_ITU_R_Rec624_4_M=ITU-R Зап. 624-4 Система M" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_ITU_R_Rec_709=ITU-R Зап. 709" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_Name=Основные цвета" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_SMPTE170M=SMPTE 170M" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_SMPTE240M=SMPTE 240M (1987)" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ColorPrimaries_Unspecified=Не указано" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DCPrec_10bits=10 бит" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DCPrec_11bits=11 бит" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DCPrec_8bits=8 бит" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DCPrec_9bits=9 бит" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DCPrec_Desc=Точность коэффициентов DC в intra-макроблоках. При более высоких значениях качество на высокой скорости передачи данных повышается, но на низкой скорости ухудшается." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DCPrec_Name=Внутренняя точность DC" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DeinterlacingMode_Desc=Задается режим расперемежения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DeinterlacingMode_Disabled=Отключен" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DeinterlacingMode_Enabled=Включен" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DeinterlacingMode_Name=Расперемежение" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DisplaySize_H_Desc=Задается размер активной области по горизонтали в пикселах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DisplaySize_H_Name=По горизонтали" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DisplaySize_V_Desc=Задается размер активной области по вертикали в пикселах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DisplaySize_V_Name=По вертикали" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DoNotUse_Resync_Mark=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_DoNotUse_Short_Header=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_EmbedSVCDUsrBlk_Desc=Определяется, будут ли вложены блоки данных пользователя SVCD в видеопоток." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_EmbedSVCDUsrBlk_Embed=Да" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_EmbedSVCDUsrBlk_Name=Вложение блоков данных пользователя SVCD" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_EmbedSVCDUsrBlk_NotEmbed=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FieldPictures_Desc=Задается кодирование изображения-поля или изображения-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FieldPictures_Field=Поле" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FieldPictures_Frame=Кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FieldPictures_Name=Изображения-поле" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_BFrame_Desc=Задается использование предсказания кадра или поля для компенсации движения для B-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_BFrame_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_IFrame_Desc=Задается использование предсказания кадра или поля для компенсации движения для I-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_IFrame_Name=I-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_PFrame_Desc=Задается использование предсказания кадра или поля для компенсации движения для P-кадра." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_PFrame_Name=P-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_UseFieldFrame=Поле/кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FramePredDCT_UseFrame=Кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_23=23,976" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_24=24" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_25=25" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_29_Drop=29,97" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_29_NonDrop=29,97" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_30=30" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_50=50" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_59=59,94" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_FrameRate_60=60" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_ConstBitrate_Desc=Поля, связанные с постоянной скоростью передачи." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_ConstBitrate_Name=Постоянная скорость передачи" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_DisplaySize_Desc=Предполагаемая активная область дисплея (может быть меньше или больше размера закодированного кадра)." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_DisplaySize_Name=Pазмер дисплея" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_GOP_Desc=Структура группы псевдокадров." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_GOP_Name=Структура группы псевдокадров" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_VarBitrate_Desc=Поля, связанные с переменной скоростью передачи." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Gr_VarBitrate_Name=Переменная скорость передачи" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_HalfPelSearch_Desc=Задается для включения поиска движения по полупикселам." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_HalfPelSearch_Name=Выполнение поиска движения по полупикселам" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IgnoreFrameInterv_Desc=Интервал пропуска кадров. Если не требуется пропускать кадры, выберите значение 0." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IgnoreFrameInterv_Name=Интервал пропускания кадров" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniAvgActivity_Desc=Задается начальная средняя активность." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniAvgActivity_Name=Начальная средняя активность" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniComplex_BFrame_Desc=Задается начальная общая мера сложности для B-кадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniComplex_BFrame_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniComplex_IFrame_Desc=Задается начальная общая мера сложности для I-кадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniComplex_IFrame_Name=I-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniComplex_PFrame_Desc=Задается начальная общая мера сложности для P-кадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniComplex_PFrame_Name=P-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_BFrame_Desc=Задается заполнение начального виртуального буфера для B-кадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_BFrame_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_Frame_Desc=Задается заполнение начального виртуального буфера для видеокадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_Frame_Name=Видеокадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_IFrame_Desc=Задается заполнение начального виртуального буфера для I-кадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_IFrame_Name=I-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_PFrame_Desc=Задается заполнение начального виртуального буфера для I-кадров. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IniVBFullness_PFrame_Name=P-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraBlockQuant_Desc=Матрица квантования для внутренних блоков." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraBlockQuant_Name=Матрица квантования внутренних блоков" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_BFrame_Desc=Задаются таблицы кодирования с переменной длиной для блоков с внутренним кодированием в B-кадрах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_BFrame_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_IFrame_Desc=Задаются таблицы кодирования с переменной длиной для блоков с внутренним кодированием в кадрах I." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_IFrame_Name=I-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_PFrame_Desc=Задаются таблицы кодирования с переменной длиной для блоков с внутренним кодированием в кадрах P." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_PFrame_Name=P-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_UseTable0=Таблица 0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_IntraVLC_UseTable1=Таблица 1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_10=1,0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_11=1,1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_12=1,2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_13=1,3" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_20=2,0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_21=2,1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_22=2,2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_30=3,0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_31=3,1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_32=3,2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_40=4,0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_41=4,1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_42=4,2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_50=5,0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_51=5,1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_Desc=Ограничивает значения параметров кодирования, например, диапазон скорости передачи данных и максимальный размер кадров." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_High=Высокий" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_High1440=Высокий 1440" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_Low=Низкое" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_Main=Основной" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Level_Name=Уровень" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Level_0=Уровень 0" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Level_1=Уровень 1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Level_2=Уровень 2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Level_3=Уровень 3" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Level_4=Уровень 4" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Level_5=Уровень 5" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Resync_Mark_Desc=Использование маркеров повторной синхронизации сокращает количество ошибок при передаче, незначительно увеличивая заголовок" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Resync_Mark_Name=Маркер повторной синхронизации" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Short_Header_Desc=Использование короткого заголовка обеспечивает совместимость с H.263" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MPEG4_Short_Header_Name=Короткий заголовок" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MQuantValue_Desc=Значение квантования макроблока." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MQuantValue_Name=Квантование макроблока" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_M_Desc=Расстояние между последовательными кадрами I и P." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_M_Name=M-кадры" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffsITU_R_Rec_709_1990=ITU-R Зап. 709" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_Desc=Коэффициенты матрицы используются в получении сигналов яркости и цветности по R,G,B." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_FCC=FCC" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_ITU_R_Rec_624_4_BG=ITU-R Зап. 624-4 Система B, G" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_Name=Коэффициенты матрицы" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_SMPTE_170M=SMPTE 170M" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_SMPTE_240M_1987=SMPTE 240M (1987)" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MatrixCoeffs_Unspecified=Не указано" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MinFramePercent_Desc=Заполнение нулями выполняется, если действительный размер кадра меньше размера целевого кадра в процентах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MinFramePercent_Name=Минимальный процент кадра" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MotionSearch_Desc=Задает тип поиска движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_MotionSearch_Name=Тип оценки движения" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_N_Desc=Расстояние между последовательными кадрами I, кратное полю M." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_N_Name=N-кадры" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NoiseControl_Desc=Чувствительность снижает шум, находящийся выше определенного порогового значения. Снижение влияет на все источники." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NoiseControl_Name=Управление шумом" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NoiseControl_Reduction=Снижение" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NoiseControl_Sensitivity=Чувствительность" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NoiseSensitivity_Desc=Чувствительность к шуму используется как пороговое значение в ходе процесса квантования" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NoiseSensitivity_Name=Чувствительность к шуму/шумопонижение" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NonIntraBlockQuant_Desc=Матрица квантования для не-внутренних блоков." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_NonIntraBlockQuant_Name=Матрица квантования не-внутренних блоков" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_P_MEst_FSH_Desc=Задаются окна прямого (P-кадры и B-кадры) и обратного (B-кадры) поиска для оценки движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_P_MEst_FSH_Name=Высота окна прямого поиска" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_P_MEst_FSW_Desc=Задаются окна прямого (P-кадры и B-кадры) и обратного (B-кадры) поиска для оценки движения." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_P_MEst_FSW_Name=Ширина окна прямого поиска" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PadFramePercent_Desc=Задается процент размера целевого кадра, заполняемый нулями." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PadFramePercent_Name=Процент заполнения кадра" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_4_2_2=4:2:2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Adv_Simple=Дополнительный простой" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Baseline=Базовый" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Desc=Ограничивает диапазон скорости передачи и определяет другие свойства, такие как алгоритм сжатия и формат цветности. Для стандарта DVD используется "Главный профиль"." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Extended=Расширенный" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_High=Высокий" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_HighProfile=Высокий" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Main=Основной" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_MainProfile=Основной" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_MultiViewProfile=В несколько проекций" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Name=Профиль" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_SNRSclableProfile=Масштабируемое отношение сигнал/шум" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_Simple=Простой" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_SimpleProfile=Простой" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Profile_SpatialityScalbleProfile=Пространственно масштабируемый" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgFrame_Desc=Задается чересстрочная или прогрессивная развертку кадров." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgFrame_Interlaced=Чересстрочная" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgFrame_Name=Кадр с прогрессивной разверткой" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgFrame_Progressive=Прогрессивное" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgSeq_Desc=Программная последовательность определяет, будут ли видеокадры чересстрочными с полями или полнокадровыми с прогрессивной разверткой." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgSeq_Interlaced=Чересстрочная" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgSeq_Name=Программная последовательность" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ProgSeq_Progressive=Прогрессивное" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PullDown_2_3=2:3" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PullDown_3_2=3:2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PullDown_Desc=Нет (чересстрочная развертка источника), 2:3 (прогрессивная развертка источника) и 3:2 (с источником в формате 24p на NTSC)." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PullDown_Name=Преобразование" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_PullDown_None=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_BFrame_Desc=Задает линейный или нелинейный тип шкалы квантования для B-кадров." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_BFrame_Name=B-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_IFrame_Desc=Задает линейный или нелинейный тип шкалы квантования для I-кадров." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_IFrame_Name=I-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_Linear=Линейный" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_NonLinear=Нелинейный" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_PFrame_Desc=Задает линейный или нелинейный тип шкалы квантования для P-кадров." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QScaleType_PFrame_Name=P-кадр" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QualityLimit_Desc=Предел качества." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_QualityLimit_Name=Предел качества" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_RateControl_Desc=Указывается режим контроля скорости для использования при постоянной скорости передачи." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_RateControl_Fast=Быстрое" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_RateControl_Mode_1=Режим 1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_RateControl_Mode_128=Режим 128" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_RateControl_Name=Режим контроля скорости" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ReactParam_Desc=Задается параметр отклика контроля скорости. Установка значения 0 позволяет кодировщику вычислять значения по умолчанию." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_ReactParam_Name=Параметр отклика" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_SeqEndCode_Desc=Определяется, будет ли код завершения последовательности записан в видеопоток." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_SeqEndCode_DoNotWrite=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_SeqEndCode_Name=Запись кода завершения последовательности" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_SeqEndCode_Write=Да" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_StartTime_Desc=Время запуска в секундах." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_StartTime_Name=Время запуска [секунд]" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TopFirst_BottomFirst=Нижнее" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TopFirst_Desc=Задается первое поле видеокадра верхнее или нижнее." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TopFirst_Name=Порядок полей" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TopFirst_TopFirst=Верхнее" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_Desc=Задаются оптоэлектронные характеристики передачи изображения источника. Не влияет на кодирование." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_ITU_R_Rec624_4_BG=ITU-R Зап. 624-4 Система B, G" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_ITU_R_Rec624_4_M=ITU-R Зап. 624-4 Система M" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_ITU_R_Rec_709_1990=ITU-R Зап. 709" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_Linear=Линейные характеристики переноса" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_Name=Характеристики переноса" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_SMPTE170M=SMPTE 170M" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_SMPTE240M_1987=SMPTE 240M (1987)" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_TransferChars_Unspecified=Не указано" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Use_Resync_Mark=Да" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_Use_Short_Header=Да" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VBVDelay_0xffff=0xffff" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VBVDelay_ComputeByEncoder=Вычисление кодировщиком" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VBVDelay_Desc=Задается, будет ли кодировщик вычислять задержку VBV или будет закодировано фиксированное значение 0xFFFF." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VBVDelay_Name=Принудительная задержка VBV" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormatUnspecifiedVideo=Тип видео не указан" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_Component=Компонентный" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_Desc=Представление изображений перед кодированием. Не влияет на кодирование." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_MAC=MAC" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_NTSC=NTSC" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_Name=Видеоформат" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_PAL=PAL" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoFormat_SECAM=SECAM" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_DVD=Видео MPEG-2, совместимое с DVD" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_Desc=Тип кодируемого видео MPEG." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_H264=Видео H264" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_H264_BD=Видео H264, совместимое с Bluray Disc" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_H264_BDHD=Видео H264 (основное), совместимое с Bluray Disc" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_MPEG1=Видео MPEG-1" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_MPEG2=Видео MPEG-2" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_MPEG4=Видео MPEG-4" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_MPG2_BD=Видео MPEG-2, совместимое с Bluray Disc" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_MPG2_BDHD=Видео MPEG-2 (основное), совместимое с Bluray Disc" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_Name=Тип видео" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_SVCD=Видео MPEG-2, совместимое с SVCD" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_VideoType_VCD=Видео MPEG-1, совместимое с VCD" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_WriteSDE_Desc=Запись расширения отображения последовательности в каждой группе изображений. Для VCD, SVCD и DVD этот параметр должен быть включен." "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_WriteSDE_DoNotWrite=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_WriteSDE_Name=Запись SDE" "$$$/AME/Codec/Common/MCVideo_WriteSDE_Write=Да" "$$$/AME/Codec/Common/MC_Activation_Desc=Перед началом работы необходимо активировать кодек MainConcept MPEG. Активация бесплатная, простая и анонимная. Ее требуется выполнить только один раз." "$$$/AME/Codec/Common/MC_Activation_Name=Активировать..." "$$$/AME/Codec/Common/MC_Activation_ToolTip=Щелкните здесь для начала процесса активации." "$$$/AME/Codec/Common/MC_EncodingLevel_Desc=Используется для управления уровнем качества (при онлайновом кодировании) или использования центрального процессора (при автономном кодировании)." "$$$/AME/Codec/Common/MC_EncodingLevel_Name=Уровень кодирования" "$$$/AME/Codec/Common/MC_OnlineEncoding_Desc=Онлайновый режим - сохранение скорости за счет снижения качества. Автономный режим - наоборот." "$$$/AME/Codec/Common/MC_OnlineEncoding_Name=Онлайновое кодирование" "$$$/AME/Codec/Common/MC_OnlineEncoding_Offline=Автономное" "$$$/AME/Codec/Common/MC_OnlineEncoding_Online=Онлайновое" "$$$/AME/Codec/Common/MaxKeyFrameInterval_Desc=Максимальный интервал ключевых кадров (в секундах)." "$$$/AME/Codec/Common/MaxKeyFrameInterval_Name=Максимальный интервал ключевых кадров [в секундах]" "$$$/AME/Codec/Common/MaxStartupLatency_Desc=Максимальное время ребуферизации клипа перед его воспроизведением (в секундах)." "$$$/AME/Codec/Common/MaxStartupLatency_Name=Максимальное время задержки запуска [в секундах]" "$$$/AME/Codec/Common/MetaData_AllowRecording_Desc=Позволяет зрителю записать клип." "$$$/AME/Codec/Common/MetaData_AllowRecording_Name=Разрешение записи" "$$$/AME/Codec/Common/MetaData_Keywords_Desc=Ключевые слова, связанные с клипом." "$$$/AME/Codec/Common/MetaData_Keywords_Name=Ключевые слова" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Album_Desc=Альбом клипа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Album_Name=Альбом" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Application_Desc=Приложение." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Application_Name=Приложение" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Artist_Desc=Артист." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Artist_Name=Артист" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioBitrate_Desc=Скорость передачи звука." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioBitrate_Name=Скорость передачи звука" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioChannels_Desc=Число каналов в выходном аудиофайле." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioChannels_Name=Звуковые каналы" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioCompression_Desc=Сжатие звука." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioCompression_Dolby=Dolby" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioCompression_MP1=MPEG - 1, слой I" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioCompression_MP2=MPEG -1, слой II" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioCompression_Name=Сжатие звука" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioCompression_PCM=ИКМ" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_Desc=Звуковой формат. Dolby Digital (AC-3) обеспечивает наилучшие показатели для DVD-авторинга." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_Dolby=Dolby" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_MPEG=Аудио MPEG" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_Name=Аудиоформат" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_QT=Аудио Quicktime" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_RM=Аудио Real Media" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioFormat_WMV=Аудио WMV" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioRate_Desc=Скорость аудиопотока." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioRate_Name=Скорость аудиопотока" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioSampleSize_Desc=Размер образца для звука (в битах)." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioSampleSize_Name=Размер образца для звука (в битах)" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioSamplerate_Desc=Звуковая частота." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_AudioSamplerate_Name=Звуковая частота" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Author_Desc=Автор клипа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Author_Name=Автор" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Category_Desc=Категория." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Category_Name=Категория" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_City_Desc=Город." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_City_Name=Город" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Comment_Desc=Комментарии." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Comment_Name=Комментарии" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CopyrightInfoURL_Desc=URL-ссылка на информацию об авторских правах." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CopyrightInfoURL_Name=URL-ссылка на информацию об авторских правах" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CopyrightNotice_Desc=Сведения об авторских правах на клип." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CopyrightNotice_Name=Авторские права" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CopyrightState_Desc=Состояние авторских прав." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CopyrightState_Name=Состояние авторских прав" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Copyright_Desc=Сведения об авторских правах на клип." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Copyright_Name=Авторские права" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Country_Desc=Страна." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Country_Name=Страна" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Created_Desc=Создан." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Created_Name=Создан" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CreationDate_Desc=Дата создания." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_CreationDate_Name=Дата создания" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Credit_Desc=Участники." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Credit_Name=Участники" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Custom_Desc=Пользовательские метаданные." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Custom_Name=Пользовательский" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DateCreated_Desc=Дата создания." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DateCreated_Name=Дата создания" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DerivedFrom_Desc=Получено из." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DerivedFrom_Name=Получено из" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DescriptionWriter_Desc=Автор описания." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DescriptionWriter_Name=Автор описания" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Description_Desc=Описание клипа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Description_Name=Описание" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Dimension_Desc=Размеры." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Dimension_Name=Размеры" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Director_Desc=Директор." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Director_Name=Директор" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Disclaimer_Desc=Ограничение ответственности." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Disclaimer_Name=Ограничение ответственности" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DocumentID_Desc=ИД документа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_DocumentID_Name=ИД документа" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Duration_Desc=Длительность." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Duration_Name=Длительность" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_EditDate_Desc=Дата редактирования." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_EditDate_Name=Дата редактирования" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Format_Desc=Формат." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Format_Name=Формат" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Framerate_Desc=Частота кадров." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Framerate_Name=Частота кадров" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Headline_Desc=Заголовок." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Headline_Name=Заголовок" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Host_Desc=Хост." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Host_Name=Хост" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Information_Desc=Информация." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Information_Name=Информация" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_InstanceID_Desc=ИД экземпляра." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_InstanceID_Name=ИД экземпляра" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Instructions_Desc=Инструкции." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Instructions_Name=Инструкции" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_LocalFile_Desc=Локальный файл." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_LocalFile_Name=Локальный файл" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Make_Desc=Создание." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Make_Name=Создание" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_ManagedFrom_Desc=Управляется из." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_ManagedFrom_Name=Управляется из" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Manager_Desc=Менеджер." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Manager_Name=Менеджер" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Manifest_Desc=Манифест." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Manifest_Name=Манифест" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Markers_Desc=Маркеры." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Markers_Name=Маркеры" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_MetadataDate_Desc=Дата метаданных." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_MetadataDate_Name=Дата метаданных" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Model_Desc=Модель." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Model_Name=Модель" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Modified_Desc=Изменены." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Modified_Name=Изменены" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_OriginalFormat_Desc=Формат оригинала." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_OriginalFormat_Name=Формат оригинала" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_OriginalSource_Desc=Источник оригинала." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_OriginalSource_Name=Источник оригинала" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_PacketOffset_Desc=Смещение пакета." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_PacketOffset_Name=Смещение пакета" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Performers_Desc=Исполнители." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Performers_Name=Исполнители" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Producer_Desc=Продюсер." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Producer_Name=Продюсер" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Product_Desc=Продукт." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Product_Name=Продукт" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Adult_Supervision=Под наблюдением взрослых" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Adults_Only=Только для взрослых" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_All_Ages=Для всех возрастов" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Desc=Рейтинг контента клипа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Name=Рейтинг аудитории" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_NotRated=Без рейтинга" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Older_Children=Для детей младшего школьного возраста" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Older_Teens=Для детей среднего школьного возраста" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Rating_Younger_Teens=Для детей старшего школьного возраста" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_RenditionClass_Desc=Класс копии." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_RenditionClass_Name=Класс копии" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_ServerURL_Desc=URL сервера." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_ServerURL_Name=URL сервера" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Software_Desc=Программное обеспечение, используемое при записи клипа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Software_Name=Программное обеспечение" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Source_Desc=Источник." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Source_Name=Источник" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SpPlaybackReq_Desc=Особые требования к воспроизведению." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SpPlaybackReq_Name=Особые требования к воспроизведению" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SrcPrjPath_Desc=Путь к исходному проекту." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SrcPrjPath_Name=Путь к исходному проекту" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SrcTimeCode_Desc=Временной код источника." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SrcTimeCode_Name=Временной код источника" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_State_Desc=Регион/область." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_State_Name=Регион/область" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Summary_Desc=Сводная информация." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Summary_Name=Сводная информация" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SupplementalCategories_Desc=Дополнительные категории." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_SupplementalCategories_Name=Дополнительные категории" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_TimeCodeFormat_Desc=Формат временного кода." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_TimeCodeFormat_Name=Формат временного кода" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Title_Desc=Заголовок клипа." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Title_Name=Заголовок" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Tracks_Desc=Дорожки." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Tracks_Name=Дорожки" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_TransmissionReference_Desc=Ссылка на передачу." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_TransmissionReference_Name=Ссылка на передачу" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Urgency_Desc=Срочность." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Urgency_Name=Срочность" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VersionID_Desc=ИД версии." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VersionID_Name=ИД версии" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoBitrate_Desc=Скорость передачи видео." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoBitrate_Name=Скорость передачи видео" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_DVD=MPEG-2, DVD" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_Desc=Сжатие видео." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_MPEG1=MPEG - 1" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_MPEG2=MPEG - 2" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_Name=Сжатие видео" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_SVCD=SVCD" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoCompression_VCD=VCD" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoFormat_Desc=Видеоформат." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoFormat_MPEG=MPEG" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoFormat_Name=Видеоформат" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoFormat_QT=Quicktime" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoFormat_RM=Real Media" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoFormat_WMV=WMV" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoStandard_Desc=Стандарт видео." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoStandard_NTSC=NTSC" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoStandard_Name=Стандарт видео" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoStandard_PAL=PAL" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoStandard_SECAM=SECAM" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoType_Desc=Тип видео." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoType_Interlaced_Lower=Чересстрочный - ниже" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoType_Interlaced_Upper=Чересстрочный - выше" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoType_Name=Тип видео" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_VideoType_Progressive=Прогрессивное" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Warning_Desc=Предупреждение." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Warning_Name=Предупреждение" "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Writer_Desc=Автор." "$$$/AME/Codec/Common/Metadata_Writer_Name=Автор" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Check_Desc=Можно проверить подключение, нажав расположенную ниже кнопку \"Тест\"." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Check_Name=Тест" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Check_ToolTip=Можно проверить подключение, нажав кнопку \"Тест\"." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Delete_Desc_Mac=При успешной передаче данных по FTP-соединению файлы будут перемещены в корзину." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Delete_Desc_Win=При успешном завершении FTP-соединения файлы будут перемещены в корзину." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Delete_Name_Mac=Отправка локального файла в корзину" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Delete_Name_Win=Отправка локального файла в корзину" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Desc=Закачка файла/папки на удаленный сервер по FTP." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Connection_General_Failure=Сбой сеанса FTP. Проверьте настройки/пропускную способность сети." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Dial_up=Не удалось установить соединение. Проверьте настройки модема/удаленного доступа (код ошибки: %d)." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Dial_up_Authentication=Не удалось установить соединение. Проверьте имя пользователя/пароль для удаленного доступа." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Errorcode=код ошибки" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Remote_Server=Не удалось связаться с удаленным сервером. Проверьте настройки." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Remote_Server_Authentication=Не удалось зарегистрироваться на удаленном сервере. Проверьте имя пользователя/пароль." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Err_Upload_Failure=Не удалось загрузить файл. Проверьте настройки/пропускную способность сети" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Failure=Передача кодированных файлов по FTP не выполнена, так как приложению AME не удалось подключиться к удаленному серверу. Проверьте настройки и повторите попытку." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Name=FTP" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Password_Desc=Пароль для подключения к удаленному серверу." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Password_Name=Пароль" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Port_Desc=Порт FTP на удаленном сервере." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Port_Name=Порт" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_RemoteDirectory_Desc=Каталог на удаленном ftp-сервере, в который следует загрузить файл(ы)." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_RemoteDirectory_Name=Удаленный каталог" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Retries_Desc=Число попыток закачки файла(ов)." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Retries_Name=Повторные попытки" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Server_Desc=Имя удаленного сервера." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Server_Name=Имя сервера" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Str_Connection_Verify_Failure=Не удалось установить соединение. Проверьте настройки." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_Str_Connection_Verify_Success=Проверка соединения прошла успешно." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_UserName_Desc=Имя для подключения к удаленному серверу." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_FTP_UserName_Name=Имя пользователя" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_LOG_Desc=Подробности файла регистрации." "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_LOG_Name=Подробности файла регистрации" "$$$/AME/Codec/Common/PostEncodeCmd_Language=Английский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Alt_Desc=Проверяется использование QuickTime Alternate для видеофильма." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Alt_Name=Alternate Movie" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_AudioCodec_Desc=Аудиокодек." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_AudioCodec_Name=Аудиокодек" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_ComputerPower_Desc=Вычислительная мощность клиента." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_ComputerPower_Name=Производительность компьютера" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_ComputerPower_Value_Desc=Вычислительная мощность клиента." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_ComputerPower_Value_Name=Производительность компьютера" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_14_4Modem=Модем 14,4 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_1MbpsCable=Кабель 1 Мбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_256kModem=DSL/кабель 256 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_28_8Modem=Модем 28,8/33,6 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_384kModem=DSL/кабель 384 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_512kModem=DSL/кабель 512 Кбит/c" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_56Modem=Модем/ISDN 56 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_768kModem=DSL/кабель 768 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_Desc=Скорость подключения клиента." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_ISDNModem=Dual ISDN/DSL 112 Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_LAN=Интранет/Локальная сеть" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_Name=Подключение" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_T1Modem=T1/Интранет/Локальная сеть 1,5 Мбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_Type_Desc=Скорость подключения клиента." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Connection_Type_Name=Подключение" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_CreateRefFileAndFallback_Desc=Создается файл ссылок, один Alternate задается в качестве резервной копии." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_CreateRefFileAndFallback_Name=Создание файла ссылок и резервной копии" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_CreateRefFileAndFallback_None=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_CreateRefFile_Desc=Проверяется создание файла ссылок для Alternate." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_CreateRefFile_Name=Создание файла ссылок" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_FallbackMovie_Desc=Этот видеофильм будет использоваться как резервный." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_FallbackMovie_Name=Резервный видеофильм" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_FilenamePrefix_Desc=Имя для файла(ов) Alternate." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_FilenamePrefix_Name=Префикс файла Alternate" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_IncAlternate_Desc=Этот Alternate будет резервным видеофильмом в файле ссылок." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_IncAlternate_Name=Использование файла Alternate в качестве резервного" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_IncAlternate_None=Нет" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Arabic=Арабский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Croatian=Хорватский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Danish=Датский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Desc=Язык клипа." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Dutch=Голландский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_English=Английский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Finish=Финский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_French=Французский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_German=Немецкий" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Greek=Греческий" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Hebrew=Иврит" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Hindi=Хинди" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Icelandic=Исландский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Italian=Итальянский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Japanese=Японский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Korean=Корейский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Maltese=Мальтийский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Name=Язык" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Norwegian=Норвежский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Portugese=Португальский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Spanish=Испанский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Swedish=Шведский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Thai=Тайский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_TradChinese=Традиционный китайский" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Turkish=Турецкий" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Type_Desc=Язык клипа." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Type_Name=Язык" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Language_Urdu=Урду" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_OverrideAudio_Desc=Возможность перезаписи общих настроек в аудиокатегории." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_OverrideAudio_Name=Запись поверх общих аудионастроек" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_OverrideVideo_Desc=Возможность перезаписи общих настроек в видеокатегории." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_OverrideVideo_Name=Записать поверх общих видеонастроек" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Platform_Any=Любая платформа" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Platform_Desc=Совместимость платформ." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Platform_Mac=Macintosh" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Platform_Name=Платформа" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Platform_Type_Desc=Совместимость платформ." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Platform_Type_Name=Платформа" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Quality_Desc=Качество клипа." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Quality_Name=Качество" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Quality_Value_Desc=Качество клипа." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Quality_Value_Name=Качество" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_3=QuickTime 3" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_4=QuickTime 4" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_5=QuickTime 5" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_6=QuickTime 6" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_Desc=Версия QuickTime." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_Name=Версия QuickTime" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_No_Desc=Версия QuickTime." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_QuickTimeVersion_No_Name=Версия QuickTime" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_ServerPath_Desc=Путь к месту хранения клипа." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_ServerPath_Name=Путь на сервере" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Target_Desc=Путь к месту хранения Alternate." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_Target_Name=Путь назначения" "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_VideoCodec_Desc=Видеокодек." "$$$/AME/Codec/Common/QTAlternate_VideoCodec_Name=Видеокодек" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioHinterTrack_Desc=Дорожка аудиоподсказок." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioHinterTrack_Name=Дорожка аудиоподсказок" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPMaxPacketDur_Desc=Максимальная длительность пакета RTP в мс. Значение 0 указывает на неограниченную длительность." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPMaxPacketDur_Name=Предельная длительность пакета [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPMaxPacketSize_Desc=Максимальный размер пакета RTP в байтах." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPMaxPacketSize_Name=Предельный размер пакета [байт]" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPPayloadEnc_Desc=Тип кодирования полезной нагрузки RTP." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPPayloadEnc_Name=Кодирование полезной нагрузки" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPPayloadEnc_Native=По возможности использовать исходную кодировку" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPPayloadEnc_Native_Stop=Остановить экспорт при невозможности использования исходной кодировки" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPPayloadEnc_QuickTime=Всегда использовать кодировку QuickTime" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPSampleDescInterval_Desc=Интервал описания образцов в миллисекундах." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_AudioRTPSampleDescInterval_Name=Интервал [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_Autoplay_Desc=Проигрыватель QuickTime автоматически запускает воспроизведение видеофильма при его открывании." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_Autoplay_Name=Автозапуск" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_CmpressHeader_Desc=Сжатие заголовка видеофильма уменьшает размер файла и сокращает время его загрузки." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_CmpressHeader_Name=Сжатие заголовка видеофильма" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintMovieType_Desc=Тип видеофильма с подсказками." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintMovieType_Name=Видеофильм с подсказками" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintMovieType_NotSelfContained=Неавтономный" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintMovieType_SelfContained=Автономный" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintMovieType_SelfContainedOptimized=Автономный и оптимизированный" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintedMovie_Desc=При этом создается видеофильм, который можно направить в поток посредством потокового сервера." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_HintedMovie_Name=Для потокового сервера" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_Loop_Desc=Предусматривает циклическое воспроизведение видеофильма" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_Loop_Name=Цикл" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_MakeMovieSelfContained_Desc=Видеофильм будет автономным." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_MakeMovieSelfContained_Name=Сделать видеофильм автономным" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_OptimizeHints_Desc=Оптимизация подсказок для сервера. Будет создан файл большего размера." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_OptimizeHints_Name=Советы по оптимизации" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoHinterTrack_Desc=Дорожка видеоподсказок." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoHinterTrack_Name=Дорожка видеоподсказок" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPMaxPacketDur_Desc=Максимальная длительность пакета RTP в мс. Значение 0 указывает на неограниченную длительность." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPMaxPacketDur_Name=Предельная длительность пакета [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPMaxPacketSize_Desc=Максимальный размер пакета RTP в байтах." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPMaxPacketSize_Name=Предельный размер пакета [байт]" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPPayloadEnc_Desc=Тип кодирования полезной нагрузки RTP." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPPayloadEnc_Name=Кодирование полезной нагрузки" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPPayloadEnc_Native=По возможности использовать исходную кодировку" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPPayloadEnc_Native_Stop=Остановить экспорт при невозможности использования исходной кодировки" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPPayloadEnc_QuickTime=Всегда использовать кодировку QuickTime" "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPSampleDescInterval_Desc=Интервал описания образцов в миллисекундах." "$$$/AME/Codec/Common/QTMovie_VideoRTPSampleDescInterval_Name=Интервал [мс]" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_1=1 бит - Цвет" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_16=16 бит - Цвет" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_2=2 бита - Цвет" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_24=24 бита - Цвет" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_32=Миллионы+" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_4=4 бита - Цвет" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Color_8=8 бита - Цвет" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Desc=Битовая глубина. Обычно при снижении глубины уменьшается размер видеофильма." "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Gray_1=Черно-белый" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Gray_2=2 бита - Оттенки серого" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Gray_4=4 бита - Оттенки серого" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Gray_8=8 бит - Оттенки серого" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_BitDepth_Name=Битовая глубина" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_Spatial_Quality_Desc=Качество кодирования. С повышением качества растет время обработки." "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_Spatial_Quality_Name=Пространственное качество" "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_Temporal_Quality_Desc=Качество, используемое при временном сжатии." "$$$/AME/Codec/Common/QTVideo_Temporal_Quality_Name=Временное качество" "$$$/AME/Codec/Common/RMWriter_Muxer_Name=аудиторий" "$$$/AME/Codec/Common/RMWriter_Target_Name=Аудитория" "$$$/AME/Codec/Common/SampleRate_Desc_1=Звуковая частота в кГц." "$$$/AME/Codec/Common/SampleRate_Name_1=Частота" "$$$/AME/Codec/Common/Target_AvgBitrate_Desc=Средняя скорость передачи данных для файла." "$$$/AME/Codec/Common/Target_AvgBitrate_Name=Средняя скорость передачи в битах [кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Target_BitrateEncoding_Constant_Bitrate=Постоянная скорость передачи" "$$$/AME/Codec/Common/Target_BitrateEncoding_Desc=Кодировка скорости передачи." "$$$/AME/Codec/Common/Target_BitrateEncoding_Name=Кодирование" "$$$/AME/Codec/Common/Target_BitrateEncoding_Variable_Bitrate_Average=Переменная скорость передачи (средняя)" "$$$/AME/Codec/Common/Target_BitrateEncoding_Variable_Bitrate_Quality=Переменная скорость передачи (качество)" "$$$/AME/Codec/Common/Target_ConstantBitrate_Desc=Полная заданная скорость передачи данных для файла." "$$$/AME/Codec/Common/Target_ConstantBitrate_Name=Постоянная скорость передачи данных [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Target_MaxBitrate_Desc=Максимальная скорость передачи данных, используемая для файла." "$$$/AME/Codec/Common/Target_MaxBitrate_Name=Макс. скорость [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Target_MusicCodecAudioOnly_Desc=Музыкальный кодек (кодирование только аудио)." "$$$/AME/Codec/Common/Target_MusicCodecAudioOnly_Name=Музыкальный кодек (только аудио)" "$$$/AME/Codec/Common/Target_MusicCodecAudioVideo_Desc=Музыкальный кодек (кодирование аудио и видео)." "$$$/AME/Codec/Common/Target_MusicCodecAudioVideo_Name=Музыкальный кодек (аудио и видео)" "$$$/AME/Codec/Common/Target_TargetVideoQuality_Desc=Заданное видеокачество для кодирования с переменной скоростью." "$$$/AME/Codec/Common/Target_TargetVideoQuality_Name=Качество при переменной скорости" "$$$/AME/Codec/Common/Target_VideoFrameRate_Desc=Максимальное число кадров в секунду." "$$$/AME/Codec/Common/Target_VideoFrameRate_Name=Максимальная частота видеокадров [кадров/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Target_VoiceCodecAudioOnly_Desc=Речевой кодек (кодирование только аудио)." "$$$/AME/Codec/Common/Target_VoiceCodecAudioOnly_Name=Речевой кодек (только аудио)" "$$$/AME/Codec/Common/Target_VoiceCodecAudioVideo_Desc=Речевой кодек (кодирование аудио и видео)." "$$$/AME/Codec/Common/Target_VoiceCodecAudioVideo_Name=Речевой кодек (аудио и видео)" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Bottom_Desc=Число пикселов, на которое видеокадр обрезается снизу." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Bottom_Name=Снизу [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Left_Desc=Число пикселов, на которое видеокадр обрезается слева." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Left_Name=Слева [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Right_Desc=Число пикселов, на которое видеокадр обрезается справа." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Right_Name=Справа [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Top_Desc=Число пикселов, на которое видеокадр обрезается сверху." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Crop_Top_Name=Сверху [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Gr_Crop_Desc=Обрезать группу" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Gr_Crop_Name=Обрезать" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Gr_Scale_Desc=Масштабировать группу" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Gr_Scale_Name=Масштабирование" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_MaintainAspectRatio_Desc=Сохранить пропорции видеокадра." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_MaintainAspectRatio_Name=Сохранить пропорции" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Scale_Height_Desc=Высота видеокадра в пикселах после масштабирования." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Scale_Height_Name=Высота масштабирования [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Scale_Width_Desc=Ширина видеокадра в пикселах после масштабирования." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Scale_Width_Name=Ширина масштабирования [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Zoom_Desc=Масштабировать обрезанный видеофильм по размеру кадра." "$$$/AME/Codec/Common/VideoFilter_Zoom_Name=Масштабировать по размеру" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_Desc=Пропорции для видео." "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_6735=0,6735" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_7031=0.6855 - 16:9 625 строк" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_7615=0,7615" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_8055=0,8055" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_8437=0.8250 - 16:9 525 строк" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_8935=0,8935" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_9375=0.9141 - CCIR601 625 линий (PAL)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_0_9815=0,9815" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_1_0000=1,0000 - Квадратные пикселы" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_1_0255=1,0255" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_1_0695=1,0695" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_1_1250=1.1000 - CCIR601 525 линий (NTSC)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_1_1575=1,1575" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG1_1_2015=1,2015" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG2_16_9=Широкий экран 16:9 " "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG2_2_21_1=Широкий экран 2.21:1 " "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG2_4_3=Стандартные 4:3" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_MPEG2_SquarePels=Квадратные пикселы" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AspectRatio_Name=Пропорции" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Auto_KeyFramePlacement_Desc=Используйте это поле, чтобы задать число кадров между двумя ключевыми кадрами." "$$$/AME/Codec/Common/Video_Auto_KeyFramePlacement_Name=Установить интервал между ключевыми кадрами" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Automatic=Автоматически (на основе исходного файла)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AvgBitrate_Desc=Заданная скорость передачи данных, допускаемая кодировщиком." "$$$/AME/Codec/Common/Video_AvgBitrate_Kbps_Name=Заданная скорость [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_AvgBitrate_Name=Заданная скорость [Мбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRateType_Constant=CBR" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRateType_Desc=Выбор режима кодирования: постоянная скорость передачи в битах (CBR) или переменная скорость передачи в битах (VBR)." "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRateType_Name=Кодирование" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRateType_Variable=VBR" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRate_Desc=Скорость передачи видеоданных, мегабит в секунду." "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRate_Name=Скорость передачи данных [Мбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRate_kbps_Desc=Скорость передачи видеоданных в кбит/с." "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitRate_kbps_Name=Скорость [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitrateEncoding_CBR=CBR" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitrateEncoding_Desc=Число процедур анализа, выполняемых кодировщиком при обработке видео. При двухпроходном анализе создается видео более высокого качества, но время кодирования увеличивается." "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitrateEncoding_Name=Кодирование" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitrateEncoding_VBR_1=VBR, 1 проход^r" "$$$/AME/Codec/Common/Video_BitrateEncoding_VBR_2=VBR, 2 прохода" "$$$/AME/Codec/Common/Video_ColorSpace_Desc=Цветовое пространство." "$$$/AME/Codec/Common/Video_ColorSpace_Name=Цветовое пространство" "$$$/AME/Codec/Common/Video_DataRate_kbps_Name=Скорость передачи данных [КБ/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_DeInterlace_Desc=Нечересстрочное видео" "$$$/AME/Codec/Common/Video_DeInterlace_Name=Расперемежение" "$$$/AME/Codec/Common/Video_DisplayFormat_Desc=Используется временной код с пропуском кадра." "$$$/AME/Codec/Common/Video_DisplayFormat_DropFrame=С пропуском кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Video_DisplayFormat_Name=Формат отображения" "$$$/AME/Codec/Common/Video_DisplayFormat_NonDropFrame=Без пропуска кадра" "$$$/AME/Codec/Common/Video_EncodingPass_Desc=Число процедур анализа, выполняемых кодировщиком при обработке видео. При двухпроходном анализе создается видео более высокого качества, но время кодирования увеличивается." "$$$/AME/Codec/Common/Video_EncodingPass_Name=Проходы кодирования" "$$$/AME/Codec/Common/Video_EncodingPass_One=Один" "$$$/AME/Codec/Common/Video_EncodingPass_Two=Два" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FieldOrder_Desc=Задается первое поле видеокадра. Используются те же настройки, что для источника." "$$$/AME/Codec/Common/Video_FieldOrder_Lower=Нижнее" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FieldOrder_Name=Порядок полей" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FieldOrder_None=Нет (прогрессивная развертка)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FieldOrder_Upper=Верхнее" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_1280x720=1280x720" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_1440x1080=1440x1080" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_1920x1080=1920x1080" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_720x480=720x480" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_720x576=720x576" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_Desc=Поддерживаемый размер кадра в пикселах." "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameDimensions_Name=Размер кадра [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameHeight_Desc=Высота кадра в пикселах." "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameHeight_Name=Высота кадра [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_10_0=10" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_12_0=12" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_12_5=12,5" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_15_0=15" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_1_0=1" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_24_0=24" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_25_0=25" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_29_97=29,97" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_30_0=30" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_59_94=59,94" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_5_0=5" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_60_0=60" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_6_0=6" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_7_5=7,5" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_8_0=8" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_Custom=Пользовательский" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_Desc=Число кадров, выводимых за секунду." "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_Name=Частота кадров [кадров/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameRate_SameAsSource=Как для источника" "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameWidth_Desc=Ширина кадра в пикселах." "$$$/AME/Codec/Common/Video_FrameWidth_Name=Ширина кадра [пикселов]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_KeyframeDist_Desc=Используйте это поле, чтобы задать число кадров между двумя ключевыми кадрами." "$$$/AME/Codec/Common/Video_KeyframeDist_Name=Интервал между ключевыми кадрами [в кадрах]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_MBAFFEncoding_Desc=Схема MBAFF позволяет выполнять кодирование одного кадра частично в чересстрочном и частично в прогрессивном режиме, в зависимости от наличия движущихся объектов в отдельных блоках. Это может улучшить качество выходных файлов, но привести к снижению скорости кодирования." "$$$/AME/Codec/Common/Video_MBAFFEncoding_Name=Адаптивное к макроблокам кодирование полей" "$$$/AME/Codec/Common/Video_MaxBitrate_Desc=Увеличение скорости обеспечивает улучшение максимального качества, но повышает требования к декодеру." "$$$/AME/Codec/Common/Video_MaxBitrate_Kbps_Name=Максимальная скорость передачи [кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_MaxBitrate_Name=Макс. скорость [Мбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_MinBitrate_Desc=Увеличение скорости обеспечивает улучшение минимального качества, но снижает качество более сложных сцен." "$$$/AME/Codec/Common/Video_MinBitrate_Kbps_Name=Минимальная скорость передачи данных [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_MinBitrate_Name=Минимальная скорость передачи данных [Мбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_Desc=Тип кодируемого видеофильма." "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_Name=Видеоконтент" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_No_Video=Нет видео" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_Normal_Motion_Video=Обычное Motion Video" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_Sharpest_Image=Повышенное качество изображения" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_Slide_Show=Слайд-шоу" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Mode_Smoothest_Motion=Плавное Motion Video" "$$$/AME/Codec/Common/Video_NoiseReduction_Desc=Величина уменьшения шумов." "$$$/AME/Codec/Common/Video_NoiseReduction_Name=Уменьшение шумов" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_0_9=D1/DV NTSC (0,9)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_0_948=D4/D16 стандарт (0,948)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_1_0=Квадратные пикселы (1.0)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_1_067=D1/DV PAL (1,067)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_1_2=D1/DV NTSC широкоэкранный 16:9 (1,2) " "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_1_333=HD анаморфный 1080 (1,333)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_1_422=D1/DV PAL широкоэкранный 16:9 (1,422) " "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_1_896=D4/D16 широкоэкранный 16:9 (1,896) " "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_2_0=Анаморфный 2:1 (2,0)" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_Custom=Пользовательский" "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_Desc=Пропорции пикселов в кадре." "$$$/AME/Codec/Common/Video_PixelAspectRatio_Name=Пропорции пиксела" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Quality_Desc=Настройки оценки движения, определяющие качество кодируемого видео. При повышении качества возрастает время рендеринга. Эта настройка не влияет на размер файла." "$$$/AME/Codec/Common/Video_Quality_Name=Качество" "$$$/AME/Codec/Common/Video_ResizeQuality_Desc=Качество изменения размеров кадра." "$$$/AME/Codec/Common/Video_ResizeQuality_HighQualityResize=Высокое качество" "$$$/AME/Codec/Common/Video_ResizeQuality_HighSpeedResize=Высокая скорость" "$$$/AME/Codec/Common/Video_ResizeQuality_Name=Качество изменения размеров" "$$$/AME/Codec/Common/Video_ResizeVideo_Desc=Установите флажок, чтобы изменить размер кадров выходных файлов. Если флажок снят, размер выходных кадров определяется на основе свойств исходного файла." "$$$/AME/Codec/Common/Video_ResizeVideo_Name=Изменить размер видео" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Set_DataRate_Desc=Настройки скорости передачи для видео." "$$$/AME/Codec/Common/Video_Set_DataRate_Name=Задать скорость передачи" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Standard_Desc=Видеоформат. В США и Японии используется NTSC, в Европе и Азии - PAL." "$$$/AME/Codec/Common/Video_Standard_NTSC=NTSC" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Standard_Name=ТВ-стандарт" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Standard_PAL=PAL" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Standard_SECAM=SECAM" "$$$/AME/Codec/Common/Video_Type_Desc=Тип видео." "$$$/AME/Codec/Common/Video_Type_Name=Тип видео" "$$$/AME/Codec/Common/Video_VBRBuffSize_Desc=Размер видеобуфера при переменной скорости." "$$$/AME/Codec/Common/Video_VBRBuffSize_Name=Размер видеобуфера при переменной скорости" "$$$/AME/Codec/Common/Video_VBRQuality_Desc=Качество видео при переменной скорости." "$$$/AME/Codec/Common/Video_VBRQuality_Name=Качество видео при переменной скорости" "$$$/AME/Codec/Common/Video_VideoNoiseRemoval_Desc=Устранение видеошумов." "$$$/AME/Codec/Common/Video_VideoNoiseRemoval_Name=Уменьшение видеошумов" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_AudioFormat_Desc=Скорость передачи в битах, частота, каналы и режим кодирования для кодируемого аудиофайла." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_AudioFormat_Name=Аудиоформат" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_AvgVdoBitrate_Desc=Средняя скорость передачи потока в битах во время кодирования." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_AvgVdoBitrate_Name=Средняя скорость передачи видео [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_DecComplexityAuto=Авто" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_DecComplexityComplex=Сложный" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_DecComplexityMain=Основной" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_DecComplexitySimple=Простой" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_DecComplexity_Desc=Влияние на производительность декодирования и качество кодируемого видео. Для кодирования HD задайте значение \"Основной\"." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_DecComplexity_Name=Сложность декодера" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_FPS_Desc=Число выводимых кадров в секунду." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_FPS_Name=Частота кадров [кадров/с]" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_ImageQuality_Desc=Позволяет кодировщику отдать движению приоритет перед качеством или наоборот." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_ImageQuality_Name=Качество изображения" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_KeyFrameInterval_Desc=Число кадров между соседними ключевыми кадрами." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_KeyFrameInterval_Name=Интервал между ключевыми кадрами [секунд]" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_MaxBitRate_Desc=Максимальная скорость передачи для потока аудитории." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_MaxBitRate_Name=Максимальная скорость передачи [кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_0_9=D1/DV NTSC (0,9091)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_0_948=D4/D16 стандарт (0,948)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_1_0=Квадратные пикселы (1.0)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_1_067=D1/DV PAL (1,094)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_1_2=D1/DV NTSC широкоэкранный 16:9 (1,2121)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_1_333=HD анаморфный 1080 (1,333)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_1_422=D1/DV PAL широкоэкранный 16:9 (1,4587)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_1_896=D4/D16 широкоэкранный 16:9 (1,896) " "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_2_0=Анаморфный 2:1 (2,0)" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_Custom=[Пользовательский]" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_Desc=Пропорции пикселов в кадре." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_Input=Аналогично проекту" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PAR_Name=Соотношение пикселов" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakAudioBitrate_Desc=Максимальная скорость передачи, с которой может кодироваться поток. Рекомендуется задавать пиковую скорость не менее чем в два раза больше средней скорости передачи видео." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakAudioBitrate_Name=Пиковая скорость передачи звука" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakAudioBufSize_Desc=Продолжительность (в секундах) окна, с использованием которого рассчитывается средняя (для CBR) или пиковая (для VBR) скорость передачи в битах." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakAudioBufSize_Name=Пиковый размер аудиобуфера" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakVdoBitrate_Desc=Максимальная скорость передачи, с которой может кодироваться поток. Рекомендуется задавать пиковую скорость не менее чем в два раза больше средней скорости передачи видео." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakVdoBitrate_Name=Пиковая скорость передачи видео [Кбит/с]" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakVdoBufSize_Desc=Продолжительность (в секундах) окна, с использованием которого рассчитывается средняя (для CBR) или пиковая (для VBR) скорость передачи в битах." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_PeakVdoBufSize_Name=Пиковый размер видеобуфера" "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_VBRQuality_Desc=Качество при переменной скорости передачи." "$$$/AME/Codec/Common/WMAudience_VBRQuality_Name=Качество при переменной скорости" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_AvgKbps_Desc=Среднее значение, Кбит/с." "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_AvgKbps_Name=Среднее значение, Кбит/с" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Bottom_Desc=Снизу." "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Bottom_Name=Снизу" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Left_Desc=Слева." "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Left_Name=Слева" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Right_Desc=Справа." "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Right_Name=Справа" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Top_Desc=Сверху." "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Crop_Top_Name=Сверху" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Output_Compressed=Сжатый" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Output_Type_Desc=Будет выполнено сжатие выходного файла." "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Output_Type_Name=Вывод" "$$$/AME/Codec/Common/WMGeneral_Output_Uncompressed=Несжатый" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AlbmCvrURL_Desc=Адрес веб-сайта, содержащего обложку альбома." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AlbmCvrURL_Name=URL-адрес обложки альбома" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AlbumArtist_Desc=Имя основного артиста альбома." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AlbumArtist_Name=Артист альбома" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AlbumTitle_Desc=Название альбома, в котором данный контент появился впервые." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AlbumTitle_Name=Название альбома" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AudioFileURL_Desc=Адрес веб-сайта, на котором можно найти аудиофайлы." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AudioFileURL_Name=URL-ссылка на аудиофайл" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AuthorURL_Desc=Адрес веб-сайта, связанного с автором." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_AuthorURL_Name=URL автора" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_BannerImgType_Desc=Определяется тип изображения, сохраненного в атрибуте BannerImageData." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_BannerImgType_Name=Тип изображения баннера" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_BannerImgURL_Desc=Адрес веб-сайта, связанного с изображением баннера." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_BannerImgURL_Name=URL-ссылка на изображение баннера" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_BeatsPerMin_Desc=Число тактов в минуту для контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_BeatsPerMin_Name=Число тактов в минуту" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Codec_Desc=Название кодека, используемого для кодирования контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Codec_Name=Кодек" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_CollectionGrp_Desc=GUID (глобальный уникальный идентификатор) для обозначения группы коллекций." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_CollectionGrp_Name=Идентификатор группы коллекций" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_CollectionID_Desc=GUID (глобальный уникальный идентификатор) для обозначения коллекции." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_CollectionID_Name=Идентификатор коллекции" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Composer_Desc=Имя композитора." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Composer_Name=Композитор" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ConentDist_Desc=Имя дистрибьютора файла." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ConentDist_Name=Дистрибьютор контента" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ContentID_Desc=GUID (глобальный уникальный идентификатор) для обозначения контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ContentID_Name=Идентификатор контента" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Cpyrgt_URL_Desc=Адрес рекламной веб-страницы с информацией об авторских правах." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Cpyrgt_URL_Name=URL-адрес информации об авторских правах" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_DRM_Desc=Атрибут WM/DRM." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_DRM_Name=DRM" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_DVDID_Desc=Идентификатор цифрового видеодиска (DVDID)." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_DVDID_Name=Идентификатор DVD-диска" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_GenreID_Desc=Идентификатор жанра, совместимого с содержимым тэга TCON в ID3v2." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_GenreID_Name=ИД жанра" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Genre_Desc=Жанр контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Genre_Name=Жанр" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ISRC_Desc=Код международного стандарта записи (ISRC)." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ISRC_Name=ISRC" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_InitialKey_Desc=Начальная клавиша музыкальной записи в файле." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_InitialKey_Name=Начальная клавиша" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Language_Desc=Язык потока." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Language_Name=Язык" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Lyrics_Desc=Текст в виде обычной строки." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Lyrics_Name=Текст" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_MCDI_Desc=Идентификатор музыкального компакт-диска. Двоичный дамп оглавления компакт-диска, используемый для его уникальной идентификации." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_MCDI_Name=MCDI" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ModifiedBy_Desc=Имя человека или группы, изменивших файл." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ModifiedBy_Name=Изменен" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Mood_Desc=Настроение контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Mood_Name=Настроение" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ParentalRating_Desc=Родительский рейтинг содержимого." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ParentalRating_Name=Родительский рейтинг" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_PlaylistDelay_Desc=Задержка списка воспроизведения." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_PlaylistDelay_Name=Задержка списка воспроизведения" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_PromotionURL_Desc=Адрес веб-сайта с рекламой контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_PromotionURL_Name=URL-адрес рекламной страницы" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ProviderRating_Desc=Рейтинг поставщика." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ProviderRating_Name=Рейтинг поставщика" "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ProviderStyle_Desc=Стиль файла, указанный поставщиком контента." "$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ProviderStyle_Name=Стиль поставщика"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Provider_Desc=Имя поставщика контента."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Provider_Name=Поставщик"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_RadioStnOwner_Desc=Имя владельца радиостанции, связанной с контентом."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_RadioStnOwner_Name=Владелец радиостанции"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_RadioStn_Desc=Название радиостанции, связанной с контентом."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_RadioStn_Name=Радиостанция"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Rating_Desc=Рейтинг контента клипа."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Rating_Name=Рейтинг"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_SubsContentID_Desc=Идентификатор подписки на контент."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_SubsContentID_Name=Идентификатор подписки на контент"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Text_Desc=Текст пользователя"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Text_Name=Текстовое"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ToolName_Desc=Название приложения, используемого для создания файла. Можно также указать версию приложения в WM/Версия инструмента."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ToolName_Name=Имя инструмента"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ToolVers_Desc=Номер версии приложения, используемого для создания файла."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_ToolVers_Name=Версия инструмента"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_TrackNum_Desc=Номер дорожки контента. Тип атрибута 1-based."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_TrackNum_Name=Номер дорожки"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Track_Desc=Номер дорожки контента."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Track_Name=Дорожка"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_UniqueFileID_Desc=Уникальный идентификатор файла."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_UniqueFileID_Name=Уникальный ИД файла"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_UserWebsite_Desc=Адрес веб-сайта, связанного с пользователями."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_UserWebsite_Name=Веб-сайт пользователей"
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Year_Desc=Год создания контента."
"$$$/AME/Codec/Common/WMMetadata_Year_Name=Год"
"$$$/AME/Codec/Common/WMOutput_AudioFormat_Desc=Скорость передачи в битах, частота, каналы и режим кодирования для кодируемого аудиофайла."
"$$$/AME/Codec/Common/WMOutput_AudioFormat_Name=Аудиоформат"
"$$$/AME/Codec/Common/WMVideo_BitRateType_Constant=Постоянная"
"$$$/AME/Codec/Common/WMVideo_BitRateType_Variable_Constrained=Переменная ограниченная"
"$$$/AME/Codec/Common/WMVideo_BitRateType_Variable_Quality=Переменная качественная"
"$$$/AME/Codec/Common/WMVideo_BitRateType_Variable_Unconstrained=Переменная неограниченная"
"$$$/AME/Codec/Common/WMVideo_BitRate_Type_Desc=Для потоковой передачи в режиме реального времени рекомендуется использование режима постоянной скорости передачи в битах. Переменная ограниченная скорость передачи в битах ограничивается заданными значениями максимальной скорости передачи видео и пиковой скорости. Использование переменной неограниченной скорости передачи в битах рекомендуется только для автономного воспроизведения и обеспечивает создание выходного файла самого высокого качества с сохранением при этом указанной средней скорости передачи в битах."
"$$$/AME/Codec/Common/WMVideo_BitRate_Type_Name=Режим скорости передачи"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_AudioMode_Desc=Выбрать тип звука."
"$$$/AME/Codec/Common/WM_AudioMode_Mixed=Смешанный"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_AudioMode_Music=Музыка"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_AudioMode_Name=Режим"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_AudioMode_Speech=Речь"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_BitrateType_Constant=Постоянная"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_BitrateType_Desc=Для потоковой передачи в режиме реального времени рекомендуется использование режима постоянной скорости передачи в битах. Переменная ограниченная скорость передачи в битах ограничивается заданными значениями максимальной скорости передачи видео и пиковой скорости. Использование переменной неограниченной скорости передачи в битах рекомендуется только для автономного воспроизведения и обеспечивает создание выходного файла самого высокого качества с сохранением при этом указанной средней скорости передачи в битах."
"$$$/AME/Codec/Common/WM_BitrateType_Name=Режим скорости передачи"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_BitrateType_VariableConstrained=Переменная ограниченная"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_BitrateType_VariableQuality=Переменная качественная"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_BitrateType_VariableUnconstrained=Переменная неограниченная"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_EncodingPass_One=Один"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_EncodingPass_Two=Два"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_EncodingPasses_Desc=Число процедур анализа видео кодировщиком."
"$$$/AME/Codec/Common/WM_EncodingPasses_Name=Проходы кодирования"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_VideOBufferSize_Custom=Пользовательский"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_VideoAllowInterlaced_Desc=Установите флажок, чтобы кодировать видео в чересстрочном формате"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_VideoAllowInterlaced_Name=Разрешить чересстрочную обработку"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_VideoBufferSize_Default=По умолчанию"
"$$$/AME/Codec/Common/WM_VideoBufferSize_Desc=Объем контента, который может загружаться перед воспроизведением."
"$$$/AME/Codec/Common/WM_VideoBufferSize_Name=Размер буфера [секунд]"
"$$$/AME/Codec/Dolby/CodecDesc=Кодек Dolby Digital"
"$$$/AME/Codec/Dolby/CodecName=Dolby Digital"
"$$$/AME/Codec/Dolby/ErrorACM=Неподдерживаемый режим кодирования звука"
"$$$/AME/Codec/Dolby/ErrorDataRate=Неподдерживаемая скорость передачи данных"
"$$$/AME/Codec/Dolby/ErrorInputChannels=Неподдерживаемое количество входных каналов"
"$$$/AME/Codec/Dolby/ErrorLowDataRate=Скорость передачи данных слишком мала для заданных параметров ширины полосы пропускания канала"
"$$$/AME/Codec/Dolby/ErrorSampleRate=Неподдерживаемая частота дискретизации"
"$$$/AME/Codec/Dolby/FormatDesc=Аудиослой."
"$$$/AME/Codec/FLVVCodec/FLVVCodec_FLV_CodecDesc=MainConcept H.264 видео"
"$$$/AME/Codec/FLVVCodec/FLVVCodec_FLV_CodecName=MainConcept H.264 видео"
"$$$/AME/Codec/FLVVCodec/Quality_Desc=Качество звука."
"$$$/AME/Codec/FLVVCodec/Quality_Fast=Быстрое"
"$$$/AME/Codec/FLVVCodec/Quality_Highest=Высокое"
"$$$/AME/Codec/FLVVCodec/Quality_Name=Качество передачи звука"
"$$$/AME/Codec/MP3Audio/Quality_Desc=Качество звука."
"$$$/AME/Codec/MP3Audio/Quality_Fast=Быстрое"
"$$$/AME/Codec/MP3Audio/Quality_Highest=Высокое"
"$$$/AME/Codec/MP3Audio/Quality_Name=Качество передачи звука"
"$$$/AME/Codec/WMSDKACodec/CodecDesc=Аудиокодек Windows Media SDK"
"$$$/AME/Codec/WMSDKVCodec/CodecDesc=Кодек WinMedia SDK"
"$$$/AME/Common/WinOSErrorConversionFailed=Ошибка при преобразовании этой ошибки Win32 в сообщение!"
"$$$/AME/Encoder/UploadingToFtp=Передача на сервер FTP..."
"$$$/AME/EncoderHost/Presets/0009757a-1ce3-4633-9a11-9f6fc2ae8744/PresetName=PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0027e53e-7cf6-435b-ba9c-78f0bd8ab839/PresetName=NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/00cee55e-4eb4-4368-962c-088112757c16/PresetName=Моб. - 512x288, 16x9, частота кадров проекта, 500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/00dfa95f-5b24-4dd8-812d-4ca5bbe20f63/PresetComments=640x360, 23,976 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/00dfa95f-5b24-4dd8-812d-4ca5bbe20f63/PresetName=Vimeo SD 23,976, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/011f8b46-fc84-41cf-9546-4e2cbcf3547f/PresetComments=1920x1080, 25 кадров/с для загрузки на Vimeo в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/011f8b46-fc84-41cf-9546-4e2cbcf3547f/PresetName=Vimeo HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/020582fd-4143-4fab-8fea-14a895bed159/PresetName=Последовательность HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/02127446-3dee-486a-9811-d0aa0eadd0c6/PresetName=Последовательность HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/02ea0cfb-45ab-47ff-b376-6c39a0fe10c1/PresetComments=XDCAMHD 25 (битрейт), 25p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/02ea0cfb-45ab-47ff-b376-6c39a0fe10c1/PresetName=XDCAMHD 25 PAL 25p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/031b238c-863e-4fd0-a9f4-dd20787a5cd3/PresetName=Последовательность NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/041c63bd-4ca9-4d44-8a2d-5cd4ec8ea1a2/PresetComments=320x240, 29,97 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/041c63bd-4ca9-4d44-8a2d-5cd4ec8ea1a2/PresetName=Телефон Android – 320x240 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/049ca962-e136-43c7-8b0b-ba7e70876f1e/PresetComments=1920x1080, 29,97 кадра/с, аудио стерео для передачи через Интернет видео с высоким разрешением." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/049ca962-e136-43c7-8b0b-ba7e70876f1e/PresetName=Веб – 1920x1080, 29,97 кадра/с, 7500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/04b9dd60-7e63-4994-a8d4-b2d3569f3cb5/PresetComments=640x360, 23,976 кадра/с для загрузки на YouTube в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/04b9dd60-7e63-4994-a8d4-b2d3569f3cb5/PresetName=YouTube SD 360p 23,976, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/05053203-a6e7-488e-b66f-e95ee768b706/PresetComments=1280x720, 29,97 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/05053203-a6e7-488e-b66f-e95ee768b706/PresetName=Vimeo HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/05f4baf0-b065-4246-a1b3-18bbc831e251/PresetName=Последовательность NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/06c31ae0-df14-45dd-8dd0-b0f0403ceaa7/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 60i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/06c31ae0-df14-45dd-8dd0-b0f0403ceaa7/PresetName=XDCAMHD 50 NTSC 60i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/07377403-a0ab-462b-91aa-eb5fb5ff02e4/PresetComments=640x360 (16:9), 25 кадров/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 3G, iPod Touch, iPod Nano (3-е/4-е/5-е поколение), iPod Classic и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/07377403-a0ab-462b-91aa-eb5fb5ff02e4/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 3G и более новые версии – 360p 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/07382d33-851b-4317-a4a5-43ead9a46c49/PresetName=HD 1080i 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0798a662-1104-4a7b-8e6b-1a7834e48bc0/PresetName=IMX 30 PAL" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0822e745-09c7-4f7b-aac2-738624fc0784/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0822e745-09c7-4f7b-aac2-738624fc0784/PresetName=1920 x 1080 24p стандарт (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/087a9f39-878b-4672-9a88-b41ceba0e1fa/PresetName=Последовательность HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0881093e-13d9-47f2-8c1c-7fdc73e628b6/PresetName=HD 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/08e43f3e-e537-48d2-8ef0-542e2b5e8080/PresetName=HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0946a994-4513-4bc6-a93c-3425c0d252ce/PresetName=Последовательность HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/09c4aff1-5e86-4c1b-8107-51288db61ed7/PresetName=DV 25 NTSC" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0EECA231-B960-483f-B979-E499D7974F88/PresetName=AVC-Intra 50 720" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0a00efb9-7a7b-4eb7-99b2-f0336363ba8a/PresetName=HD 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0a410943-2a70-4ce1-805a-9b6d10fa3ff1/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0a410943-2a70-4ce1-805a-9b6d10fa3ff1/PresetName=1920 x 1080 24p стандарт" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0ab4a6fa-2f17-4430-9dce-f3d4d152d573/PresetName=Веб - 1920x1080, 16x9, частота кадров проекта, 7500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0ae61718-07d3-47ad-8d26-aa20e29770e9/PresetComments=854x480, 23,976 кадра/с для загрузки на YouTube в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0ae61718-07d3-47ad-8d26-aa20e29770e9/PresetName=YouTube SD 480p 23,976, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0c353e15-8bc1-480a-8fa9-07e0bcddb4a4/PresetName=Последовательность PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0da6cf03-6cc4-472c-be7d-2c7d9ca138c8/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран. 24р" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0dbeed0b-d186-434b-8e03-e0dc423df1bb/PresetName=Последовательность HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/0f027494-eb98-4874-b5f2-f6858a9d694a/PresetName=320x240 10 кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/10b49f61-33c2-4d1e-b04d-003165996373/PresetComments=640x360 (16:9), 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 3G, iPod Touch, iPod Nano (3-е/4-е/5-е поколение), iPod Classic и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/10b49f61-33c2-4d1e-b04d-003165996373/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 3G и более новые версии – 360p 23,976, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/120ebd45-fcd5-4a58-b879-a92f07fceb1d/PresetComments=1280x720, 25 кадров/с для загрузки на YouTube в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/120ebd45-fcd5-4a58-b879-a92f07fceb1d/PresetName=YouTube HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/120fb4fd-390b-4250-85e4-9844d7dab75e/PresetName=HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/125febd9-92a5-4468-bda8-d420b1722ba8/PresetComments=640x360, 25 кадров/с для загрузки на Vimeo в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/125febd9-92a5-4468-bda8-d420b1722ba8/PresetName=Vimeo SD 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1265c37b-2c49-416a-96a1-c1bce6215836/PresetComments=1280x720, 23,976 кадра/с для загрузки на YouTube в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1265c37b-2c49-416a-96a1-c1bce6215836/PresetName=YouTube HD 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/13fcfa38-d7ab-49f2-907d-41fb5ffef048/PresetName=HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/14ca1c79-5fce-4fb2-8cce-4c4a64f6e042/PresetName=DVCPRO HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/151a1bc4-e0a3-47a7-b442-8e79a0981394/PresetComments=960x540 (16:9), 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/151a1bc4-e0a3-47a7-b442-8e79a0981394/PresetName=Телефон и планшет Android – 960x540 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/15543564-b41e-4ee0-9d4b-a6be42e5d092/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности PAL." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/15543564-b41e-4ee0-9d4b-a6be42e5d092/PresetName=PAL, прогрессивная развертка, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/15d3839c-ac67-4c2f-a5fd-3d390e33dd1b/PresetName=Последовательность HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/15fd6d7d-bc22-4765-a884-36795bab9d75/PresetName=Последовательность HD 1080p 24 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/165bc649-941f-435d-85ac-d962aaf2320a/PresetName=ПК и ТВ, SD, сред., 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/169492a7-7ee8-498a-b2e5-4c6f39deacda/PresetName=Последовательность HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/17961f09-d206-4d4d-a219-6d00f807efaa/PresetName=Последовательность HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/17a22382-fdf5-4bab-ae52-de3e0446ebac/PresetName=Последовательность PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18a7bc60-5c92-43da-9aff-d9c8b1eb6460/PresetName=HD 1080i 29,97, H.264, AAC 48 кГц" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18ad2fae-1c30-45b1-b0a0-4371be8126ec/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 720p 23.976)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18ad2fae-1c30-45b1-b0a0-4371be8126ec/PresetName=HDTV 720p 23,976 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18bf5082-2cdd-4851-9c93-8796bfd4f0dc/PresetName=Последовательность HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18e10c6a-729a-4140-a69a-48c4e3a2deb3/PresetComments=960x540 (16:9), 25 кадров/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18e10c6a-729a-4140-a69a-48c4e3a2deb3/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 960x540 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18e51a87-3c6f-4751-8cf0-e17c8b2c90e7/PresetName=HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18eda2ca-52e3-47b3-bdf2-e06330b464e0/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с с настройками видео" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/18eda2ca-52e3-47b3-bdf2-e06330b464e0/PresetName=Видео 1920 x 1080 25p (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/190a140a-695a-4778-9ef8-2756c0ee7cf1/PresetName=NTSC DVCPRO50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1a4a56dc-2ffb-4c5f-a0ba-f5b7313618b5/PresetName=PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1c653c6b-3142-4728-a0cb-c7c22df3bb6d/PresetComments=1920x1080, 25 кадров/с для воспроизведения на Apple iPad 2 и Apple iPhone 4S." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1c653c6b-3142-4728-a0cb-c7c22df3bb6d/PresetName=Apple iPad 2, iPhone 4S – 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1c73bcb8-a873-4d95-8b87-bb2b0518d8f4/PresetName=PAL DVCPRO50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1d9cea93-1c95-4ef4-af65-628048de0f22/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с с настройками вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1d9cea93-1c95-4ef4-af65-628048de0f22/PresetName=1920 x 1080 24p вне диапазона (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1dfa2556-ebef-4176-8415-f8fb6d706202/PresetComments=XDCAMHD 18 (битрейт), 29,97p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1dfa2556-ebef-4176-8415-f8fb6d706202/PresetName=XDCAMHD 18 NTSC 60i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1e37bec4-c145-45ba-a1a0-8871c0dca91f/PresetName=Последовательность HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1e6be43d-eb4d-4ae6-b8c6-b491c5025781/PresetName=PAL, H.264, AAC 48 кГц" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1eeb5d53-582d-415e-955b-8fdab5659646/PresetName=HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1eed7d03-bc81-4f28-83bb-1506e6dfbf36/PresetName=Моб. - 256x144, 16x9, частота кадров проекта, 300 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1fdb93ba-7e75-4d05-9baa-730937abf664/PresetComments=320x240, 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple iPhone (1-ое поколение), iPod (5-ое поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/1fdb93ba-7e75-4d05-9baa-730937abf664/PresetName=Apple iPhone, iPod – 320x240 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/20bd3f54-109f-4818-9df7-8931298e5449/PresetName=HD 720p 24, H.264, AAC 48 кГц" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/23debcba-d57d-4c04-8a6a-6ece6af82476/PresetName=Последовательность HD 1080i 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/23e03e36-34ef-4113-bb90-6763e6392db3/PresetName=Веб - 512x288, 16x9, частота кадров проекта, 600 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/23fbd610-e5bb-404b-bbe3-6f80cdb4c7fb/PresetName=Последовательность HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/242ead91-4a42-400c-84b7-9df6e9a49ca1/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 1080i 25)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/242ead91-4a42-400c-84b7-9df6e9a49ca1/PresetName=HDTV 1080i 25 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/24c65ba8-4872-4ae9-83ca-eab1a66728d9/PresetName=HD 720p 59,94" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/25033025-2686-467a-bc13-64cbc614bfa4/PresetName=DV 25 PAL" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2524e4ea-2235-4608-9689-91865efe7b75/PresetName=HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/26059f50-a18c-4317-a9ec-9ebbb7a9ceee/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/266ad624-b2c1-40d9-8fce-af5ba2ccb0c1/PresetName=NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/26786b73-8c0b-43f1-9be0-044c87cadb9d/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/278f3490-ebc0-4886-8176-091a4cce7c44/PresetComments=1280x720, 25 кадров/с для воспроизведения на Apple TV (2-ое поколение), iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/278f3490-ebc0-4886-8176-091a4cce7c44/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии –720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2885ce3b-46da-497a-8884-e0dc8796c831/PresetName=MP3 192 кбит/с, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/28cc3c12-b61a-4d5f-a029-fbb3d47dd10d/PresetName=Последовательность HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2a57e0e5-b60c-4c3c-96d1-ecfc073e846d/PresetName=Последовательность HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2b184602-7b74-4ba2-b3f5-33af78e41ade/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 1080p 23.976)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2b184602-7b74-4ba2-b3f5-33af78e41ade/PresetName=HDTV 1080p 23,976 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2b31f006-3cfa-4ef6-9517-21bc4eabb03f/PresetName=PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2bc1ee14-4a5c-43e3-af84-60d7e522bdc9/PresetName=Только аудио, 44,1 кГц, 64 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2c53ec51-261f-4dee-ae5d-28253f28e8ca/PresetName=Последовательность HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2ccc89d9-4e7a-4e54-88b4-887b67ad2b4b/PresetName=NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2ce5f54c-c101-4231-8b47-695c6271bc28/PresetName=Последовательность NTSC DV, 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2d5c2e2b-fd9b-4864-9aa8-e531261cf678/PresetName=Последовательность NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2ed19d56-3f81-4d38-b61b-4c88ffcdbf7d/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 23,976p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2ed19d56-3f81-4d38-b61b-4c88ffcdbf7d/PresetName=XDCAMHD 50 NTSC 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2f29d315-de19-4261-894e-d1cf892111c1/PresetComments=Последовательность 4096x2048 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2f29d315-de19-4261-894e-d1cf892111c1/PresetName=4096 x 2048 24p стандарт (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2f44eb41-5a2e-4e4b-86af-7197836404f0/PresetName=Телефоны и планшеты, WiFi, 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2fa30acd-0a2d-4fb9-b32b-08cae3de6ab3/PresetName=Веб - 1280x720, 16x9, частота кадров проекта, 4500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2fc1f9f6-602c-4fd4-905e-c0df674b2915/PresetComments=XDCAMHD 35 (битрейт), 60i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/2fc1f9f6-602c-4fd4-905e-c0df674b2915/PresetName=XDCAMHD 35 NTSC 60i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/303be41b-b886-49d6-b11c-a7eef108b212/PresetName=Телефоны и планшеты, 3G, 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/30def555-bd1a-4f07-aebc-b42c4df5cb6d/PresetName=Последовательность HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3119ffd5-e786-4cea-a135-fa5bd9aa114f/PresetName=AIFF 48 Гц" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/33115bf8-e479-475a-a676-923bcf352d7d/PresetComments=640x480 (4:3), 29,97 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/33115bf8-e479-475a-a676-923bcf352d7d/PresetName=Телефон и планшет Android – 480p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3334ce9d-e611-4b5e-8b1d-2d382af37863/PresetName=MP3 256 кбит/с высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/342af714-0a82-4d45-b859-55dd6f7aa92b/PresetComments=1920x1080, 29,97 кадров/с для загрузки на Vimeo формата HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/342af714-0a82-4d45-b859-55dd6f7aa92b/PresetName=Vimeo HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/347e7d5f-8858-4249-976c-b037a73da14b/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с с настройками вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/347e7d5f-8858-4249-976c-b037a73da14b/PresetName=Видео 1920 x 1080 30p вне диапазона (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3496b331-6172-435a-8905-7fbab1388f70/PresetName=Веб - 768x432, 16x9, частота кадров проекта, 900 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/362ee395-2bc9-4722-ad41-2910f6927759/PresetComments=640x360 (16:9), 29,97 кадра/с для воспроизведения на устройствах TiVo Series3 HD или TiVo Series4 Premiere." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/362ee395-2bc9-4722-ad41-2910f6927759/PresetName=TiVo Series3 HD и TiVo Series4 Premiere - SD 360p 29.97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/36a4e255-5759-40ba-94bc-2260bc44471e/PresetComments=1920x1080, 25 кадров/с, аудио стерео для передачи через Интернет видео с высоким разрешением." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/36a4e255-5759-40ba-94bc-2260bc44471e/PresetName=Веб – 1920x1080, 25 кадров/с, 7500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3752da40-585a-4cac-aec5-46920698daf2/PresetName=HD 1080p 23,976 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/38d60e2f-3ad5-4118-81f8-cabac329f750/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с с настройками полного диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/38d60e2f-3ad5-4118-81f8-cabac329f750/PresetName=1920 x 1080 30p полный диапазон (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/396a9ac4-4f12-45fd-9fda-8f0e8e491a88/PresetName=Последовательность HD 1080p 24 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/39df5d69-7438-454b-bd9a-85cde84af113/PresetComments=640x480 (4:3), 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 3G, iPod Touch, iPod Nano (3-е/4-е/5-е поколение), iPod Classic и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/39df5d69-7438-454b-bd9a-85cde84af113/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 3G и более новые версии – 480p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3a0f6bc4-1644-4629-8b14-3b96d4373811/PresetComments=Выходной файл самого высокого качества, для которого стандарт ТВ, частота кадров, порядок полей и пропорции пиксела задаются автоматически на основе исходного файла. Кодирование с использованием этого стиля выполняется в два раза дольше, чем кодирование с использованием стиля "Высокое качество"." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3a0f6bc4-1644-4629-8b14-3b96d4373811/PresetName=С атрибутами источника (самое высокое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3a6edce8-a707-4cd6-b8aa-6be7eeeb3f00/PresetComments=XDCAMHD 35 (битрейт), 23,976p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3a6edce8-a707-4cd6-b8aa-6be7eeeb3f00/PresetName=XDCAMHD 35 NTSC 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3a749087-92d4-4bce-9e03-75121f043d1d/PresetName=Последовательность HD 1080p 24 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3e10300a-0a3c-4afe-9611-94c7fc4a67e9/PresetComments=Высокая скорость передачи с частотой кадров и размером кадра, как в исходном файле. Подходит для автономного воспроизведения на настольном компьютере или через соединение с высокой пропускной способностью на проигрывателе Flash 9.0.r115 или более поздней версии." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3e10300a-0a3c-4afe-9611-94c7fc4a67e9/PresetName=С атрибутами источника (высокое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3e64f5a3-9d50-4f1d-a704-03853656ce7e/PresetComments=XDCAMHD 35 (битрейт), 29,97p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3e64f5a3-9d50-4f1d-a704-03853656ce7e/PresetName=XDCAMHD 35 NTSC 30p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3f156964-1105-4a8d-ae41-df1a188bcf95/PresetComments=640x360 (16:9), 25 кадров/с для воспроизведения на устройствах TiVo Series3 HD или TiVo Series4 Premiere." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3f156964-1105-4a8d-ae41-df1a188bcf95/PresetName=TiVo Series3 HD и TiVo Series4 Premiere - SD 360p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3f3c716f-f288-4f79-8396-4b3fd0315836/PresetName=HD 720p 50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/3f53bd76-94e4-430d-b5fc-c98ee008d9d3/PresetName=Последовательность HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4076425e-d2c3-4cf0-acc5-64836ca907f1/PresetName=PAL DV, широкоэкранный " "$$$/AME/EncoderHost/Presets/42a56806-22b2-45a6-89ca-19981fbae9f2/PresetComments=854x480 (16:9), 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/42a56806-22b2-45a6-89ca-19981fbae9f2/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 480p 23,976, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4362a52c-3460-4c08-863f-3fda161766ef/PresetName=ПК и ТВ, SD, выс., 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/43d6102c-a502-4c28-a03b-6a6d3e8d0280/PresetComments=Выходной файл высокого качества стандарта ТВ, частота кадров, порядок полей, пропорции пиксела задаются автоматически на основе исходного файла." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/43d6102c-a502-4c28-a03b-6a6d3e8d0280/PresetName=С атрибутами источника (высокое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/43e44eb3-37ae-44b5-85e8-1ce561f592f2/PresetComments=320x240, 25 кадров/с для воспроизведения на Apple iPhone (1-ое поколение), iPod (5-ое поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/43e44eb3-37ae-44b5-85e8-1ce561f592f2/PresetName=Apple iPhone, iPod - 320x240 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4403438e-3290-4702-b22c-ccf703cd4ed1/PresetName=Последовательность PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/45126064-1813-44b0-8db8-b523d73b2d51/PresetName=Звук Microsoft Zune" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/452fdbc3-d35e-4d73-a1a9-eb6c9ed5158c/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с с настройками вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/452fdbc3-d35e-4d73-a1a9-eb6c9ed5158c/PresetName=1920 x 1080 25p вне диапазона (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/45312f92-aa25-4e5e-99e3-00de747d2002/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/461fc72b-e703-41c2-ba7c-daaa2ff392b0/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате SD высокого качества (исходный файл или последовательность с пропорциями NTSC Standard)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/461fc72b-e703-41c2-ba7c-daaa2ff392b0/PresetName=NTSC DV высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/46bfa4b2-f9a0-47fe-9418-69c5ba226298/PresetName=3GPP 320 x 240 15 кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/482aa9ee-5a62-4859-9761-a2880ff4d2a0/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности с размером кадров 1440 x 1080 и частотой 23.976 кадра/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/482aa9ee-5a62-4859-9761-a2880ff4d2a0/PresetName=HD 1080p 23,976 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/48ded349-3f21-45c6-b977-a1b3cd76651d/PresetComments=640x480, 29,97 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате SD 4:3" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/48ded349-3f21-45c6-b977-a1b3cd76651d/PresetName=Vimeo SD 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4996ab86-5c98-4c74-a7ba-a4b34e8fbabb/PresetName=NTSC DV 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4ACC1541-639B-4e2c-90B4-9BDBDB5A5D91/PresetName=AVC-Intra 100 720" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4a261767-67ec-4d15-b9c9-5f0645b75ff7/PresetName=IMX 50 NTSC" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4a727994-e3ca-4c8e-b69a-bdd849e26a3e/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности с размером кадров 1440 x 1080 и частотой 25 кадров/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4a727994-e3ca-4c8e-b69a-bdd849e26a3e/PresetName=HD 1080p 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4a9e3df1-86bf-4dd7-97e8-b7eb7d003454/PresetName=MP3 128 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4adc74c6-0c04-48b1-b447-ea2fe04e8cf0/PresetName=IMX 40 PAL" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4bba806c-9006-4154-ad19-d316837f2f6e/PresetName=NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4c5e095f-d3b4-46b8-99f1-a4738de560a0/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDV 1080i 25)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4c5e095f-d3b4-46b8-99f1-a4738de560a0/PresetName=1440 x 1080i 25 высокое качество " "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4c7eb99c-6bd8-4459-9fc0-77dc36dfa935/PresetComments=640x480, 24 кадра/с, моно аудио для передачи через Интернет." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4c7eb99c-6bd8-4459-9fc0-77dc36dfa935/PresetName=Веб – 640x480, 24 кадра/с, 800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4ca890c9-5c19-42ac-960a-7e9cefc37713/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате SD высокого качества (исходный файл или последовательность с пропорциями PAL Standard)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4ca890c9-5c19-42ac-960a-7e9cefc37713/PresetName=PAL DV высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4e42ec48-6609-402e-b85d-258346653c06/PresetName=Последовательность HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4e493689-d47d-419b-a95e-50c9be156e19/PresetName=Веб - 1024x576, 16x9, частота кадров проекта, 2500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4ef84dda-b096-47a5-b765-f2748e0bcdfc/PresetName=Веб - 1024x576, 16x9, частота кадров проекта, 1800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4f5a855e-ed56-4708-b071-2bd0ec17683d/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с с настройками полного диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/4f5a855e-ed56-4708-b071-2bd0ec17683d/PresetName=Видео 1920 x 1080 25p полный диапазон (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/502b89be-6528-4abe-ab11-f86fb7a1150f/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/50534592-14e3-4f2f-88e0-13ca97b7acdb/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/50dd5d89-480f-4c80-a552-3cbd77bf2905/PresetComments=640x360 (16:9), 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/50dd5d89-480f-4c80-a552-3cbd77bf2905/PresetName=Телефон Android – 360p 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5133036a-2b45-44be-98e5-962e8a384cdf/PresetName=Последовательность HD 1080i 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/51657c6a-f168-42eb-9fde-406360839ccf/PresetComments=854x480 (16:9), 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/51657c6a-f168-42eb-9fde-406360839ccf/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 480p 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/516fbd18-9b5b-4b0e-a910-56cd57902c4a/PresetComments=Выходной файл высокого качества, ТВ-стандарт, частота кадров, порядок полей и пропорции пиксела которого задаются автоматически на основе параметров источника." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/516fbd18-9b5b-4b0e-a910-56cd57902c4a/PresetName=С атрибутами источника (высокое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/528f7549-cc39-4382-9f46-d7f8ba2f0b84/PresetComments=XDCAMHD 35 (битрейт), 25p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/528f7549-cc39-4382-9f46-d7f8ba2f0b84/PresetName=XDCAMHD 35 PAL 25p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/52b465e2-8b44-4b41-94c7-a3471251d2f1/PresetName=HD 1080i 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/537cf1ab-754b-42f8-af3b-48bb416a1a6b/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с с настройками вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/537cf1ab-754b-42f8-af3b-48bb416a1a6b/PresetName=1920 x 1080 30p вне диапазона (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5397d9a2-513d-4e59-bce1-7577ca83d6c1/PresetName=Только аудио, 48 кГц 128 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5475c434-7059-418f-9a47-a3003f61e96b/PresetName=Последовательность PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/55a31e98-18d1-48f5-a57d-6db92808f823/PresetComments=С возможностью воспроизведения на устройстве TiVo Series2 для исходного файла NTSC." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/55a31e98-18d1-48f5-a57d-6db92808f823/PresetName=TiVo Series2 (NTSC)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5789156c-a720-4d0f-bb6b-348e7accfb13/PresetComments=640x480 (4:3), 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5789156c-a720-4d0f-bb6b-348e7accfb13/PresetName=Телефон и планшет Android – 480p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/57998b41-c6bd-4bfd-8d59-2a5c46571966/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с с настройками вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/57998b41-c6bd-4bfd-8d59-2a5c46571966/PresetName=Видео 1920 x 1080 25p вне диапазона (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/58008154-5891-417a-a12a-099a52e9aadf/PresetName=Последовательность HD 1080i, 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/58c672ad-e1aa-4256-92f7-5e13a54632aa/PresetComments=640x480 (4:3), 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 3G, iPod Touch, iPod Nano (3-е/4-е/5-е поколение), iPod Classic и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/58c672ad-e1aa-4256-92f7-5e13a54632aa/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 3G и более новые версии – 480p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/58cbb44c-55cf-4564-b677-f2a31e1d0ed8/PresetComments=XDCAMHD 25 (битрейт), 50i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/58cbb44c-55cf-4564-b677-f2a31e1d0ed8/PresetName=XDCAMHD 25 PAL 50i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5a569d8e-76f8-40fc-88af-e3ddb33b93db/PresetName=HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5a632bd1-de9a-434c-945b-74d5ce7bf725/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности NTSC Widescreen." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5a632bd1-de9a-434c-945b-74d5ce7bf725/PresetName=NTSC, прогрессивная развертка, широкоэкранный, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5b2bb3be-d2a5-41c9-8641-19c1e1ffaccd/PresetName=Веб - 1920x1080, 16x9, частота кадров проекта, 5500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5b774d2f-18d1-4b95-9f39-a130b7efbf9c/PresetName=Последовательность HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5c7b2efa-0979-4e71-86fa-d5d14d83b96a/PresetComments=854x480, 25 кадров/с для загрузки на YouTube в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5c7b2efa-0979-4e71-86fa-d5d14d83b96a/PresetName=YouTube SD 480p 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5d8494d9-9837-4504-ab7f-00d9fdcd80a9/PresetName=HD 1080p 23,976 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5da41e25-1dda-402c-b82b-16e532371c65/PresetName=Последовательность HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5f0eac52-0c54-4666-9eac-c2389a1ae309/PresetComments=XDCAMHD 18 (битрейт), 25p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/5f0eac52-0c54-4666-9eac-c2389a1ae309/PresetName=XDCAMHD 18 PAL 25p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/60204817-c73c-45f7-8696-0ad211a872f0/PresetNaame=IMX 50 PAL" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/602789df-cd02-4b62-ae69-4aac6a49687f/PresetName=Последовательность HD 1080i 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/60a70182-0f69-42e3-a395-6d07b9802100/PresetName=Веб - 1280x720, 16x9, частота кадров проекта, 3500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/60ae7aca-bd7e-4494-b829-7d8d726512a2/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с с настройками полного диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/60ae7aca-bd7e-4494-b829-7d8d726512a2/PresetName=1920 x 1080 24p полный диапазон (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/60b57de8-c503-4179-969c-56b205ce6df5/PresetComments=640x360, 25 кадров/с для загрузки на YouTube в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/60b57de8-c503-4179-969c-56b205ce6df5/PresetName=YouTube SD 360p 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/612832a2-0bc2-4269-952f-5cac8d77c90a/PresetComments=1280x720, 25 кадров/с для загрузки на Vimeo в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/612832a2-0bc2-4269-952f-5cac8d77c90a/PresetName=Vimeo HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/61f4720e-cfad-4242-a765-6488959ca2c8/PresetName=NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6265ec14-4fc0-41a8-b09b-51c89c5914bd/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 720p 29,97)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6265ec14-4fc0-41a8-b09b-51c89c5914bd/PresetName=HDTV 720p 29,97 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/62c46e8d-730d-48db-b9ce-8bd66442e641/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности PAL Widescreen." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/62c46e8d-730d-48db-b9ce-8bd66442e641/PresetName=PAL, широкоэкранный, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6336d16e-c8fe-41c6-a3c5-87da2b91ffb1/PresetComments=640x360 (16:9), 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 3G, iPod Touch, iPod Nano (3-е/4-е/5-е поколение), iPod Classic и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6336d16e-c8fe-41c6-a3c5-87da2b91ffb1/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 3G и более новые версии – 360p 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/634bc1be-fd40-4f98-8bd4-8459e19b7c24/PresetComments=1280x720, 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/634bc1be-fd40-4f98-8bd4-8459e19b7c24/PresetName=Планшет Android –720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/64f72933-cc24-4cbb-874f-df9119a1eecb/PresetName=Веб - 1920x1080, 16x9, частота кадров проекта, 5500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/65667c05-284a-4b9b-86eb-d5b8d294517a/PresetComments=854x480 (16:9), 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/65667c05-284a-4b9b-86eb-d5b8d294517a/PresetName=Телефон и планшет Android – 480p 23,976, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/659dd112-3182-4819-96ef-5d23f897c8fa/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/659dd112-3182-4819-96ef-5d23f897c8fa/PresetName=1920 x 1080 25p стандарт (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/65aa9664-75a5-4c1b-80ef-9996ef3b7125/PresetName=Веб - 1280x720, 16x9, частота кадров проекта, 3500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6611d717-6b54-42a5-8495-aa0107143aa2/PresetComments=1280x720, 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple TV (2-ое поколение), iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6611d717-6b54-42a5-8495-aa0107143aa2/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/66263cd2-a471-4a76-a976-80a5b2e0d06d/PresetName=Последовательность HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/67ef6846-8b6c-4edc-95ac-bd09d44ec0cd/PresetName=Веб - 1024x576, 16x9, частота кадров проекта, 2500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/68de3c36-e293-48fc-bf71-fe7d79b176a2/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 25p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/68de3c36-e293-48fc-bf71-fe7d79b176a2/PresetName=XDCAMHD 50 PAL 25p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/697ae667-e354-4daa-935e-4d9f1910be27/PresetComments=1920x1080, 23,976 кадра/с для загрузки на YouTube в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/697ae667-e354-4daa-935e-4d9f1910be27/PresetName=YouTube HD 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/697af88c-94fa-406c-94d7-759d1925b965/PresetName=HD 720p 59,94" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6ac1ec41-0c65-4857-88b9-71c5bf772c10/PresetName=HD 720p 50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6b94616d-4429-4bf1-9f56-b2e7c0a399ab/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с с настройками полного диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6b94616d-4429-4bf1-9f56-b2e7c0a399ab/PresetName=1920 x 1080 30p полный диапазон (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6bdcc880-3106-4b68-a5c5-a390569b7cc9/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с с настройками вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6bdcc880-3106-4b68-a5c5-a390569b7cc9/PresetName=1920 x 1080 24p вне диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6e1eebad-34e3-477d-bb53-6653999cf93d/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6e70bf50-f98a-4db0-81df-8af9cc1fab34/PresetName=3GPP 220 x 176 15 кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6fc0085d-1176-4dfb-841d-7fea4bb9e835/PresetComments=1920x1080, 23,976 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/6fc0085d-1176-4dfb-841d-7fea4bb9e835/PresetName=Vimeo HD 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/701d7062-d27d-4730-b540-f4ca9d812831/PresetName=NTSC, H.264, AAC 48 кГц" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/703d1576-e248-4e4f-8186-18ddb4330b4b/PresetName=NTSC DV, широкоэкранный" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/709ba1fe-b619-418b-b91e-d507f1d19608/PresetName=DVCPRO HD 720p 30" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/72875c93-1b15-4b2b-96c4-e3fd578c601b/PresetName=NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/744503d1-03a5-4a37-a787-7ffd5c09bb0e/PresetName=PAL 1/2 (360x264 12,5 кадра/с)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/755ba5dc-fb3d-472a-85f9-705ac192f4d8/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности NTSC." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/755ba5dc-fb3d-472a-85f9-705ac192f4d8/PresetName=NTSC, прогрессивная развертка, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/75f8d702-f4e9-448d-8e2d-cf10ce1e5615/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с с настройками полного диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/75f8d702-f4e9-448d-8e2d-cf10ce1e5615/PresetName=1920 x 1080 25p полный диапазон (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/77d078b9-dcb5-42eb-a6fe-de68e4ae5ea4/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности с размером кадров 1920 x 1080 и кадров 25 кадров/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/77d078b9-dcb5-42eb-a6fe-de68e4ae5ea4/PresetName=HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/784f6002-4417-43bc-9493-0db4541c38c7/PresetName=3GPP 640 x 480 15 кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78df8678-997f-4df8-b602-5b39043b3eaf/PresetComments=Рекомендуется для DG FastChannel без субтитров." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78df8678-997f-4df8-b602-5b39043b3eaf/PresetName=DG FastChannel 480" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78e015e1-bd4b-4962-846b-d5bacfad75ed/PresetComments=Выходной файл среднего качества, для которого стандарт ТВ, частота кадров, порядок полей и пропорции пиксела задаются автоматически на основе исходного файла." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78e015e1-bd4b-4962-846b-d5bacfad75ed/PresetName=С атрибутами источника (среднее качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78f63f11-f162-4dce-af4a-21f5f8438c6f/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78fb33d8-2f35-441e-81e7-af53681bd1c5/PresetComments=Выходной файл среднего качества, для которого стандарт ТВ, частота кадров, порядок полей и пропорции пиксела задаются автоматически на основе исходного файла." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/78fb33d8-2f35-441e-81e7-af53681bd1c5/PresetName=С атрибутами источника (низкое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/796627de-0cd4-493e-9652-e2d2fb381bab/PresetName=HD 1080p 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/79a2fe60-ba6b-49b3-a5c7-c088957f7132/PresetName=Последовательность HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7a0a91d7-3ae4-4e45-89f9-67b7f0440828/PresetName=Последовательность HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7a30e2d9-3e6d-449a-9ed0-65406b8c04a6/Preset=Планшет Android – 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7a30e2d9-3e6d-449a-9ed0-65406b8c04a6/PresetComments=1280x720, 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7aae0695-d8ad-412b-aeb4-4ee51a35c764/PresetName=Последовательность NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7b8d66a2-3c58-4000-81b8-e3937b4b4e2f/PresetName=IMX 30 NTSC" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7cee7afc-19ee-4cae-9e4a-c5ef207780ca/PresetComments=1280x720, 23,976 кадра/с для воспроизведения на устройствах TiVo Series3 HD или TiVo Series4 Premiere." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7cee7afc-19ee-4cae-9e4a-c5ef207780ca/PresetName=TiVo Series3 HD и TiVo Series4 Premiere - HD 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7d59854c-cd37-4301-a6e3-0445ad13619a/PresetName=NTSC DV, широкоэкранный 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7db9804a-35b0-4d95-9655-797d53ca394a/PresetComments=960x540 (16:9), 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7db9804a-35b0-4d95-9655-797d53ca394a/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 960x540 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7de22d5d-44c4-4c56-ac2c-677f5ffe6558/PresetName=PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7e2d067a-5450-4009-a685-3571fc730de9/PresetName=HD 720p 59,94" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7ef966c0-755f-4191-85df-2516f1db5093/PresetComments=854x480 (16:9), 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/7ef966c0-755f-4191-85df-2516f1db5093/PresetName=Телефон и планшет Android – 480p 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/80809add-df6f-4e3c-b7fc-de7908bb039e/PresetComments=XDCAMHD 35 (битрейт), 50i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/80809add-df6f-4e3c-b7fc-de7908bb039e/PresetName=XDCAMHD 35 PAL 50i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/80857266-8c67-4a8d-916c-052feca11640/PresetName=NTSC DVCPRO50 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/80d5932b-d4a4-4051-884c-3f9c14d733d3/PresetName=Последовательность HD 1080p 24 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/818aa068-2ff8-4f09-b684-53a1c9796fbf/PresetComments=640x480, 25 кадров/с, аудио моно для передачи через Интернет." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/818aa068-2ff8-4f09-b684-53a1c9796fbf/PresetName=Веб – 640x480, 25 кадров/с, 800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/81b7d731-a50a-4618-be40-729f7115bae0/PresetName=3GPP 352 x 288 H.263" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/826efb8a-12df-44a3-b8ab-9b919aeb85b6/PresetComments=854x480, 29,97 кадра/с для загрузки на YouTube в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/826efb8a-12df-44a3-b8ab-9b919aeb85b6/PresetName=YouTube SD 480p 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/82839e8a-a9f1-45d2-b21d-7811071cd26e/PresetComments=Stereo AAC Audio с частотой 48 кГц, 256 кбит/с для вывода высокого качества." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/82839e8a-a9f1-45d2-b21d-7811071cd26e/PresetName=Stereo AAC, 48 кГц, 256 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/828fad0b-c52e-4735-a342-7c2f32b69e8b/PresetName=Последовательность HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/833748d9-1cf0-42e0-abd2-42cb79219eab/PresetName=Веб - 640x480, 4x3, частота кадров проекта, 800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/837bb45a-d013-443c-8967-ab2787441681/PresetComments=640x360, 29,97 кадра/с для загрузки на YouTube в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/837bb45a-d013-443c-8967-ab2787441681/PresetName=YouTube SD 360p 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/843428f7-1502-4ccb-b118-6271fba483e4/PresetComments=1920x1080, 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/843428f7-1502-4ccb-b118-6271fba483e4/PresetName=Планшет Android – 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8484235d-55a8-4e57-80f8-47dcf8948482/PresetName=Веб - 768x432, 16x9, частота кадров проекта, 900 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/85610a25-ed84-4034-aeb7-b0f830abcd7b/PresetName=NTSC DV, широкоэкранный 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/85db2044-d555-44fa-8714-2eae2b3d102e/PresetComments=Последовательность 4096x2048 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/85db2044-d555-44fa-8714-2eae2b3d102e/PresetName=Видео 4096 x 2048 24p полный диапазон (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/878e5cab-2aee-4e48-a61f-c69aad48b5ef/PresetComments=320x240, 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple iPhone (1-ое поколение), iPod (5-ое поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/878e5cab-2aee-4e48-a61f-c69aad48b5ef/PresetName=Apple iPhone, iPod – 320x240 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/880f55f5-98b0-4a19-963a-24d949d6a0aa/PresetName=Моб. - 768x432, 16x9, частота кадров проекта, 900 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/893ffef1-a8f0-4c80-b002-4e732ede7623/PresetName=Последовательность HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/89939aa6-ea3e-4832-ac74-5a8acd39c015/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/89939aa6-ea3e-4832-ac74-5a8acd39c015/PresetName=1920 x 1080 25p стандарт (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8c75f4df-e043-4b76-a2bb-801297a6521b/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с с настройками видео" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8c75f4df-e043-4b76-a2bb-801297a6521b/PresetName=Видео 1920 x 1080 30p (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8cfecfad-852b-4602-bc72-8d5920f7aa38/PresetName=Последовательность HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8e36116d-c3e3-4ca0-a9b2-a840e6174c83/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 1080p 29,97)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8e36116d-c3e3-4ca0-a9b2-a840e6174c83/PresetName=HDTV 1080p 29,97 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8ecaf80e-e2ce-4cb6-96da-7e2b73674f2b/PresetName=Моб. - 512x288, 16x9, частота кадров проекта, 500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8f363401-a1f1-4894-9277-21ae739249cd/PresetName=HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/8fb12171-cc61-4f0f-a5ae-23f37397d84c/PresetName=NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/907ae76c-c61b-49d9-b331-25da478e8755/PresetComments=640x480, 23,976 кадра/с для загрузки на YouTube в формате SD 4:3" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/907ae76c-c61b-49d9-b331-25da478e8755/PresetName=YouTube SD 480p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/90f19532-6a9f-4409-a57c-624e3e30056a/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9172da5a-8d84-42ff-a80e-fa33b454fafc/PresetName=Последовательность PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/92a110dc-7254-411a-a843-2d2f2a01bc89/PresetName=HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/943a1cee-5a38-489c-8677-b506098a61b7/PresetName=Последовательность HD 720p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/94b8666a-8eca-4f1e-98fc-cd6954e42aaa/PresetComments=Рекомендуется для DG FastChannel с субтитрами." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/94b8666a-8eca-4f1e-98fc-cd6954e42aaa/PresetName=DG FastChannel 512" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/94d53db1-f38b-4fab-9f76-1f230a385d75/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 29,97p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/94d53db1-f38b-4fab-9f76-1f230a385d75/PresetName=XDCAMHD 50 NTSC 30p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/952a3d38-f406-4075-8e4f-654e58ca5ff9/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности с размером кадров 1440 x 1080 и частотой 29,97 кадра/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/952a3d38-f406-4075-8e4f-654e58ca5ff9/PresetName=HD 1080i 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/954c6b3f-9e57-449f-8e11-e428022e8bf8/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности PAL Widescreen." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/954c6b3f-9e57-449f-8e11-e428022e8bf8/PresetName=PAL, прогрессивная развертка, широкоэкранный, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/95f38d70-377a-411a-9146-bea74b782944/PresetName=Последовательность HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9600d5ca-1c95-4fce-b9a2-f4eabf1524d6/PresetName=Моб. - 768x432, 16x9, частота кадров проекта, 900 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9651d032-6d0e-4f86-907d-d0b157847e32/PresetName=Веб - 1280x720, 16x9, частота кадров проекта, 4500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/97c7dbfa-fa98-4ba3-89c3-488a98547d33/PresetName=Последовательность PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/981dce93-cc8b-412c-8efa-923a22a6ab99/PresetComments=XDCAMHD 18 (битрейт), 23,976p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/981dce93-cc8b-412c-8efa-923a22a6ab99/PresetName=XDCAMHD 18 NTSC 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/99ab1dd7-3796-45ff-a54d-e360341b190d/PresetComments=Последовательность 2048x1152 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/99ab1dd7-3796-45ff-a54d-e360341b190d/PresetName=Видео 2048 x 1152 24p полный диапазон (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/99e9beb3-7f48-47ba-90ca-406a63df1207/PresetComments=1920x1080, 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple iPad 2 и Apple iPhone 4S." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/99e9beb3-7f48-47ba-90ca-406a63df1207/PresetName=Apple iPad 2, iPhone 4S – 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9E823E65-8E04-4055-A4D4-E78C25FEEBC4/PresetName=AVC-Intra 50 1080" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9a9917fa-f9c4-4e12-87f0-7c49d5e25e47/PresetName=NTSC 1/2 (360x264 15 кадров/с)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9c7fc4d7-ed7f-44d3-8963-456a4b51432d/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDV 1080i 29.97)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9c7fc4d7-ed7f-44d3-8963-456a4b51432d/PresetName=1440 x 1080i 29,97 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9d3ddd31-2785-4db0-bc4c-319db648530a/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9d5a63c2-3d32-4010-b7d8-cba0d77ce496/PresetName=Последовательность HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9d8c83ea-d4a3-4533-b36b-6892cbde22c0/PresetName=DVCPRO HD 720p 50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9d8c9839-804a-4902-ae3e-15fe6236813f/PresetName=Видео Microsoft Zune" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9e800369-1629-4a1d-8228-9cbed44dc750/PresetName=Последовательность PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9ed5b6aa-3ff8-4652-a23f-cd5eed72e0b1/PresetName=HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9fc01ab0-9f78-4d40-8a58-1ac766ce6acd/PresetComments=320x240, 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/9fc01ab0-9f78-4d40-8a58-1ac766ce6acd/PresetName=Телефон Android – 320x240 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/BF288487-37CF-4fa0-BCBA-92D4613F2DD3/PresetName=AVC-Intra 100 1080" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a0856789-2480-44eb-99bf-25b4ba290c8f/PresetName=Последовательность HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a0bc009b-5da0-4cdd-9702-601ccc981f9d/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a3f9d294-9111-4c36-b542-a61ce23685bf/PresetComments=Выходной файл высокого качества стандарта ТВ, частота кадров, порядок полей, пропорции пиксела задаются автоматически на основе исходного файла." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a3f9d294-9111-4c36-b542-a61ce23685bf/PresetName=С атрибутами источника (высокое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a3ffeeea-36ed-425d-9515-601771360f82/PresetComments=480x360 (4:3), 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a3ffeeea-36ed-425d-9515-601771360f82/PresetName=Телефон Android – 360p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a41195be-a13b-4cfd-abc3-69de173c29db/PresetName=Последовательность NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a46df7b9-654e-4a06-930b-34d225b49c10/PresetName=PAL DV, широкоэкранный" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a5769f5e-a706-48c0-b52d-2404791fef41/PresetName=DVCPRO HD 1080i 50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a6b89f11-b9ab-4553-863e-5cae4309b930/PresetComments=480x360 (4:3), 29,97 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a6b89f11-b9ab-4553-863e-5cae4309b930/PresetName=Телефон Android – 360p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a91eec46-ffa6-41d4-baf3-50d7726e0a62/PresetComments=XDCAMHD 25 (битрейт), 60i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a91eec46-ffa6-41d4-baf3-50d7726e0a62/PresetName=XDCAMHD 25 NTSC 60i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a9f7b341-e3f1-4b3f-98f6-8f6c2f8364b9/PresetComments=Рекомендуется для исходного файла или последовательности NTSC 24p Widescreen." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/a9f7b341-e3f1-4b3f-98f6-8f6c2f8364b9/PresetName=NTSC 23,976p, широкоэкранный, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/aad30004-225d-4910-83fb-56821cd70941/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности PAL Standard." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/aad30004-225d-4910-83fb-56821cd70941/PresetName=PAL высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/acc41629-ba2e-4800-b015-5a40e49cc8fc/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности с размером кадров 1920 x 1080 и частотой 29,97 кадра/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/acc41629-ba2e-4800-b015-5a40e49cc8fc/PresetName=HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ad2d7953-6605-4580-9970-c773a8b203fe/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с с настройками видео" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ad2d7953-6605-4580-9970-c773a8b203fe/PresetName=Видео 1920 x 1080 24p (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ad4ac9d4-23b0-40fa-bc4b-1911ce8f02a6/PresetName=Последовательность NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ae2237b0-bf49-4244-a36f-c157a912939d/PresetName=Последовательность HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/af58be01-d5b7-47b6-a848-40ae31a8c47e/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/af5b9520-b947-4338-af93-a4aa4a3450c7/PresetName=PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/afb6ade6-0a43-42d1-9031-e1f38c07d612/PresetName=Веб - 512x288, 16x9, частота кадров проекта, 600 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b0201527-085b-4561-b037-23507d017b9e/PresetComments=1920x1080, 25 кадров/с для загрузки на YouTube в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b0201527-085b-4561-b037-23507d017b9e/PresetName=YouTube HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b15f3781-6852-4e3d-8144-ae119517ad0f/PresetName=3GPP 176 x 144 15 кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b2e902d4-4004-493b-9475-7cd1b0b2f693/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 25 кадр./с с настройками видео" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b2e902d4-4004-493b-9475-7cd1b0b2f693/PresetName=Видео 1920 x 1080 25p (8 бит)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b317c1b8-6302-4bc0-8ed8-2f4964b2d511/PresetComments=XDCAMHD 25 (битрейт), 29,97p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b317c1b8-6302-4bc0-8ed8-2f4964b2d511/PresetName=XDCAMHD 25 NTSC 30p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b3d01045-bd13-400d-8d44-3dfdb033a968/PresetComments=1920x1080, 24 кадра/с, аудио стерео для передачи через Интернет видео с высоким разрешением." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b3d01045-bd13-400d-8d44-3dfdb033a968/PresetName=Веб – 1920x1080, 24 кадра/с, 7500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b4b6b853-1112-4b16-bc37-806dfd7b25d5/PresetComments=640x480 (4:3), 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b4b6b853-1112-4b16-bc37-806dfd7b25d5/PresetName=Телефон и планшет Android – 480p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b5085c7a-d9da-47d6-b4cb-098769afd8d8/PresetComments=Средняя скорость передачи с частотой кадров и размером кадра, как в исходном файле. Подходит для автономного воспроизведения на настольном компьютере или через соединение со средней пропускной способностью на проигрывателе Flash 9.0.r115 или более поздней версии." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b5085c7a-d9da-47d6-b4cb-098769afd8d8/PresetName=С атрибутами источника (среднее качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b6a1e533-04f8-47d4-ac59-f84f8a149ec2/PresetName=HD 1080i 25, H.264, AAC 48 кГц" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b705bf52-3fc8-472b-a753-d73db6ed1584/PresetName=Веб - 640x480, 4x3, частота кадров проекта, 800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b784495d-d326-47dd-9eb9-8c516b4fdba3/PresetComments=640x360 (16:9), 29,97 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b784495d-d326-47dd-9eb9-8c516b4fdba3/PresetName=Телефон Android – 360p 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b7d26946-075d-4025-9c8e-880e9742e6ca/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b839e10f-b290-423b-9ff0-7ae0bd9e7b54/PresetName=Веб - 320x240, 4x3, частота кадров проекта, 500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b8e793e8-9293-4139-8a9d-97f7e80efdb4/PresetComments=XDCAMHD 25 (битрейт), 23,976p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/b8e793e8-9293-4139-8a9d-97f7e80efdb4/PresetName=XDCAMHD 25 NTSC 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bc34f741-4b2a-4a62-8d1e-de19f06c357a/PresetComments=320x240, 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bc34f741-4b2a-4a62-8d1e-de19f06c357a/PresetName=Телефон Android – 320x240 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bc93cd62-10cf-41df-8cfa-e98342970957/PresetName=Последовательность HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bd2f45c3-5efb-48b9-991e-ef46668876fc/PresetName=HD 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bd9b4c07-5ca7-4b2f-9161-0db90bdb3404/PresetName=Последовательность HD 720p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bded9562-062b-4b49-acc4-350b387d2cda/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/be2059ac-777f-4165-a030-0532f8a52bfa/PresetComments=Последовательность 4096x2048 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/be2059ac-777f-4165-a030-0532f8a52bfa/PresetName=Видео 4096 x 2048 24p (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bee632ea-6377-4fbe-bd2c-232118b877b0/PresetName=Веб - 256x144, 16x9, частота кадров проекта, 300 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bf0c50c4-aa41-43ee-8042-0463df11c7fa/PresetComments=Последовательность 2048x1152 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bf0c50c4-aa41-43ee-8042-0463df11c7fa/PresetName=Видео 2048 x 1152 24p (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bfc81a63-f771-4576-ab27-b8e4c65d4dd0/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 59,94p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bfc81a63-f771-4576-ab27-b8e4c65d4dd0/PresetName=XDCAMHD 50 NTSC 720p60" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bff9df04-a212-4b29-8c00-fcfdf103b984/PresetComments=960x540 (16:9), 29,97 кадров/с для устройств под управлением Android. " "$$$/AME/EncoderHost/Presets/bff9df04-a212-4b29-8c00-fcfdf103b984/PresetName=Телефон и планшет Android – 960x540 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c03a7d10-47af-4fb5-b760-c56edb9331d7/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности NTSC Standard." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c03a7d10-47af-4fb5-b760-c56edb9331d7/PresetName=NTSC высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c079155b-3eaa-465b-9131-4bff856fac08/PresetName=Последовательность HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c0952d1b-2198-4ce7-a503-ca1687612a3b/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 1080i 29,97)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c0952d1b-2198-4ce7-a503-ca1687612a3b/PresetName=HDTV 1080i 29,97 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c14804df-2a36-4d34-879f-5ac2dcbf79ad/PresetName=Веб - 256x144, 16x9, частота кадров проекта, 300 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c1608e67-e073-48d2-8ade-068830e754a7/PresetName=Последовательность PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c18c0424-7e0a-4e5e-b0ef-acc4e56ee3a5/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c1ffb965-6efd-4b0b-a300-2af5d3d092b2/PresetComments=Выходной файл среднего качества, для которого стандарт ТВ, частота кадров, порядок полей и пропорции пиксела задаются автоматически на основе исходного файла." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c1ffb965-6efd-4b0b-a300-2af5d3d092b2/PresetName=С атрибутами источника (среднее качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c256c561-a748-4229-99ea-56ea4de174ee/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c256c561-a748-4229-99ea-56ea4de174ee/PresetName=1920 x 1080 30p стандарт" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c288437c-388c-40f5-a26a-ae0ba9025e5f/PresetName=Последовательность HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c28b3531-4433-4680-b7a1-bd63057ac0d1/PresetName=ПК и ТВ, HD, выс., 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c393e850-71e5-4fe3-bf02-67d2753de9e4/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c4ec85a3-6c02-41d5-88f5-e71f5d10a333/PresetComments=854x480 (16:9), 25 кадров/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c4ec85a3-6c02-41d5-88f5-e71f5d10a333/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии - 480р 25, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c4ff184a-ab13-4917-8ca4-0cb08987eaf5/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с с настройками полного диапазона" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c4ff184a-ab13-4917-8ca4-0cb08987eaf5/PresetName=1920 x 1080 24p полный диапазон" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c6eb4892-e938-4753-8afd-83cf2d34c8a6/PresetName=NTSC DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c71d7808-3d07-4821-bc05-e5195b468832/PresetName=Последовательность PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c734efce-c42d-4691-9538-29b18bebfcf1/PresetName=PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c7f63fab-faec-432d-927b-95d5302ae188/PresetName=NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c81f291b-62d8-4a80-8411-4590ef8bd82a/PresetName=Последовательность HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c821c0d7-ec7f-4bdb-b6db-bdff80e12734/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c889f0cb-2667-44d5-b8e9-e7912914e100/PresetName=HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c8a0ca06-bcc1-4342-8303-f1d75d316ba9/PresetComments=480x360 (4:3), 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/c8a0ca06-bcc1-4342-8303-f1d75d316ba9/PresetName=Телефон Android – 360p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ca83c06e-c456-4004-b83c-815f1d9b1703/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cad5bab9-417e-4d4e-96a9-0b6eb29c7cf6/PresetComments=960x540 (16:9), 25 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cad5bab9-417e-4d4e-96a9-0b6eb29c7cf6/PresetName=Телефон и планшет Android – 960x540 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cb25d558-70e7-4f59-8425-7711f7b167e9/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cb954e73-1357-4f21-8498-fb6193cda568/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности с размером кадров 1280 x 720 и частотой 23.976 кадра/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cb954e73-1357-4f21-8498-fb6193cda568/PresetName=HD 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ccbd1eb7-7c22-4c73-b7d0-dd2c4313a91f/PresetName=Веб - 320x240, 4x3, частота кадров проекта, 500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cce168a3-2267-423e-94e9-f8ce405daaef/PresetComments=1920x1080, 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cce168a3-2267-423e-94e9-f8ce405daaef/PresetName=Планшет Android – 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ce41c974-724f-4bb2-9258-7091040f7bd7/PresetComments=640x480, 29,97 кадра/с, аудио моно для передачи через Интернет." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ce41c974-724f-4bb2-9258-7091040f7bd7/PresetName=Веб – 640x480, 29,97 кадра/с, 800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cf28dd95-6634-49c7-9bd9-4aa45d60db8b/PresetComments=Рекомендуется для чересстрочного исходного файла или последовательности NTSC Widescreen." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cf28dd95-6634-49c7-9bd9-4aa45d60db8b/PresetName=NTSC, широкоэкранный, высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cf4abfe8-c1a0-4d39-86a0-5aecf2d4c2d6/PresetName=Последовательность HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/cfe15412-b09e-417e-a43a-a05955e0eb88/PresetName=3GPP 352 x 288 15 кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d02b673e-453a-4185-9c76-ea97dcccb425/PresetComments=1280x720, 23,976 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d02b673e-453a-4185-9c76-ea97dcccb425/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d0849898-02e4-44af-9ae4-b31c9c814529/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с с настройками видео" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d0849898-02e4-44af-9ae4-b31c9c814529/PresetName=Видео 1920 x 1080 30p (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d0ee3908-77c9-4c26-94e5-cc18247b9ae1/PresetName=ПК и ТВ, HD, низ., 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d1676cc7-9c5c-4760-bac4-07e4f92ad691/PresetName=HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d2f3857d-22e3-4401-959c-8c856e2e74b1/PresetComments=Stereo AAC Audio с частотой 44,1 кГц, 128 кбит/с для вывода среднего качества." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d2f3857d-22e3-4401-959c-8c856e2e74b1/PresetName=Stereo AAC, 44.1 кГц, 128 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d3b8a9bf-f355-4b3c-be53-c5f56b360215/PresetName=Последовательность PAL DV" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d3e4dd64-34dd-4c3b-9bed-681c6214df93/PresetName=Последовательность HD 1080i 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d41d6180-9b9d-48cd-b193-3bdfd2ba6087/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 1080p 25)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d41d6180-9b9d-48cd-b193-3bdfd2ba6087/PresetName=HDTV 1080p 25 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d4a2dc0b-4693-4607-831d-a400d66ad468/PresetComments=1920x1080, 29,97 кадра/с для загрузки на YouTube в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d4a2dc0b-4693-4607-831d-a400d66ad468/PresetName=YouTube HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d52cba14-95ec-4e35-a4ca-a074e193b23e/PresetComments=640x480, 25 кадров/с для загрузки на Vimeo в формате SD 4:3" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d52cba14-95ec-4e35-a4ca-a074e193b23e/PresetName=Vimeo SD 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d705840b-a281-4722-a44c-40e209c927f3/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d770d374-63f5-420f-bc0e-80c61c99c2d8/PresetName=PAL DVCPRO50, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d8848f89-48e7-47b3-beb7-fb3b51e64017/PresetComments=1920x1080, 29,97 кадров/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d8848f89-48e7-47b3-beb7-fb3b51e64017/PresetName=Планшет Android – 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d88a4593-6c80-4e28-8369-f7c5afce39e7/PresetComments=640x360 (16:9), 23,976 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d88a4593-6c80-4e28-8369-f7c5afce39e7/PresetName=Телефон Android – 360p 23,976 широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/d8ea364a-0f11-485a-99cd-32c69f94add4/PresetName=Последовательность HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/da5cac1a-417a-4d86-b7f7-ef21010a5d7d/PresetComments=Высокая скорость передачи с частотой кадров и размером кадра, как в исходном файле. Подходит для автономного воспроизведения на настольном компьютере или через соединение с высокой пропускной способностью на проигрывателе Flash 8 или более поздней версии." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/da5cac1a-417a-4d86-b7f7-ef21010a5d7d/PresetName=С атрибутами источника (высокое качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/dbf457d7-ff00-4804-b684-a7d969a4cbc1/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 29,97 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/dbf457d7-ff00-4804-b684-a7d969a4cbc1/PresetName=1920 x 1080 30p стандарт (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/dc31e57c-0e37-4491-9b49-f7850ae07a59/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 50p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/dc31e57c-0e37-4491-9b49-f7850ae07a59/PresetName=XDCAMHD 50 PAL 720p50" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/dd773247-3ee6-4bdb-bada-247d3cb49493/PresetName=Последовательность HD 1080p 24" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ddd29f29-9318-49a9-b337-299108477e03/PresetComments=Средняя скорость передачи с частотой кадров и размером кадра, как в исходном файле. Подходит для автономного воспроизведения на настольном компьютере или через соединение со средней пропускной способностью на проигрывателе Flash 8 или более поздней версии." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ddd29f29-9318-49a9-b337-299108477e03/PresetName=С атрибутами источника (среднее качество)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/df04f5fb-b86b-46aa-8b7d-0226c553e487/PresetName=HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/df0d9587-7d53-42f5-ad05-2abccef616fa/PresetName=HD 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/df237086-cad1-480e-8410-6cbbe7ea416e/PresetComments=640x480, 25 кадров/с для загрузки на YouTube в формате SD 4:3" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/df237086-cad1-480e-8410-6cbbe7ea416e/PresetName=YouTube SD 480p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/df45978f-2a8d-4d9b-a1ba-6dc2f4474f93/PresetComments=Рекомендуется для автономного воспроизведения на компьютере файлов в формате HD высокого качества (исходный файл или последовательность — HDTV 720p 25)." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/df45978f-2a8d-4d9b-a1ba-6dc2f4474f93/PresetName=HDTV 720p 25 высокое качество" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e07f621a-83bc-4f86-8b0f-0b54cf68b337/PresetName=HD 1080i 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e2b416d0-df3d-4736-8922-9b84321dab86/PresetComments=640x480, 23,976 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате SD 4:3" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e2b416d0-df3d-4736-8922-9b84321dab86/PresetName=Vimeo SD 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e336b7c5-f792-47dd-8835-b14471334a95/PresetComments=XDCAMHD 50 4:2:2, 50i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e336b7c5-f792-47dd-8835-b14471334a95/PresetName=XDCAMHD 50 PAL 50i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e3e2c109-3b80-48a9-990d-8bdc1f1d6152/PresetComments=Последовательность 4096x2048 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e3e2c109-3b80-48a9-990d-8bdc1f1d6152/PresetName=Видео 4096 x 2048 24p вне диапазона (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e8514fbb-e180-4fb5-b023-7c6f2c75170b/PresetComments=854x480 (16:9), 29,97 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e8514fbb-e180-4fb5-b023-7c6f2c75170b/PresetName=Телефон и планшет Android – 480p 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e8776403-af00-4781-ad29-5adbcb205f32/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/e9631562-b9e8-4ec2-af9b-380cbb30d2e1/PresetName=Последовательность HD 1080p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ea8078a7-72cd-4921-bce1-d891cdd7bafc/PresetName=3GPP 176 x 144 H.263" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/eaed4fbc-a4e0-4bf1-b0ee-a58709b6e5bf/PresetComments=1280x720, 29,97 кадра/с для устройств под управлением Android." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/eaed4fbc-a4e0-4bf1-b0ee-a58709b6e5bf/PresetName=Планшет Android – 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ec44d4f2-978f-4ddd-a70c-ffa9f42fce82/PresetName=Последовательность PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/eddeb5c3-99a0-49f4-b089-41fd47265a6c/PresetName=NTSC DVCPRO50, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/efb51191-8e7a-4e21-b00c-a6b79fb3e209/PresetComments=640x360, 29,97 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате SD 16:9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/efb51191-8e7a-4e21-b00c-a6b79fb3e209/PresetName=Vimeo SD 29,97, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f221c227-0f8d-4d84-9559-a3f7c81d0d52/PresetName=3GPP 176 x 144 15 кадров/с уровень 1" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f235f992-2697-4052-8d63-7ec4d41bac61/PresetComments=1280x720, 23,976 кадра/с для загрузки на Vimeo в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f235f992-2697-4052-8d63-7ec4d41bac61/PresetName=Vimeo HD 720p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f2614510-33c7-4b34-b727-a517d26c15b2/PresetName=IMX 40 NTSC" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f3ba1c86-94d5-4d8e-8884-cc456f751643/PresetName=Последовательность NTSC DV 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f555f674-7009-404f-8474-5ae68bdfb4c1/PresetName=Веб - 1920x1080, 16x9, частота кадров проекта, 7500 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f562b6f5-8b3d-45ac-b863-11ec38ce458a/PresetComments=640x480, 29,97 кадра/с для загрузки на YouTube в формате SD 4:3" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f562b6f5-8b3d-45ac-b863-11ec38ce458a/PresetName=YouTube SD 480p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f569ea2b-a400-4606-9b0c-5530f11176ef/PresetComments=960x540 (16:9), 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 4, iPod Touch (4-е поколение) и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f569ea2b-a400-4606-9b0c-5530f11176ef/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 4 и более новые версии – 960x540 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f5d08e0a-d9c7-489d-8a91-7f5cd90a0870/PresetName=Телефоны и планшеты, низ., 16x9" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f60489f2-ed97-4ccf-8ca4-c2f47c2289cb/PresetName=NTSC DVCPRO50 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f696b570-c4d5-458c-be0c-67dcb78d121b/PresetName=DVCPRO HD 720p 60" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f6c597ce-fc69-4690-9924-aca69f0bb881/PresetName=Последовательность PAL DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f73e3822-a63a-4d4d-865f-33d974f1b13c/PresetComments=1280x720, 29,97 кадра/с для загрузки на YouTube в формате HD" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f73e3822-a63a-4d4d-865f-33d974f1b13c/PresetName=YouTube HD 720p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f781ff5a-345a-4033-aac3-2e7105b3f337/PresetComments=Последовательность 1920x1080 DPX при 23,976 кадр./с с настройками видео" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f781ff5a-345a-4033-aac3-2e7105b3f337/PresetName=Видео 1920 x 1080 24p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f87255b8-daa8-4391-8224-684541d8394a/PresetComments=XDCAMHD 18 (битрейт), 50i кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f87255b8-daa8-4391-8224-684541d8394a/PresetName=XDCAMHD 18 PAL 50i" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f92d92bc-1cb6-4d46-9678-a8b024cd600b/PresetName=NTSC DV, широкоэкранный" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/f9d77413-d97c-457b-9640-72e9844e2cde/PresetName=WAV 48 кГц 16-разр." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fa11051e-343b-4f19-a806-bb1e37ece51c/PresetName=Последовательность HD 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fb1d6c4d-4ab6-4547-a077-e53ae42b59ba/PresetName=Последовательность HD 1080i 25 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fb6e88d7-fae9-4b02-927f-72b81e8024e8/PresetComments=1920x1080, 29,97 кадра/с для воспроизведения на Apple iPad 2 и Apple iPhone 4S." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fb6e88d7-fae9-4b02-927f-72b81e8024e8/PresetName=Apple iPad 2, iPhone 4S – 1080p 29,97" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fb79b58d-7de8-4861-a781-d4d1e18285fa/PresetName=HD 1080i 29,97 (1,33 PAR)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fccbc63d-125a-4d5b-9847-906138f17c2c/PresetName=Моб. - 256x144, 16x9, частота кадров проекта, 300 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fcd516c5-85bd-4e46-839c-22a75d827988/PresetComments=Последовательность 2048x1152 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fcd516c5-85bd-4e46-839c-22a75d827988/PresetName=2048 x 1152 24p стандарт (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fd937b53-fd1a-4694-8f39-76106e56bbe2/PresetComments=Последовательность 2048x1152 DPX при 23,976 кадр./с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fd937b53-fd1a-4694-8f39-76106e56bbe2/PresetName=2048 x 1152 24p вне диапазона (макс. битовая глубина)" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fdf409d7-c882-4c04-8772-f2bcf054aca7/PresetName=Последовательность NTSC DV, широкоэкран." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fe99e488-92f9-4fa2-a3ca-91032efb10f9/PresetName=Веб - 1024x576, 16x9, частота кадров проекта, 1800 кбит/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fed9a6a2-c5f2-4cfc-90c7-41f793dff5c3/PresetComments=XDCAMHD 18 (битрейт), 29,97p кадров/с" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/fed9a6a2-c5f2-4cfc-90c7-41f793dff5c3/PresetName=XDCAMHD 18 NTSC 30p" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ff0c8ef9-8607-48ad-ab6e-44da120aece3/PresetComments=640x480 (4:3), 25 кадров/с для воспроизведения на Apple TV, iPad, iPhone 3G, iPod Touch, iPod Nano (3-е/4-е/5-е поколение), iPod Classic и более новых устройствах Apple." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ff0c8ef9-8607-48ad-ab6e-44da120aece3/PresetName=Apple TV, iPad, iPhone 3G и более новые версии – 480p 25" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ff73c102-2a11-45ea-8c14-9609e49ef1c4/PresetComments=Рекомендуется для прогрессивного исходного файла или последовательности с размером кадров 1920 x 1080 и частотой 23.976 кадра/с." "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ff73c102-2a11-45ea-8c14-9609e49ef1c4/PresetName=HD 1080p 23,976" "$$$/AME/EncoderHost/Presets/ffd03766-43b0-4150-83d0-283f7c2ded0f/PresetName=DVCPRO HD 1080i 60" "$$$/AME/FTP/FTPUploadFailure=Не удалось передать кодированный файл. Проверьте настройки подключения и повторите попытку позже." "$$$/AME/Frontend/Dialogs/AudioFiles=Аудиофайлы" "$$$/AME/Frontend/Dialogs/SaveAsDialogTitle=Сохранить как" "$$$/AME/Frontend/Dialogs/StillFiles=Файлы неподвижных изображений" "$$$/AME/Frontend/Dialogs/VideoFiles=Видеофайлы" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Error=Ошибка:" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/FLVLog_Error=Ошибка:" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/FLVLog_Warning=Предупреждение:" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_AME_Audio_Codec=Аудиокодек: AMR Audio" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Bitrate=Скорость передачи: ^1 Кбит/с" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Channel=Канал: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Layer=Аудислой: ^1 " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Layer_MP1=MPEG 1, слой I" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Layer_MP2=MPEG 1, слой II" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Mode=Аудиорежим: ^1 " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Mode_DualChannel=DualChannel" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Mode_JtStereo=Joint Stereo" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Mode_Mono=Моно" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Mode_Stereo=Стерео" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_Props=Свойства звука:" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_SampleRate=Частота дискретизации: ^1 Гц" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Codec_SampleSize=Размер образца: ^1 бит" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Encoder_Creation_Failed=Не удалось создать аудиокодировщик." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Encoder_Successfully_Created=Аудиокодировщик успешно инициализирован." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Encoding_Bytes_Written=^1: Закодировано ^2 байта аудио образца." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Encoding_Ends_At=Аудиокодирование завершается в: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Encoding_Frames_Error=Ошибка аудиокодирования после ^1 байт." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Encoding_Starts_At=Аудиокодирование начинается в: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Audio_Output_Filename=Выходной звуковой файл: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Dolby_Audio_Codec=Аудиокодек: Dolby Digital Audio " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_FLV_Video_Codec=Видеокодек: FLV Video" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_H264_MC_Video_Codec=Видеокодек: MainConcept H264 видео " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Audio_Codec=Аудиокодек: MainConcept MPEG аудио " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Audio_Format=Аудиоформат: ^1 " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Audio_Format_Dolby=Dolby Digital" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Audio_Format_MP3=MP3" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Audio_Format_MPEG=MPEG" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Audio_Format_PCM=ИКМ" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Mux_Type=Тип мультиплексора: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Muxer=Мультиплексор: MainConcept " "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MC_Video_Format_MP3=MP3" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MP3_Audio_Codec=Аудиокодек: MP3 Audio" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MPEG4_MC_Video_Codec=Видеокодек: MainConcept MPEG4 Video" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_MPEG_MC_Video_Codec=Видеокодек: MainConcept MPEG Video" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Mux_Props=Свойства мультиплексора:" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxed_Output_Filename=Выходной файл: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxer_Creation_Failed=Не удалось создать мультиплексор." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxer_Successfully_Created=Мультиплексор успешно инициализирован." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxing_Ends_At=Мультиплексирование завершается в: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxing_Failed=Не удалось выполнить мультиплексирование." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxing_Starts_At=Мультиплексирование начинается в: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Muxing_Successful=Мультиплексирование прошло успешно." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_PCM_Audio_Codec=Аудиокодек: PCM Audio" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Total_Bitrate=Полная скорость передачи: ^1 Мбит/с." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Aspect_Ratio=Пропорции: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Avg_Bitrate=Средняя скорость передачи: ^1 Мбит/с." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Bitrate=Скорость передачи: ^1 Мбит/с" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Bitrate_Enc=Кодирование скорости передачи: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Bitrate_Enc_CBR=CBR" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Bitrate_Enc_VBR_1=VBR, 1 проход" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Bitrate_Enc_VBR_2=VBR, 2 прохода" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Frame_Rate=Частота кадров: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Frame_Rate_D=Частота кадров: ^1 с пропуском кадра" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Frame_Rate_ND=Частота кадров: ^1 без пропуска кадра" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Frame_Size=Размер кадра: ^1 x ^2" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_M=M-кадры: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Max_Bitrate=Макс. скорость передачи: ^1 Мбит/с" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Min_Bitrate=Мин. скорость передачи: ^1 Мбит/с" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_N=N-кадры: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Props=Свойства видео:" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Pulldown=Преобразование: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Pulldown_2_3=2:3" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Pulldown_3_2=3:2" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Pulldown_None=Нет" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_TV_Standard=ТВ-стандарт" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Video_Type=Порядок полей: ^1" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Video_Type_Lower=Нижнее" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Video_Type_None=Прогрессивное" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Codec_Video_Type_Upper=Верхнее" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoder_Creation_Failed=Не удалось создать видеокодировщик." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoder_Successfully_Created=Видеокодировщик успешно инициализирован." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Ends_At=Видеокодирование завершается в: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Failed=Видеокодирование не удалось." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Frames_Error=Ошибка при видеокодировании кадра ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Frames_Written=^1: записано ^2 видеокадров." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Pass_1=Видеокодирование, первый проход" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Pass_2=Видеокодирование, второй проход" "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Starts_At=Видеокодирование начинается в: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Encoding_Successful=Видеокодирование успешно завершено." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Log_Video_Output_Filename=Выходной видеофайл: ^1." "$$$/AME/PostEncodeCmd/LOG/Warning=Предупреждение:" "$$$/AME/PostEncoder/Others=Другие" "$$$/AME/SettingsUI/AudioNone=Без звука" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointAddParamTooltip=Добавить пару имя-значение" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointAddTooltip=Добавить точку разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointDefaultName=Точка разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointDeleteParamTooltip=Удалить пару имя-значение" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointDeleteTooltip=Удалить точку разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointFileDescription=Файлы точки разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointImportTooltip=Импорт точки разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointLoadDlgKey=Загрузить файл точек разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointName=Имя точки разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointOverwriteWarningText=Время точки разметки не может совпадать с текущей точкой разметки." "$$$/AME/SettingsUI/CuePointParamName=Названия параметров для: @0" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointParamNameDefault=Имя_@0" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointParamValue=Значение" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointParamValueDefault=Значение_@0" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointParamsDeleteWarning=Вы действительно хотите удалить этот параметр? Это действие невозможно отменить." "$$$/AME/SettingsUI/CuePointSaveDlgKey=Сохранить файл точек разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointSaveTooltip=Сохранить точки разметки" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointType=Тип" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointTypeEvent=Событие" "$$$/AME/SettingsUI/CuePointTypeNavigation=Навигация" "$$$/AME/SettingsUI/CuePoints/CuePointFileInvalidError=Не удалось загрузить xml-файл точки разметки, так как он недействителен." "$$$/AME/SettingsUI/CuePoints/CuePointOutOfTimeRange=Некоторые загруженные точки разметки были отменены, так как они указывают недопустимое время для клипа данной продолжительности." "$$$/AME/SettingsUI/CuePointsDeleteWarning=Вы действительно хотите удалить эту точку разметки? Это действие нельзя отменить." "$$$/AME/SettingsUI/EncodingTitle=Кодируется @0" "$$$/AME/SettingsUI/EndDurationText=Длительность выходного файла" "$$$/AME/SettingsUI/ExportNowTooltip=Экспорт с текущими настройками." "$$$/AME/SettingsUI/ExportTemplate=Шаблон экспорта" "$$$/AME/SettingsUI/ExportTemplateCaps=Шаблон экспорта" "$$$/AME/SettingsUI/MatchSequencePreset=Стиль последовательности" "$$$/AME/SettingsUI/MatchSequencePresetError=Не удается загрузить стиль." "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogCancel=Отменить" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogDisableAll=Запретить все" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogEnableAll=Разрешить все" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogExportOptions=Параметры экспорта:" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogExportOptionsTooltip=Место хранения метаданных" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogExportSequenceMarkersToolTip=Экспорт главной речевой дорожки и маркеров последовательности " "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogExportTemplate=Изменить" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogExportTemplateNew=Создать" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogExportTemplateTooltip=Предварительно определенные метаданные, которые можно добавить в выходной файл" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogOK=Сохранить" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogOKOption=OK" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogOutputFileMetadata=Метаданные выходного файла" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogOutputTooltip=Метаданные, которые требуется добавить в выходной кодируемый файл. Недоступные параметры записываются автоматически, их нельзя удалить или редактировать." "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogPantryThinningTemplate=Правила сохранения:" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogPreservationRulesTooltip=Выбор метаданных, копируемых из исходного клипа или клипов последовательности в выходной файл." "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogSourceFileMetadata=Метаданные исходного файла" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogSourceTooltip=Метаданные, расположенные в исходном клипе или клипах последовательности, включая вложенные клипы" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogThinningTemplateLabel=Имя:" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogTitle=Экспорт метаданных" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataDialogTopLevelThinningTemplate=Шаблон экспорта:" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataTemplateDialogTitle=Редактор шаблона экспорта" "$$$/AME/SettingsUI/MetadataThinningTemplateDialogTitle=Редактор правил сохранения" "$$$/AME/SettingsUI/PreservationRule=Правило сохранения" "$$$/AME/SettingsUI/PreservationRuleCaps=Правило сохранения" "$$$/AME/SettingsUI/PreviewFramePending=Выполняется рендеринг..." "$$$/AME/SettingsUI/Queue=Очередь" "$$$/AME/SettingsUI/QueueToolTip=Добавление в очередь Adobe Media Encoder." "$$$/AME/SettingsUI/SaveACopyToolTip=Сохранить копию как новый пользовательский стиль." "$$$/AME/SettingsUI/Scale/ChangeOutputSize=Изменить размер выходного файла, чтобы он соответствовал исходному" "$$$/AME/SettingsUI/Scale/ScaleSetting=Масштабирование исходного изображения: " "$$$/AME/SettingsUI/Scale/ScaleSettingTip=Параметры изменения размера исходного изображения в выходном кадре." "$$$/AME/SettingsUI/Scale/ScaleSourceToFit=Масштабировать по размеру" "$$$/AME/SettingsUI/Scale/ScaleSourceToFitBeforeCrop=Масштабировать по размеру черных границ" "$$$/AME/SettingsUI/Scale/ScaleSourceToFitWithOverlap=Масштабировать на весь экран" "$$$/AME/SettingsUI/Scale/StretchSourceToFit=Растянуть на весь экран" "$$$/AME/SettingsUI/SetInPoint=Задать точку входа" "$$$/AME/SettingsUI/SetOutPoint=Задать точку выхода" "$$$/AME/SettingsUI/Summary/Separator=, " "$$$/AME/SettingsUI/SummaryNone=Сводные данные отсутствуют" "$$$/AME/SettingsUI/TabName_Audio_TabName=Аудио" "$$$/AME/SettingsUI/TabName_Multiplexer_TabName=Мультиплексор" "$$$/AME/SettingsUI/TabName_Video_TabName=Видео" "$$$/AME/SettingsUI/TemplateDeleteCaption=@0: удаление" "$$$/AME/SettingsUI/TemplateDeleteMessage=@0 \"@1\": удалить? Это действие нельзя отменить." "$$$/AME/SettingsUI/TemplateFileExistsCaption=@0 уже существует" "$$$/AME/SettingsUI/TemplateNameInvalidCaption=@0: недопустимое имя" "$$$/AME/SettingsUI/TemplateNameRequired=@0: необходимо ввести имя." "$$$/AME/SettingsUI/Time=Время" "$$$/AME/SettingsUI/UseFrameBlending=Использовать наложение кадров" "$$$/AME/SettingsUI/UseFrameBlendingTip=Создание более плавного движения путем наложения соседних кадров, если входная частота кадров не совпадает с выходной." "$$$/AME/SettingsUI/UseMaximumRenderQuality=Наилучшее качество визуализации" "$$$/AME/SettingsUI/UseMaximumRenderQualityTip=Улучшенное качество масштабирования с увеличением времени кодирования." "$$$/AME/SettingsUI/VideoNone=Нет видео" "$$$/AME/SettingsUI/Warning=Предупреждение" "$$$/AME/TranscoderEngine/APIDoesNotSupport=API не поддерживает этот параметр." "$$$/AME/TranscoderEngine/APIFailure=Сбой API!" "$$$/AME/TranscoderEngine/AudioCodecNotAvail=Аудиокодек недоступен!" "$$$/AME/TranscoderEngine/AudioNotSupported=Звук не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/BufferTooSmall=Слишком маленький размер буфера!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecAttributeNotSupported=Атрибут кодека не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecAudioCodecNotSet=Скорость передачи данных этого аудиокодека превышает среднюю передачу скорости для выбранной аудитории! Выберите другой аудиокодек." "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecDataNotAccepted=Данные не могут быть приняты!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecFunctionNotSupported=Функция кодека не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecInitializeError=Ошибка инициализации кодека!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecInvalidACM=Режим кодирования звука не поддерживается." "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecInvalidDataRate=Скорость передачи данных не поддерживается." "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecInvalidInputChanels=Число входных каналов не поддерживается." "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecInvalidSampleRate=Частота дискретизации не поддерживается." "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecInvalidStreamIndex=Неправильный индекс потока!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecLowDatarate=Скорость передачи данных слишком мала для заданных параметров ширины полосы пропускания канала." "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecNoOutputGenerated=Выходные данные не созданы!" "$$$/AME/TranscoderEngine/CodecVideoCodecNotSet=Не удалось установить видеокодек для видеопотока." "$$$/AME/TranscoderEngine/CropFilterInvalidParameters=Неправильные размеры обрезки прямоугольника" "$$$/AME/TranscoderEngine/DeviceCentralNotInstalledOrBusy=Не установлено приложение Adobe Device Central. Переустановите приложение." "$$$/AME/TranscoderEngine/EngineNotInitialized=Модуль не инициализирован!" "$$$/AME/TranscoderEngine/ErrorUnknown=Неизвестная ошибка!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOAccessDenied=Ошибка ввода-вывода файла: отказ в доступе!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOCannotFindLibrary=Ошибка ввода-вывода файла: библиотека не найдена!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOCannotLoadLibrary=Некоторые из требуемых компонентов не найдены. Переустановите приложение." "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOClose=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка закрытия!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOGetSize=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка получения размера файла!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOMiscRead=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка MiscRead!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOMiscWrite=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка MiscWrite!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOOpenError=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка открытия!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOPathNotFound=Ошибка ввода-вывода файла: путь не найден!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOReadError=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка чтения!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOSetSize=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка задания размера файла!" "$$$/AME/TranscoderEngine/FileIOWriteError=Ошибка ввода-вывода файла: ошибка записи!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InterfaceFunctionNotImplemented=Функция интерфейса не реализована!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InterfaceInvalid=Неправильный интерфейс!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InterfaceNotImplemented=Интерфейс не реализован!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InterfaceUnknown=Неизвестный интерфейс!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InvalidArgument=Неправильный аргумент!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InvalidArgumentIndex=Неправильный индекс аргумента!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InvalidArgumentPointerNULL=Неправильный указатель аргумента!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InvalidServicePointer=Неправильный указатель службы!" "$$$/AME/TranscoderEngine/InvalidServiceVersion=Неправильная версия службы!" "$$$/AME/TranscoderEngine/MarkerInvalid=Неправильный файл маркера!" "$$$/AME/TranscoderEngine/MarkerNoSupport=Импорт/экспорт маркера не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/MarkerNotFound=Маркер не найден!" "$$$/AME/TranscoderEngine/MarkerTimeineEmpty=Отсутствуют маркеры на временной шкале!" "$$$/AME/TranscoderEngine/MemoryAllocDeallocNotAvail=Программа распределения/освобождения памяти недоступна!" "$$$/AME/TranscoderEngine/MemoryNotAvailable=Память недоступна!" "$$$/AME/TranscoderEngine/NoInterface=Интерфейс отсутствует!" "$$$/AME/TranscoderEngine/NullPointer=Пустой указатель!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetAudioTypeInvalid=Недействительный тип звука!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetBitrateInvalid=Неправильная скорость передачи!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetBitrateTypeInvalid=Недействительный тип скорости передачи!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetCodecNotFound=Кодек не найден!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetFrameSizeInvalid=Неправильный размер кадра!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetFramerateInvalid=Неправильная частота кадров!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetGOPSizeInvalid=Неправильный размер группы псевдокадров!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetInvalidAspectRatio=Неправильные пропорции кадра!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetInvalidAudioChannel=Недействительный звуковой канал!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetInvalidRateControl=Недействительный(ые) параметр(ы) контроля скорости!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetInvalidSDEHeader=Недействительный(ые) параметр(ы) контроля скорости!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetInvalidSampleRate=Неправильная частота дискретизации!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetInvalidSampleSize=Неправильный размер образца!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetLevelInvalid=Неправильный уровень!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetMotionVectorInvalid=Неправильные векторы движения!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetNotFound=Стиль не найден!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetNotSupplied=Стиль не задан!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetNotValid=Стиль недействителен!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetPicCodingExtnInvalid=Недействительный(ые) параметр(ы) расширения кодирования изображений!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetProfileInvalid=Недействительный профиль!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetSequenceExtInvalid=Недействительный(ые) параметр(ы) расширения последовательности!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetSequenceVectorInvalid=Недействительный(ые) параметр(ы) заголовка последовательности!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetSettingsInvalid=Несовместимые параметры в стиле! Будут применены значения по умолчанию." "$$$/AME/TranscoderEngine/PresetVideoTypeInvalid=Неправильный тип видео!" "$$$/AME/TranscoderEngine/ProfileInvalid=Неправильный файл профиля!" "$$$/AME/TranscoderEngine/ProfileNotFound=Профиль не найден!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyAlreadyRegistered=Свойство уже зарегистрировано!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyCannotSetData=Свойство не может задать данные!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyChangeVeto=Запрет на изменение свойств!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyDataInvalid=Недействительные данные свойства!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyIDNotMatch=Несоответствующий ИД свойства!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyInvalidDataSize=Неправильный размер данных свойства!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyInvalidDataType=Неправильный тип данных свойства!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyNotFound=Свойство не найдено!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyNotRegistered=Свойство не зарегистрировано!" "$$$/AME/TranscoderEngine/PropertyOperationNotAllowed=Операция свойства не разрешена!" "$$$/AME/TranscoderEngine/ReaderEndOfStream=Обнаружен конец потока." "$$$/AME/TranscoderEngine/ScaleFilterInvalidParameters=Неправильные параметры шкалы" "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleAudioChannels=Входные и выходные аудиоканалы несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleAudioEncoding=Входные и выходные кодировки звука несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleAudioFrequency=Входные и выходные аудиочастоты несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleAudioSampleSize=Входные и выходные размеры образца звука несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleColorSpace=Входные и выходные цветовые пространства несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleEncoderError=Ошибка кодировщика." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleFrameRate=Входные и выходные частоты кадров несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleFramesizes=Входные и выходные размеры кадров несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleInterlaceMode=Входные и выходные чересстрочные режимы несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleInterleaveMode=Входные и выходные режимы перемежения звука несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatibleNoDataAvailable=Данные больше недоступны." "$$$/AME/TranscoderEngine/TranscoderIncompatiblePAR=Входные и выходные пропорции пикселов несовместимы, или преобразование не существует." "$$$/AME/TranscoderEngine/UnknownAudio=Неизвестный аудиоформат!" "$$$/AME/TranscoderEngine/UnknownMemoryError=Неизвестная ошибка памяти!" "$$$/AME/TranscoderEngine/UnknownService=Неизвестная служба!" "$$$/AME/TranscoderEngine/UnknownVideoFormat=Неизвестный видеоформат!" "$$$/AME/TranscoderEngine/VideoCodecNotAvail=Видеокодек недоступен!" "$$$/AME/TranscoderEngine/VideoNotSupported=Видео не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterAVGBitrateExceedePeak=Средняя скорость передачи не может превосходить пиковую скорость!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterAttributeNotSupported=Атрибут устройства записи не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterAvgBitrateExceededMaxBitrate=Средняя скорость передачи не может превосходить максимальную скорость!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterCodecNotSet=Кодек устройства записи не задан!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterEncodingFailed=Кодирование не удалось." "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterFunctionNotSupported=Функция записи не поддерживается!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterInitializeError=Ошибка инициализации устройства записи!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterInputPropsNotFound=Входные свойства устройства записи не найдены!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterMediaAlreadyAdded=Носитель записи уже добавлен!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterMediaNotFound=Носитель записи не найден!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterMultiAudienceSureStreamNotSupported=Multi Audience SureStream не поддерживается для переменной скорости передачи!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterNotConfigured=Устройство записи не сконфигурировано!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterNotFound=Устройство записи не найдено!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterTargetAlreadyAdded=Указанное устройство записи уже добавлено!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterTargetExceedsMaximum=Указанное устройство записи превысило максимальное значение!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterTargetNotAdded=Указанное устройство записи не добавлено!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterTargetNotCreated=Указанное устройство записи не создано!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterTargetNotFound=Указанное устройство записи не найдено!" "$$$/AME/TranscoderEngine/WriterWinMediaSDKNotInstalled=Не удалось загрузить библиотеку Windows Media. Загрузите компоненты дистрибутива Windows Media с сайта: http://www.microsoft.com/windowsmedia." "$$$/AME/Writer/AudioWriter/Description=Устройство только для записи звука" "$$$/AME/Writer/AudioWriter/Extn_dat=dat" "$$$/AME/Writer/AudioWriter/Extn_tmp=tmp" "$$$/AME/Writer/AudioWriter/Name=Только аудио" "$$$/AME/Writer/FLV/FLV_ERR_MSG_INCOMPATIBLE_AUDIOCODEC=Выбранный аудиокодек несовместим с данным мультиплексным режимом. Выберите другой кодек." "$$$/AME/Writer/FLV/FLV_ERR_MSG_INCOMPATIBLE_VIDEOCODEC=Выбранный видеокодек несовместим с этим режимом мультиплексирования. Выберите другой кодек." "$$$/AME/Writer/FLVNative/Alternates=Формат" "$$$/AME/Writer/FLVNative/AudioCodec_Desc=Кодек, используемый для кодирования звука клипов." "$$$/AME/Writer/FLVNative/AudioCodec_MP3=MPEG Layer III (MP3)" "$$$/AME/Writer/FLVNative/AudioCodec_Name=Аудиокодек" "$$$/AME/Writer/FLVNative/Description=0h0лж_FLV Writer" "$$$/AME/Writer/FLVNative/Error_CannotCreateFile=Не удалось открыть файл \"^1\" для записи. Проверьте имя выходного файла и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/FLVNative/Error_CodecIncompatible=В стиле обнаружен несовместимый кодек. Загрузка стиля прервана." "$$$/AME/Writer/FLVNative/Error_CodecUnavailable=Не удалось найти кодек для экспорта флэш-файла. Установите кодек и повторите попытку" "$$$/AME/Writer/FLVNative/Error_DiscSpaceUnavailable=Целевой диск почти заполнен. Освободите место на диске и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/FLVNative/Error_QuickTimeUnavailable=Не удалось найти компоненты QuickTime. Установите программу QuickTime с сайта www.apple.com/quicktime." "$$$/AME/Writer/FLVNative/Error_TryingToLoadSorensonPreset=Кодек Sorenson не поддерживается этой версией. Не удалось загрузить стиль." "$$$/AME/Writer/FLVNative/Extn_FLV=flv" "$$$/AME/Writer/FLVNative/Language=Английский" "$$$/AME/Writer/FLVNative/Name_FLV=FLV" "$$$/AME/Writer/FLVNative/VideoCodec_Desc=Кодек, используемый для кодировки видеоданных клипа." "$$$/AME/Writer/FLVNative/VideoCodec_H264=H264" "$$$/AME/Writer/FLVNative/VideoCodec_LossLess=Кодирование видео без потерь" "$$$/AME/Writer/FLVNative/VideoCodec_Name=Видеокодек" "$$$/AME/Writer/FLVNative/VideoCodec_Spark=Sorenson Spark" "$$$/AME/Writer/FLVNative/VideoCodec_VP6=On2 VP6" "$$$/AME/Writer/MPEG/H264_BASELINE=H.264" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_AAC_Codec=AAC Audio" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_AudioFormat_AAC=AAC" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_AudioFormat_AMR=AMR" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_AudioFormat_Dolby=Dolby Digital" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_AudioFormat_MPEG=MPEG" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_AudioFormat_PCM=ИКМ" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_Bitrate_KBPS=^1Кбит/с" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_Bitrate_MBPS=^1Мбит/с" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_CANNOT_CREATE_FILE=Во время записи выходного файла обнаружена ошибка. Не удалось создать выходной файл \"^1\". Убедитесь, что целевой каталог существует. Если каталог расположен в сети или на внешнем устройстве, проверьте активность соединения." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_DVD=DVD" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_Dolby=Dolby Digital" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_CANNOT_SUPPORT_BITRATE=Неподдерживаемая скорость передачи в битах, уменьшите скорость передачи и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_CANNOT_SUPPORT_FRAMEPROP=Неподдерживаемый размер кадра. Уменьшите размеры кадра и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_ENCODE_FAILED=Не удалось выполнить кодирование. Проверьте настройки кодирования и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_INVALID_PROFILE_LEVEL=Недопустимая комбинация размер кадра/частота кадров/профиль/уровень. Проверьте настройки и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_LEVEL_NOT_SUPPORT_BITRATE=Недопустимая скорость передачи данных для этого уровня. Снизьте скорость и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_LEVEL_NOT_SUPPORT_FRAMEPROP=Недопустимые размер/частота кадров для этого уровня. Уменьшите размеры кадра, частоту кадров или увеличьте профиль и уровень, затем повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_LOW_DISK_SPACE=Очень малый объем дискового пространства. Освободите место на диске и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_AUDIO_VIDEO_DELAY=Неправильная задержка аудио/видео/сектора. Одна из аудио/видеозадержек должна составлять <= задержка сектора + 1000 " "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_A_SETTINGS_INVALID_WITH_ERROR=Перекодировка невозможна ввиду некорректности одного или нескольких параметров звука. Проверьте настройки и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_ActivationReqd=Истек льготный период использования кодировщика MPEG. Для выполнения бесплатной активации откройте настройки видео/аудио в диалоговом окне параметров формата MPEG2/MPEG2-DVD." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_CODEC_NOT_FOUND=Кодек ^1 не найден." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_FILE_ALREADY_EXISTS=Файл ^1 уже существует и его перезапись невозможна. Выберите другое имя файла." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_GENERIC_INCOMPATIBLE_CODEC=В стиле обнаружен несовместимый кодек. Загрузка стиля прервана." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_INCOMPATIBLE_CODEC=Выбранный формат аудио несовместим с этим методом мультиплексирования. Измените формат аудио на вкладке \"Параметры аудио\"." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_INVALID_PSP_SETTING=Для экспорта PSP требуются аудио- и видеоносители. Измените выбор и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_MAX_BITRATE_EXCEEDED=Полные скорости передачи видео и аудио (^1 ^4) превышают максимально допустимую скорость (^2 ^5) для мультиплексирования типа ^3." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_MUX_RATE=Неправильная скорость мультиплексора. Скорость мультиплексора должна превышать скорости передачи аудио и видео или быть нулевой." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_M_SETTINGS_INVALID_WITH_ERROR=Перекодировка невозможна ввиду некорректности одного или нескольких параметров мультиплексора (код ошибки = 0x^1). Проверьте настройки и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_PRESET_LOAD_FAILS=Набор параметров не может быть загружен, поскольку параметр ^1 недействителен." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_SETTINGS_INVALID=Кодировка не выполнена, поскольку параметр ^1 недействителен." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_ERR_MSG_V_SETTINGS_INVALID_WITH_ERROR=Перекодировка невозможна ввиду некорректности одного или нескольких параметров видео (код ошибки = 0x^1). Проверьте настройки и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_FILE_NOT_SPECIFIED=Операции кодека невозможны без указания имени файла." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_AUDIO_CHANNEL=Неправильный аудиоканал (^1) для формата ^2." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_BIT_RATE_SVCD=Неправильная скорость передачи видео / максимальная скорость передачи видео (при переменной скорости)(^1 бит/с). Должна составлять <= ^2 бит/с " "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_FRAME_RATE=Неправильная частота видеокадров (^1) для формата ^2." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_FRAME_SIZE=Неправильный размер видеокадров (^1 x ^2) для формата ^3." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_INPUT_SAMPLE_SIZE_AE=Текущий размер видео на выходе (^1 x ^2) недействителен для формата ^3. Настройте размер композиции либо используйте настройки растяжения или обрезки выходного модуля для получения размера ^4 x ^5." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_INPUT_SAMPLE_SIZE_GENERIC=Размер входного кадра (^1 x ^2) не соответствует размеру выходного кадра (^3 x ^4) для формата ^5. Проверьте настройки." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_INPUT_SAMPLE_SIZE_PR=Размер входного кадра (^1 x ^2) не соответствует размеру выходного кадра (^3 x ^4) для формата ^5. Настройте фильтр(ы) масштабирования/обрезки." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_SAMPLE_RATE=Неправильная частота дискретизации звука (^1) для формата ^2." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_SAMPLE_SIZE=Неправильный размер образца звука (^1) для формата ^2." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_INVALID_VIDEO_TYPE=Неправильный тип видео (^1) для формата ^2." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MP3_Codec=MP3 аудио" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MPEG1=MPEG1" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MPEG2=MPEG2" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MUXER=Мультиплексор" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MUX_FAILS=Мультиплексирование не удалось. Проверьте настройки и повторите попытку." "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MainConcept_Audio_Codec=MainConcept MPEG аудио" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MainConcept_H264_Video_Codec=MainConcept H.264 видео" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_MainConcept_MPEG_Video_Codec=MainConcept MPEG видео" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_PCM_Codec=Аудио PCM" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_PVA=PVA" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_SVCD=SVCD" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_SurCode_Dolby=SurCode для Dolby Digital" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_TS=TS" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VCD=VCD" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VIDEO_TYPE_INTERLACED_LOWER=Чересстрочная - низ" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VIDEO_TYPE_INTERLACED_UPPER=Чересстрочная - верх" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VIDEO_TYPE_PROGRESSIVE=Прогрессивное" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_DVD=MPEG2-DVD" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_H264_BD=H.264 Blu-ray" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_MPEG1=MPEG1" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_MPEG2=MPEG2" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_MPEG4=H.264" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_MPEG4_PART2=MPEG4" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_MPG2_BD=MPEG2 Blu-ray" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_SVCD=MPEG2-SVCD" "$$$/AME/Writer/MPEG/MPEG_VideoFormat_VCD=MPEG1-VCD" "$$$/AME/Writer/VWM_Report_Encoding_Server_NotRegistered=Ошибка надлежащей инициализации в средстве кодирования Windows Media (@0). Выполните попытку регистрации вручную (@1 /regserver) с использованием прав администратора." "$$$/AME/Writer/WMedia/InvalidFrameSize=Недопустимый размер кадра. Ширина и высота кадра должны быть кратными 2." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Audio_Codec=Аудиокодек:" "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoder_Creation_Failed=Не удалось создать видеокодировщик." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoder_Successfully_Created=Кодировщик успешно инициализирован." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoding_Ends_At=Кодирование завершается в: %^1." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoding_Failed=Кодирование не удалось." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoding_Pass_1=hi5лж_Encoding First Pass" "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoding_Pass_2=Кодирование, второй проход" "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoding_Starts_At=Кодирование начинается в: %^1." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Encoding_Successful=Кодирование успешно завершено." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Output_Filename=Выходной файл: ^1." "$$$/AME/Writer/WMedia/Log_Video_Codec=Видеокодек:" "$$$/AME/Writer/WMedia/VWM_REPORT_OUT_OF_MEMORY_ID=Недостаточно памяти для Windows Media. Не удалось выполнить операцию." "$$$/AME/Writer/WMedia/VWM_Report_Generic_Error=Приложение Windows Media выдало ошибку (0x@0) - @1" "$$$/AME/Writer/WMedia/VWM_Report_NS_E_AUDIO_CODEC_ERROR=Аудиокодирование не удалось. Если установлен режим двухпроходного кодирования VBR, попробуйте CBR или однопроходное кодирование." "$$$/AME/Writer/WMedia/VWM_Report_REENCODER_MULTIPLE_TARGET_INPUT_ERROR=Найдено несколько аудиторий. Невозможно выполнить повторное кодирование" "$$$/AME/Writer/WMedia/VWM_Report_Unknown_Error=Неизвестная ошибка Windows Media." "$$$/AME/Writer/WMedia/WMMultiplexer_Name=аудитории" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMMultiplexer_TargetName=Аудитория" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMPreset_Target_Name=Целевая аудитория" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Broadband=Широкополосный или кабельный модем/DSL (768 кбит/с)" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_14Kbps=Модемы коммутируемой линии передач (14,4 Кбит/с)" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_28Kbps=Модемы коммутируемой линии передач (28,8 Кбит/с)" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_28Kbps_2=Модемы коммутируемой линии передач (28,8 Кбит/с)2" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_28Kbps_3=Модемы коммутируемой линии передач (28,8 Кбит/с)3" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_56Kbps=Модемы коммутируемой линии передач (56 Кбит/с)" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_56Kbps_2=Модемы коммутируемой линии передач (56 Кбит/с)2" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dial_56Kbps_3=Модемы коммутируемой линии передач (56 Кбит/с)3" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Dual_ISDN=Локальное воспроизведение и двухканальное подключение ISDN" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_High_Bandwidth=Высокая пропускная способность" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_High_Bandwidth_2=Высокая пропускная способность 2" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_High_Bandwidth_3=Высокая пропускная способность 3" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Intranet_Cpt_LAN=Интранет и подключения по корпоративной локальной сети" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_LAN_256=Корпоративная локальная сеть или кабельный модем/DSL (256 Кбит/с)" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_LAN_384=Корпоративная локальная сеть или кабельный модем/DSL (384 Кбит/с)" "$$$/AME/Writer/WMedia/WMTarget_Single_ISDN=Одноканальное подключение ISDN" "$$$/AME/Writers/Bitrate_Unit_Kbps=Кбит/с" "$$$/AME/Writers/Bitrate_Unit_Mbps=Мбит/с" "$$$/AME/Writers/Bitrate_Unit_bps=бит/с" "$$$/AME/foundation/LogFooter=Файл регистрации закрыт: " "$$$/AME/foundation/LogHeader=Файл регистрации создан: " "$$$/AME/libraries/settingsui/AdobeMediaEncoder=Adobe Media Encoder" "$$$/AME/libraries/settingsui/CorruptTemplateError=Не удается проанализировать шаблон." "$$$/AME/libraries/settingsui/CreateSidecar=Создать сопроводительный файл" "$$$/AME/libraries/settingsui/EmbedAndCreateSidecar=Встроить в выходной файл и создать сопроводительный файл" "$$$/AME/libraries/settingsui/EmbedInOutput=Встроить в выходной файл" "$$$/AME/libraries/settingsui/ExportNone=Нет" "$$$/AME/libraries/settingsui/NotEnoughSpace=Для успешного выполнения кодирования требуется не менее @0 свободного пространства на @1. Приступить к кодированию?" "$$$/AME/libraries/settingsui/OutputFileAlreadyExists=Файл @0 уже существует. Заменить его?" "$$$/AME/libraries/settingsui/OutputFilesAlreadyExists=Файлы @0 уже существуют. Заменить их?" "$$$/AME/libraries/settingsui/TemplateAll=Сохранять все" "$$$/AME/libraries/settingsui/TemplateAllMetadata=Все метаданные" "$$$/AME/libraries/settingsui/TemplateDefault=Безымянный" "$$$/AME/libraries/settingsui/TemplateNone=Исключить все" "$$$/AME/libraries/settingsui/XFileSizeKB=@0 КБ" "$$$/AME/libraries/settingsui/XFileSizeKBps=@0 КБ/с" "$$$/AME/libraries/settingsui/XFileSizeMB=@0 МБ" "$$$/AME/libraries/settingsui/XFileSizeMBps=@0 МБ/с" "$$$/AMESettingsUI/AMELegacyFilterTypeName=Стиль Adobe Media Encoder CS3 " "$$$/AMESettingsUI/AddRemoveAudiences=Добавить/удалить @0..." "$$$/AMESettingsUI/AdvancedMode=Расширенный режим" "$$$/AMESettingsUI/AspectCorrectedPreview=Корректировка пропорций" "$$$/AMESettingsUI/AspectRatioSeperatorChar=:" "$$$/AMESettingsUI/AspectRatio_16_9=16:9" "$$$/AMESettingsUI/AspectRatio_1_1=Нет" "$$$/AMESettingsUI/AspectRatio_4_3=4:3" "$$$/AMESettingsUI/AudienceBitrateUnit=Кбит/с" "$$$/AMESettingsUI/AudienceColHdr1=Целевые @0" "$$$/AMESettingsUI/AudienceColHdr2=Скорость передачи данных медиаконтента" "$$$/AMESettingsUI/AudienceDialog/AudienceNameMaxLengthExceeded=Длина выбранного имени @0 превышает допустимую длину." "$$$/AMESettingsUI/AudienceDialog/DuplicateFailedLongAudienceName=Не удалось создать дубликат из-за превышения допустимой длины текущего имени @0." "$$$/AMESettingsUI/AudienceDialogAdd=Добавить..." "$$$/AMESettingsUI/AudienceDialogDuplicate=Создать дубликат" "$$$/AMESettingsUI/AudienceDialogRemove=Удалить" "$$$/AMESettingsUI/AudienceDialogTitle=Выберите @0" "$$$/AMESettingsUI/AudienceLabelText=Аудитория:" "$$$/AMESettingsUI/AudienceMinRequired=Необходимо выбрать хотя бы одно имя @0." "$$$/AMESettingsUI/AudienceNameBlank=Введите допустимое имя." "$$$/AMESettingsUI/AudienceNameExists=Целевой объект с таким именем уже существует. Выберите другое имя." "$$$/AMESettingsUI/AudiencePopupTooltip=Audiences" "$$$/AMESettingsUI/Audio16BitInt=16 бит" "$$$/AMESettingsUI/Audio24BitInt=24 бита" "$$$/AMESettingsUI/Audio32BitFloat=32 бита с плавающей запятой" "$$$/AMESettingsUI/Audio32BitInt=32 бита int" "$$$/AMESettingsUI/Audio5_1=5.1" "$$$/AMESettingsUI/Audio7_1=7.1" "$$$/AMESettingsUI/Audio8BitInt=8 бит" "$$$/AMESettingsUI/AudioCodec=Аудиокодек" "$$$/AMESettingsUI/AudioCodecDesc=Кодек, используемый для кодировки звука клипа." "$$$/AMESettingsUI/AudioMono=Моно" "$$$/AMESettingsUI/AudioOther=Другое" "$$$/AMESettingsUI/AudioPaneTitle=Аудио" "$$$/AMESettingsUI/AudioStereo=Стерео" "$$$/AMESettingsUI/BS_CodecNeedsActivation=Доступно после активации кодека" "$$$/AMESettingsUI/BS_Prefix_Avg=Сред. ^1" "$$$/AMESettingsUI/BS_Prefix_Max=Макс. ^1" "$$$/AMESettingsUI/BS_Prefix_Min=Мин. ^1" "$$$/AMESettingsUI/BS_Prefix_Peak=Пик. ^1" "$$$/AMESettingsUI/BS_Prefix_Quality=Качеств. ^1" "$$$/AMESettingsUI/BS_Prefix_Target=Задан. ^1" "$$$/AMESettingsUI/BS_Text_CBR=CBR" "$$$/AMESettingsUI/BS_Text_VBR=VBR" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_FPS=^1 [кадров/с]" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_Kbps=^1 [Кбит/с]" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_Mbps=^1 [Мбит/с]" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_Pass=^1 прохода(ов)" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_fps=^1 кадр./с" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_kbps=^1 кбит/с" "$$$/AMESettingsUI/BS_Units_mbps=^1 Мбит/с" "$$$/AMESettingsUI/BasedOnPreset=Основано на стиле:" "$$$/AMESettingsUI/BriefSummaryNone=Отсутствуют сводные данные" "$$$/AMESettingsUI/Cancel=Отмена" "$$$/AMESettingsUI/Clip=Клип" "$$$/AMESettingsUI/CodecSettingsCaption=Параметры..." "$$$/AMESettingsUI/CollapseAdvOptions=Дополнительные настройки сворачивания" "$$$/AMESettingsUI/Comments=Комментарии:" "$$$/AMESettingsUI/Composition=Композиция" "$$$/AMESettingsUI/ConstrainProportions=Обрезка краев:" "$$$/AMESettingsUI/CropBottom=Снизу: " "$$$/AMESettingsUI/CropLeft=Слева:" "$$$/AMESettingsUI/CropRight=Справа:" "$$$/AMESettingsUI/CropSize=@0 x @1 пикселей" "$$$/AMESettingsUI/CropTop=Сверху:" "$$$/AMESettingsUI/CustomPresetName=Пользовательский" "$$$/AMESettingsUI/CustomString=Пользовательский" "$$$/AMESettingsUI/Deinterlace=Расперемежить" "$$$/AMESettingsUI/DialogGeneralInfo=Используйте этот параметр для экспорта отредактированного видеофильма в формате ^1 или ^2." "$$$/AMESettingsUI/DialogGeneralInfoSingleFormat=Используйте этот параметр для экспорта отредактированного видеофильма в формате ^1. Можно использовать любые системные стили или настроить необходимые параметры в соответствии с требованиями." "$$$/AMESettingsUI/DialogTitle=Настройки экспорта" "$$$/AMESettingsUI/EmulateVideo=Открыть в Device Central" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedFileSizeLabel=Предполагаемый размер файла:" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedSize_B=^1 байт" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedSize_Bps=^1 байт/с" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedSize_KB=^1 КБ" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedSize_Kbps=^1 КБ/с" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedSize_MB=^1 МБ" "$$$/AMESettingsUI/EstimatedSize_Mbps=^1 МБ/с" "$$$/AMESettingsUI/ExpandAdvOptions=Развернуть дополнительные настройки" "$$$/AMESettingsUI/ExportAudio=Экспорт аудио" "$$$/AMESettingsUI/ExportClipInToOut=Точки входа/выхода в клипе" "$$$/AMESettingsUI/ExportEntireClip=Весь клип" "$$$/AMESettingsUI/ExportEntireComposition=Целая композиция" "$$$/AMESettingsUI/ExportEntireSequence=Вся последовательность" "$$$/AMESettingsUI/ExportNow=Экспорт" "$$$/AMESettingsUI/ExportSequenceCustom=Пользовательский" "$$$/AMESettingsUI/ExportSequenceInToOut=Точки входа/выхода в последовательности"
"$$$/AMESettingsUI/ExportSettings=Настройки экспорта"
"$$$/AMESettingsUI/ExportSummaryBoolFalse=Выкл."
"$$$/AMESettingsUI/ExportSummaryBoolTrue=Вкл."
"$$$/AMESettingsUI/ExportVideo=Экспорт видео"
"$$$/AMESettingsUI/ExportWorkArea=Рабочая область"
"$$$/AMESettingsUI/FPS=кадров/с"
"$$$/AMESettingsUI/FieldOrderLower=Нижнее поле"
"$$$/AMESettingsUI/FieldOrderNone=Нет"
"$$$/AMESettingsUI/FieldOrderUpper=Верхнее поле"
"$$$/AMESettingsUI/FileFolderButtonText=Обзор"
"$$$/AMESettingsUI/FlashLegacyFilterTypeName=Профиль Flash Video Encoder CS3"
"$$$/AMESettingsUI/Format=Формат: "
"$$$/AMESettingsUI/FormatToolTip=Формат кодирования"
"$$$/AMESettingsUI/GeneralCaption=Adobe Media Encoder"
"$$$/AMESettingsUI/IncorrectFrameSize=Данный размер кадра не поддерживается. Проверьте, находится ли ширина/высота кадра в пределах допустимых значений."
"$$$/AMESettingsUI/MarkerExists=Файл маркера с таким именем уже существует. Перезаписать файл?"
"$$$/AMESettingsUI/MarkerExistsCaption=Перезаписать файл маркера"
"$$$/AMESettingsUI/MarkerExportError=Ошибка при экспорте файла маркера."
"$$$/AMESettingsUI/MarkerFilterTypeName=Файл маркера"
"$$$/AMESettingsUI/MarkerGeneralCaption=Ошибка файла маркера"
"$$$/AMESettingsUI/MarkerImportCaption=Импорт маркера"
"$$$/AMESettingsUI/MarkerImportError=Ошибка при импорте файла маркера."
"$$$/AMESettingsUI/MarkerInvalidForWriter=Выбранный файл маркера не является допустимым стилем ^1."
"$$$/AMESettingsUI/MarkerSaveCaption=Сохранить маркер"
"$$$/AMESettingsUI/MarkerSystemCantOverwrite=Этот файл маркера не может быть перезаписан. Переименуйте файл."
"$$$/AMESettingsUI/MatchSequenceSettings=Подобрать параметры последовательности"
"$$$/AMESettingsUI/MaxAudienceExceeded=Невозможно добавить более @0 @1."
"$$$/AMESettingsUI/MediaMissing=Необходимо выбрать хотя бы один медиа-файл."
"$$$/AMESettingsUI/MetadataButtonCaption=Метаданные..."
"$$$/AMESettingsUI/MetadataButtonTip=Выберите метаданные для записи в выходной файл."
"$$$/AMESettingsUI/MetadataPaneTitle=Метаданные"
"$$$/AMESettingsUI/MuxerPaneTitle=Мультиплексор"
"$$$/AMESettingsUI/NTSC_FRAMERATE_DUCKSOUP=#{nbsp}"
"$$$/AMESettingsUI/NoApplicableProperties=Отсутствуют необходимые свойства"
"$$$/AMESettingsUI/NoPreviewAvailable=Недоступен предварительный просмотр"
"$$$/AMESettingsUI/NoWriterCouldBeLoaded=Не удается загрузить средство записи. Будет выполнен выход из Adobe Media Encoder."
"$$$/AMESettingsUI/OK=OK"
"$$$/AMESettingsUI/Output=Вывод"
"$$$/AMESettingsUI/OutputFileName=Имя выходного файла:"
"$$$/AMESettingsUI/OutputSize=Вывод: Ш @0 X В @1"
"$$$/AMESettingsUI/PercolateXMP=Включить исходные метаданные XMP"
"$$$/AMESettingsUI/PercolateXMPTip=Сохранение метаданных исходного файла в выходном файле."
"$$$/AMESettingsUI/Pix=пикс."
"$$$/AMESettingsUI/PlatformEndl=#{endl}"
"$$$/AMESettingsUI/PostProcessorPaneTitle=FTP"
"$$$/AMESettingsUI/PreProcessorPaneTitle=Фильтры"
"$$$/AMESettingsUI/Preset=Стиль:"
"$$$/AMESettingsUI/PresetCantSave=Не удается сохранить в текущем стиле."
"$$$/AMESettingsUI/PresetCopyOfString=Копия @0"
"$$$/AMESettingsUI/PresetCouldNotBeLoaded=Невозможно импортировать выбранные установки. Проверьте, является ли файл установок допустимым."
"$$$/AMESettingsUI/PresetDeleteCaption=Удалить стиль"
"$$$/AMESettingsUI/PresetDeleteError=Ошибка при удалении стиля \"^1\". Стиль используется или доступен только для чтения."
"$$$/AMESettingsUI/PresetDeletePrompt=Удалить стиль \"%1\"? Это действие нельзя отменить."
"$$$/AMESettingsUI/PresetDialogCaption=Выберите имя"
"$$$/AMESettingsUI/PresetDialogPrompt=Задайте имя для этого стиля:"
"$$$/AMESettingsUI/PresetDialogSaveFilters=Сохранить настройки фильтрации"
"$$$/AMESettingsUI/PresetDialogSaveOthers=Сохранить настройки FTP"
"$$$/AMESettingsUI/PresetExists=Стиль с таким именем уже существует. Перезаписать стиль?"
"$$$/AMESettingsUI/PresetExistsCaption=Перезаписать стиль"
"$$$/AMESettingsUI/PresetExportCaption=Экспорт стиля"
"$$$/AMESettingsUI/PresetFilterTypeName=Файл видеостиля"
"$$$/AMESettingsUI/PresetGeneralCaption=Ошибка стиля"
"$$$/AMESettingsUI/PresetImportCaption=Импорт стиля"
"$$$/AMESettingsUI/PresetInvalid=Выбранный файл не является допустимым стилем."
"$$$/AMESettingsUI/PresetInvalidForWriter=Выбранный стиль не является допустимым стилем @0."
"$$$/AMESettingsUI/PresetInvalidForWriterFormatUnavailable=Выбранный стиль не является допустимым стилем @0. Средство экспорта для этого стиля не найдено."
"$$$/AMESettingsUI/PresetInvalidForWriterSuggestWriter=Выбранный стиль не является допустимым стилем @0. Импортируйте его в формат \"@1\"."
"$$$/AMESettingsUI/PresetName=Имя стиля:"
"$$$/AMESettingsUI/PresetNameInvalid=Имя стиля не может содержать следующие символы: \\ / : * ? ^Q < > |"
"$$$/AMESettingsUI/PresetNameInvalidCaption=Недопустимое имя стиля"
"$$$/AMESettingsUI/PresetNameRequired=Необходимо ввести имя стиля."
"$$$/AMESettingsUI/PresetNameTooLong=Длина имени стиля не должна превышать 100 символов."
"$$$/AMESettingsUI/PresetResetList=Выполнить сброс списка стилей? При этом будут удалены все пользовательские стили. Это действие нельзя отменить."
"$$$/AMESettingsUI/PresetResetListCaption=Сбросить стили"
"$$$/AMESettingsUI/PresetSaveCaption=Сохранить стиль"
"$$$/AMESettingsUI/PresetSystemCantDelete=Выбранный стиль является системным. Он не может быть удален."
"$$$/AMESettingsUI/PresetSystemCantOverwrite=Этот стиль является стандартным и не может быть перезаписан. Задайте для стиля уникальное имя."
"$$$/AMESettingsUI/PresetSystemCantSave=Выбранный стиль является системным. Он не может быть перезаписан."
"$$$/AMESettingsUI/PresetToolTip=Выберите стиль для экспорта с использованием"
"$$$/AMESettingsUI/Preview=Просмотр"
"$$$/AMESettingsUI/Range=Диапазон источника:"
"$$$/AMESettingsUI/RangeToolTip=Укажите диапазон для экспорта"
"$$$/AMESettingsUI/RemoveAudiencePrompt=Вы действительно хотите удалить @0? Это действие невозможно отменить."
"$$$/AMESettingsUI/SaveACopy=Сохранить копию"
"$$$/AMESettingsUI/ScaleToFit=Масштабировать по размеру"
"$$$/AMESettingsUI/Sequence=Последовательность"
"$$$/AMESettingsUI/SequenceName=Источник: @0"
"$$$/AMESettingsUI/SimpleMode=Простой режим"
"$$$/AMESettingsUI/Source=Источник"
"$$$/AMESettingsUI/SourceFps=кадров/с: @0"
"$$$/AMESettingsUI/SourceSampleRate=@0 кГц"
"$$$/AMESettingsUI/SourceSize=@0x@1"
"$$$/AMESettingsUI/Summary=Сводка"
"$$$/AMESettingsUI/SummaryOutputLabel=Вывод:"
"$$$/AMESettingsUI/SummarySourceLabel=Источник:"
"$$$/AMESettingsUI/SwitchToOutputTooltip=Переключиться на вывод"
"$$$/AMESettingsUI/SwitchToSourceTooltip=Переключиться на источник"
"$$$/AMESettingsUI/SystemAudienceDlgCaption=Системные @0"
"$$$/AMESettingsUI/TemplateNameFileExists=@0 \"@1\" уже существует. Перезаписать его?"
"$$$/AMESettingsUI/TemplateNameInvalid=@0: имя содержит один из следующих символов: \\ / : * ? ^Q < > |"
"$$$/AMESettingsUI/TemplateNameTooLong=@0: длина имени не должна превышать 100 символов."
"$$$/AMESettingsUI/TooltipConstrainProportions=Выберите нужное значение, чтобы выполнять кадрирование с сохранением пропорций."
"$$$/AMESettingsUI/TooltipCrop=Кадрировать выходное видео"
"$$$/AMESettingsUI/TooltipDeinterlace=Расперемежить"
"$$$/AMESettingsUI/TooltipMatchSequenceSettings=Использовать настройки предварительного просмотра видео для последовательности"
"$$$/AMESettingsUI/TooltipScaleToFit=Масштабировать по размеру"
"$$$/AMESettingsUI/TooltipSelectAsset=Выберите ресурс"
"$$$/AMESettingsUI/TooltipViewZoomLevel=Выбрать масштаб"
"$$$/AMESettingsUI/UsePreviewFiles=Предварительный просмотр"
"$$$/AMESettingsUI/UsePreviewFilesTip=Применяется только при экспорте последовательностей из Premiere Pro. Если в Premiere Pro уже созданы файлы предварительного просмотра, то при установке этого параметра они используются, что позволяет ускорить процесс рендеринга."
"$$$/AMESettingsUI/VideoCodec=Видеокодек"
"$$$/AMESettingsUI/VideoCodecDesc=Кодек, используемый для кодировки видеоданных клипа."
"$$$/AMESettingsUI/VideoPaneTitle=Видео"
"$$$/AMESettingsUI/WMVXMPToStandardMetadata=Полный набор метаданных XMP не поддерживается в Windows Media. Дополнительные сведения см. в файлах справки."
"$$$/AMESettingsUI/WidthHeightConstrainedDesc=Установите этот параметр, чтобы сохранять пропорции кадра при изменении его размера."
"$$$/AMESettingsUI/WidthHeightConstrainedTooltip=Используется для сохранения пропорции ширины/высоты"
"$$$/AMESettingsUI/WriterCannotBeLoaded=Не удалось загрузить устройство записи, настроенное по умолчанию. Теперь можно загрузить альтернативное средство записи."
"$$$/AMESettingsUI/WriterLoadErrorCaption=Ошибка устройства записи"
"$$$/AMESettingsUI/XMPInfoButtonCaption=Сведения о файле..."
"$$$/AMESettingsUI/Zoom=Масштаб"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor10=10%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor100=100%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor150=150%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor200=200%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor25=25%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor400=400%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor50=50%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor75=75%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactor800=800%"
"$$$/AMESettingsUI/ZoomFactorFit=По размеру кадра"
"$$$/AMESettingsUI/_1_1_PixelPreview=Отображение в пикселах 1:1"
"$$$/AMEWrapper/AudioOnlyLegacyExporter=Только аудио (предыдущая версия)"
"$$$/AMEWrapper/H264BlurayLegacyExporter=H.264 Blu-ray (предыдущая версия)"
"$$$/AMEWrapper/H264LegacyExporter=H.264 (Предыдущая версия)"
"$$$/AMEWrapper/MPEG4LegacyExporter=MPEG4 (Предыдущая версия)"
"$$$/AMEWrapper/WindowsMediaLegacyExporter=Windows Media (предыдущая версия)"
"$$$/AMEWrapperInstance/AudioCodecActivationMessage=Выбранный аудиокодек не активирован. Активируйте кодек, прежде чем сохранять настройки."
"$$$/AMEWrapperInstance/AudioCodecActivationTitle=Ошибка активации кодека"
"$$$/AMEWrapperInstance/ErrorEventTitle=Adobe Media Encoder"
"$$$/AMEWrapperInstance/NilDuration=Исходные данные имеют нулевую продолжительность."
"$$$/AMEWrapperInstance/PassOneOfTwo=Проход @0 из @1"
"$$$/AMEWrapperInstance/UnknownErrorString=Возникла неизвестная ошибка."
"$$$/AMEWrapperInstance/VideoCodecActivationMessage=Выбранный видеокодек не активирован. Активируйте кодек, прежде чем сохранять настройки."
"$$$/AMEWrapperInstance/VideoCodecActivationTitle=Ошибка активации кодека"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio0=Квадратные пикселы (1,0)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio1=D1/DV NTSC (0,9091)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio2=D1/DV NTSC широкоэкранный 16:9 (1,2121)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio3=D1/DV PAL (1,0940)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio4=D1/DV PAL широкоэкранный 16:9 (1,4587)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio5=Анаморфный 2:1 (2,0)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AspectRatios/Ratio8=HD анаморфный 1080 (1,333)"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/Audio=Аудио"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/AudioCodecDesc=Кодек, использующийся для кодирования аудиопотока."
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/Basic_Audio_Settings=Основные настройки звука"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/Codec=Кодек"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/CodecSettings=Настройки кодека"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/CodecSettingsDesc=Настойки кодека"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/Muxer=Мультиплексор"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_BOOL=VDataType_BOOL"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_BYTE=VDataType_BYTE"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_CMDBUTTON=VDataType_CMDBUTTON"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_CUSTOMDATA=VDataType_CUSTOMDATA"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_DATETIME=VDataType_DATETIME"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_DOUBLE=VDataType_DOUBLE"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_DWORD=VDataType_DWORD"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_ENUM=VDataType_ENUM"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_ENUMLONG=VDataType_ENUMLONG"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_EXENUM=VDataType_EXENUM"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_FIXED=VDataType_FIXED"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_FLOAT=VDataType_FLOAT"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_FOLDER=VDataType_FOLDER"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_GROUP=VDataType_GROUP"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_GUID=VDataType_GUID"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_OPTIONAL=VDataType_OPTIONAL"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_POINT=VDataType_POINT"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_QWORD=VDataType_QWORD"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_RATIO=VDataType_RATIO"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_RECT=VDataType_RECT"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_STRING=VDataType_STRING"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_TIMECODE=VDataType_TIMECODE"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_TIMELINEOBJLIST=VDataType_TIMELINEOBJLIST"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_WORD=VDataType_WORD"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDataType_WSTRING=VDataType_WSTRING"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDateType_FILENAME=VDateType_FILENAME"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VDateType_TRACKLIST=VDateType_TRACKLIST"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/Video=Видео"
"$$$/MediaCore/AMEWrapper/VideoCodecDesc=Кодек, использующийся для кодирования потока видео."
"$$$/MediaCore/MediaLayer/AspectRatios/Ratio8=DVC Pro HD (1,5)"
"$$$/MediaCore/MediaLayer/Plugin/Loading=Загрузка"
"$$$/Mediacore/AMEWrapper/UpmixingError=Число выходных звуковых каналов не должно превосходить число входных каналов, т. е. преобразование моно в стерео не допускается."
"$$$/PostEncoder/ErrorEventTitle=Adobe Media Encoder"
"$$$/SettingsUI/ETA=Оставшееся время (оценка): "
"$$$/SettingsUI/ErrorMessageBoxTitle=Произошла ошибка."
"$$$/SettingsUI/SettingsUICouldNotBeLaunched=Не удалось запустить диалоговое окно Настройки. Убедитесь, что выбран правильный стиль. Если проблему не удалось устранить, установите приложение повторно."
"$$$/Vindaloo/Main/Gr_Basic_EMail_Desc=Настройки электронной почты."
"$$$/Vindaloo/Main/Gr_Basic_EMail_Name=Настройки электронной почты"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Cc_Desc=Сообщения электронной почты в списке \"Копия\"."
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Cc_Name=Копия"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Comments_Desc=Комментарии."
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Comments_Name=Комментарии"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Duration=Длительность"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Encoding_Fail=Кодирование не удалось."
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Encoding_Succ=Кодирование успешно завершено."
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_End_Time=Время завершения"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Files_Created=Файл(ы) создан(ы)"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Name=Электронная почта"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_Start_Time=Время запуска"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_To_Desc=Сообщения электронной почты в списке \"Кому\"."
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_EMail_To_Name=To"
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_Email_Desc=Отправить сообщение электронной почты."
"$$$/Vindaloo/Main/PostEncodeCmd_Language=Английский"